Translation of "capacitar negócios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Capacitar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles podem receber capacitação e em troca capacitar outros.
They can be empowered and in turn empower others.
Negócios são negócios.
Business is business.
A iniciativa procura também capacitar profissionais da mídia para divulgar responsavelmente questões de saúde pública.
The initiative also seeks to build the capacity of media professionals to report responsibly on public health issues.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Histórias tem sido usadas para expropriar e tornar malígno. Mas histórias podem também ser usadas para capacitar e humanizar.
Stories have been used to dispossess and to malign, but stories can also be used to empower and to humanize.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Nós fomos trazidos para ensinar inglês porque o governo queria modernizar o país e capacitar os cidadãos através da educação.
We were brought to teach English because the government wanted to modernize the country and to empower the citizens through education.
Começarei pelos negócios.
Let's start with business.
E vejamos os negócios.
And then look at business.
Negócios querem coisas diferentes.
Businesses want different things.
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministra dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister of Foreign Affairs
iii ) volume de negócios
( iii ) turnover
Estou aqui a negócios.
I am here on business.
Como estão os negócios.
How's business?
Ele viajou a negócios.
He traveled on business.
Aqueles negócios estão expandindo.
Their business is expanding.
Estou aqui a negócios.
I'm here on business.
Falaremos sobre negócios depois.
We'll talk business later.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4.
The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.
Eles precisam saber onde estou fazendo meus negócios , pois eles querem saber sobre meus negócios .
They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business.
Negócios ambientalmente conscientes são viáveis.
Environmentally conscious businesses are doable.
Isso está mudando nossos negócios.
That is changing our business.
Ministra Federal dos Negócios Estrangeiros
Federal Minister for Foreign Affairs
Eu estou aqui a negócios.
I am here on business.
Você está aqui a negócios?
Are you here on business?
Os negócios vão bem devagar.
Business is quite slow.
Ele foi lá a negócios.
He went there on business.
Ele frequentemente viaja a negócios.
He often goes abroad on business.
É bom para os negócios.
It's good for business.
Você está aqui a negócios?
Are you here for business?
Os negócios andam um desastre.
Business is in a mess.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
Não estou aqui a negócios.
I'm not here on business.
Estou na cidade a negócios.
I'm in town on business.
Eu estou aqui a negócios.
I'm here on business.
Tom tinha negócios na cidade.
Tom had business in the city.
Ainda temos alguns negócios inacabados.
We still have some unfinished business.
Tom tem formação em negócios.
Tom has a background in business.
É reservado para os negócios.
Many are to be seen around the city.
É um modelo de negócios melhor.
It is a better business model.
E ela fecha todos os negócios.
And she makes all the deals.
Ministro dos Negócios Estrangeiros da União
The Union Minister for Foreign Affairs
Theodoros PANGALOS , Ministro dos Negócios Estrangeiros
T H E PRESIDENT O F T H E HELLENIC REPUBLIC Mr. Theodoros PANGALOS , Minister for Foreign Affairs

 

Pesquisas relacionadas : Capacitar - Capacitar-se - Capacitar-se - Capacitar Funcionários - Capacitar Outros - Capacitar Efeito - Capacitar Pacientes - Funcionários Capacitar - Capacitar Crianças - Capacitar-nos - é Capacitar - Capacitar Crenças - Capacitar Pessoa