Translation of "capitão militar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Iniciou a carreira militar propriamente dita em 1858, com a patente de capitão. | From March 1858 he had a military career in the Sardinian army, beginning with the rank of captain. |
| Capitão general é um título de alto comando militar, naval ou governamental, utilizado em diversos países. | The title appeared, as in some other countries, linked to the head of state in his military capacity. |
| Segunda temporada ano 2259 No início de 2259, o capitão John Sheridan substitui Sinclair como o governante militar da estação. | Season 2 Year 2259 At the beginning of 2259, Captain John Sheridan replaces Sinclair as the military governor of the station after Sinclair is reassigned as ambassador to Minbar. |
| Aos treze anos de idade, em 1855, iniciou a sua carreira militar seguindo o curso de artilharia, o qual concluiria na Escola Militar de Segóvia, Espanha, onde obteve a patente de capitão. | In 1855, at the age of 13, Gaston began his military career in an artillery course, concluding in the Military School of Segovia, Spain, where he became a captain. |
| O capitão Scott e o capitão Oates mostraram nos isso . | Captain Scott and Captain Oates have shown us that . |
| Nomearam no capitão. | He was made captain. |
| Sim, meu capitão! | Sir, yes, sir! |
| O capitão J. | Captain J. |
| como Capitão Picard. | as Captain Picard. |
| É derrotado por Homem Aranha, Capitão América e os cinco parceiros do capitão. | He attempts to flee and gets involved in a fight both with Spider Man and S.H.I.E.L.D. |
| Me chamam de capitão. | They call me captain. |
| Escolheram Pierre como capitão. | They chose Peter as captain. |
| Ele foi nomeado capitão. | He was made captain. |
| Você é o capitão. | You're the captain. |
| Tom é o capitão. | Tom is the captain. |
| Este é o capitão. | This is the captain. |
| Tom merece ser capitão. | Tom deserves to be captain. |
| Atual Capitão Jogador Lesionado | In the 1950s there was much more of a rivalry. |
| Ver também Ciência militar História militar Tecnologia militar | The Washington Naval Treaty was only partly able to put an end to the race. |
| Escolhemos o John para capitão. | We chose John as captain. |
| O capitão é um deles. | The captain is one of them. |
| Onde está o seu capitão? | Where's your captain? |
| Este navio precisa de capitão. | This ship needs a captain. |
| Quantos anos tem o capitão? | How old is the captain? |
| Um certo capitão navegava seu navio. | The captain was a captain of a sea going ship. |
| Então o capitão tomou conta dele. | So the captain took care of him. |
| Recebemos as boas vindas do Capitão. | We were welcomed by the Captain. |
| Nós escolhemos o John para capitão. | We chose John as captain. |
| Ele foi eleito capitão do time. | He was elected captain of the team. |
| Ele é o capitão da equipe. | He is the captain of the team. |
| Elegemos John para ser o capitão. | We chose John to be captain. |
| Tornaram John o capitão da equipe. | They made John the captain of the team. |
| Eu sou o capitão deste navio. | I'm the captain of this ship. |
| Quem é o capitão deste navio? | Who's the captain of this ship? |
| Onde está o capitão deste navio? | Where is the captain of this ship? |
| O capitão do navio está comendo. | The captain of the ship is eating. |
| O capitão decidiu enviar um explorador. | The captain decided to send out a scout. |
| Tom é o capitão da equipe. | Tom is the team's captain. |
| As ordens do capitão foram claras. | The captain's orders were clear. |
| O capitão afunda com o navio. | The captain goes down with the ship. |
| Coadjuvantes Aldo Giuffrè como Capitão Clinton. | Supporting cast Aldo Giuffrè as Captain Clinton. |
| Seu rival é o capitão Ramon. | His rival is Captain Ramon. |
| O capitão general foi preso e Palafox nomeado governador de facto de Saragoça e capitão general de Aragão. | The captain general was imprisoned and Palafox was installed as de facto governor of Zaragoza and captain general of Aragon. |
| O foco é no capitão, que aos poucos se revela, e o treinamento e seleção dos novos membros do BOPE enquanto eles são promovidos entre os quadros das polícias militar e civil... | It focuses on the captain, who slowly unravels, and the training and selection of new BOPE members as they ascend from the ranks of the military and civil police... |
| George é o capitão do nosso time. | George is the captain of our team. |
Pesquisas relacionadas : Capitão Pessoal - Capitão Pirata - Vice Capitão - Categoria Capitão - Capitão Estrada - Capitão Naval - Capitão Relógio - Capitão Cook - Capitão Kidd - Capitão Bob - Capitão Bligh - Capitão Bandeira
