Translation of "capitão do mar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O Kapitän zur See (Capitão de Mar e Guerra) Ernst Lindemann assumiu o comando do navio. | Kapitän zur See Ernst Lindemann took command of the ship at the time of commissioning. |
| O seu pai era um capitão da marinha, a sua mãe era filha de um capitão da marinha e muitos dos seus familiares viviam perto do mar. | His father was a sea captain, his mother the daughter of a sea captain, and many other relatives lived on or near the sea. |
| Foi lançado ao mar em 3 de Junho de 1942, com o capitão Gustav Poel em comando. | She was commissioned in mid 1942, with Oberleutnant zur See Gustav Poel in command. |
| Como eles haviam sido alertados pelo Capitão Nemo antes de morrer, os náufragos sobrevivem no pedaço da ilha que fica acima do nível do mar. | The colonists, forewarned of the eruption by Nemo, find themselves safe but stranded on the last remaining piece of the island above sea level. |
| Ele frequentou a escola por 122 anos e foi capitão do time de bouillabaisseball , onde se joga com frutos do mar no lugar de uma bola. | He attended high school for 122 years and was captain of a Bouillabaisse ball team, a game played on ice using seafood as a ball. |
| É derrotado por Homem Aranha, Capitão América e os cinco parceiros do capitão. | He attempts to flee and gets involved in a fight both with Spider Man and S.H.I.E.L.D. |
| Tamandaré criou um comando naval atribuído ao capitão de mar e guerra Francisco Pereira Pinto (mais tarde Barão de Ivinhema). | Tamandaré created a naval command assigned to Captain of Sea and War Francisco Pereira Pinto (later Baron of Ivinhema). |
| Recebemos as boas vindas do Capitão. | We were welcomed by the Captain. |
| Ele foi eleito capitão do time. | He was elected captain of the team. |
| O capitão do navio está comendo. | The captain of the ship is eating. |
| As ordens do capitão foram claras. | The captain's orders were clear. |
| Chama se A História do Chapéu do Capitão . | This is called The Captain's Hat Story. |
| George é o capitão do nosso time. | George is the captain of our team. |
| Nós elegemos o Tom capitão do time. | We elected Tom captain of the team. |
| Tom é o capitão do nosso time. | Tom is the captain of our team. |
| Tom ainda é o capitão do navio? | Is Tom still the captain of your ship? |
| Do nada, o capitão abandonou o navio. | Suddenly, the captain abandoned the ship. |
| O mar Branco e o mar Báltico estão conectados pelo canal Mar Branco Mar Báltico (em Belomorsk há a junção do canal e do mar Branco). | Kandalaksha Gulf lies in the western part of the White Sea it is the deepest part of the sea, reaching 340 metres (1,115 feet). |
| Existe uma história no mar, nas águas do mar, nos sedimentos e nas rochas do fundo do mar. | There's a story in the sea, in the waters of the sea, in the sediments and the rocks of the sea floor. |
| No final de 1961 o navio, sob o comando do capitão de mar e guerra António da Cunha Aragão, encontrava se na dependência do Comando Naval da Índia Portuguesa, baseado em Goa. | At the time, Afonso de Albuquerque was based in Goa as the leading naval unit of the Portuguese India Naval Command, with Captain Cunha Aragão as her commander. |
| O capitão Scott e o capitão Oates mostraram nos isso . | Captain Scott and Captain Oates have shown us that . |
| Tom é o capitão do time de futebol. | Tom is the captain of the football team. |
| Escolheram John para ser o capitão do time. | They chose John as the captain of the team. |
| Tom é o capitão do time de futebol. | Tom is the captain of the soccer team. |
| Capitão Poço é um município brasileiro do estado do Pará. | Capitão Poço is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil. |
| Aqui vemos uma estrela do mar e uma estrela do mar cimática. | And here is a starfish and a cymatic starfish. |
| Iniciada a sua construção a 21 de Abril de 1942, pela Germaniawerft de Kiel, foi lançado ao mar em 20 de Fevereiro de 1943, sob o comando do capitão Horst Hepp. | She was laid down on 21 April 1942, by Germaniawerft of Kiel as yard number 668, launched on 7 January 1943 and commissioned on 20 February, with Oberleutnant zur See Horst Hepp in command. |
