Translation of "capitânia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Características O Queen Mary 2 é a capitânia da Cunard Line. | Characteristics Queen Mary 2 is the flagship of Cunard Line. |
| A nau capitânia da expedição atingiu um recife e naufragou perto da ilha e a tripulação e a carga tiveram que ser resgatados. | The flagship of the expedition hit a reef and foundered near the island, and the crew and contents had to be salvaged. |
| Quase todos os navios foram afundados exceto pela capitânia, o HMS Royal Charles , que foi capturada e levada aos Países Baixos como troféu. | Almost all of the ships were sunk except for the flagship, Royal Charles , which was taken back to the Netherlands as a trophy. |
| O navio foi construído para substituir o RMS Queen Elizabeth 2 , a capitânia da companhia de 1969 a 2004 e o último grande transatlântico construído até então. | The ship was constructed to eventually replace the aging , the Cunard flagship from 1969 to 2004 and the last major ocean liner built before the construction of Queen Mary 2 . |