| As vagas restantes foram preenchidas por Otto Sverdrup, um ex capitão do mar que na época trabalhava como engenheiro florestal o oficial do exército Oluf Christian Dietrichson, e Kristian Kristiansen, um conhecido de Sverdrup. | The remaining places went to Otto Sverdrup, a former sea captain who had more recently worked as a forester Oluf Christian Dietrichson, an army officer, and Kristian Kristiansen, an acquaintance of Sverdrup's. |
| Philip Stone como Capitão Philip Blumburtt O capitão do Exército da Índia Britânica chamado para p Palácio Pankot para exercícios . | Philip Stone as Captain Philip Blumburtt A British Indian Army Captain called to Pankot Palace for exercises . |
| O Mar Siberiano Oriental é um mar do Oceano Ártico. | The East Siberian Sea (Russian ) is a marginal sea in the Arctic Ocean. |
| Nomearam no capitão. | He was made captain. |
| Sim, meu capitão! | Sir, yes, sir! |
| O capitão J. | Captain J. |
| como Capitão Picard. | as Captain Picard. |
| É natural do mar Negro e do mar Cáspio e seus rios tributários. | It is found primarily in the Caspian and Black Sea basins, and occasionally in the Adriatic Sea. |
| Saitō foi considerado no mesmo nível da esgrima como a tropa do primeiro capitão Souji Okita e a tropa do segundo capitão Nagakura Shinpachi. | Saitō was considered to be on the same level of swordsmanship as the first troop captain Okita Sōji and the second troop captain Nagakura Shinpachi. |
| Capitão de Campos é um município brasileiro do estado do Piauí. | Capitão de Campos is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Capitão Gervásio Oliveira é um município brasileiro do estado do Piauí. | Capitão Gervásio Oliveira is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Capitão é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Capitão is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Descobrimento do Brasil Capitão mor Em 15 de fevereiro de 1500, Cabral foi nomeado capitão mor de uma expedição à Índia. | Discovery of Brazil Fleet commander in chief On 15 February 1500, Cabral was appointed Capitão mor (literally Major Captain, or commander in chief) of a fleet sailing for India. |
| Em Abril de 2002, Owen foi nomeado o capitão da Inglaterra contra o Paraguai no lugar do lesionado capitão David Beckham. | In April 2002, he was named as England's captain for a friendly match against Paraguay in place of the injured regular captain David Beckham. |
| O avô de Ibsen, o capitão do navio Henrich Ibsen, morrera no mar em 1797, e Knud Ibsen foi criado na fazenda do armador Ole Paus, depois que sua mãe Johanne (nascida Plesner) se casou novamente. | Ibsen's grandfather, ship captain Henrich Ibsen (1765 1797), had died at sea in 1797, and Knud Ibsen was raised on the estate of ship owner Ole Paus (1776 1855), after his mother Johanne, née Plesner (1770 1847), remarried. |
| David Jourdain, antigo capitão de submarino da Marinha e engenheiro oceânico especializado em salvados em mar profundo, proclamou que qualquer transmissão atribuída à ilha Gardner era falsa. | David Jourdan, a former Navy submariner and ocean engineer specializing in deep sea recoveries, has claimed any transmissions attributed to Gardner Island were false. |
| Nível médio do mar (NMM) (do inglês MSL Mean Sea Level ), por vezes denominado simplesmente nível do mar, é a altitude média da superfície do mar. | Sea level is generally used to refer to mean sea level (MSL), an average level for the surface of one or more of Earth's oceans from which heights such as elevations may be measured. |
| Esta é uma foto do Capitão Scott e sua equipe. | This is a photo of Captain Scott and his team. |
Pesquisas relacionadas : Capitão Do Porto - Cadeira Do Capitão - Capitão Do Navio - Capitão Do Barco - Capitão Do Exército - Capitão Do Porto - Do Mar - Capitão Pessoal - Capitão Pirata - Vice Capitão - Categoria Capitão - Capitão Estrada
