Translation of "capital da África do Sul" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Até 1994, a cidade foi a única capital judicial da África do Sul. | Recent history Until 1994 the city was the sole judicial capital of South Africa. |
| África Na África do Sul, a capital administrativa é Pretória, a capital legislativa é a Cidade do Cabo e a capital judicial é Bloemfontein. | A capital city that is also the prime economic, cultural, or intellectual centre of a nation or an empire is sometimes referred to as a primate city. |
| Pretória tornou se capital da República da África do Sul em 1 de maio de 1860. | It became the capital of the South African Republic (ZAR) on 1 May 1860. |
| A partir daí, a Cidade do Cabo tornou se a capital legislativa da República da África do Sul. | Cape Town became the legislative capital of the Union, and later of the Republic of South Africa. |
| Tem maçãs da África do Sul. | They've got an apple here from South Africa. |
| 1910 Criação da União Sul Africana actual África do Sul. | 1910 The creation of the Union of South Africa. |
| Esses diamantes vêm da África do Sul. | These diamonds come from South Africa. |
| Pretória passou a ser a capital administrativa de toda a África do Sul, com a Cidade do Cabo como capital legislativa. | Pretoria then became the administrative capital of the whole of South Africa, with Cape Town the legislative capital. |
| Meu pai é da África do Sul. Ele é sul africano. | My father is from South Africa. He is South African. |
| E de repente, eu me vi indo do sul da África na África do Sul para o norte, no Egito. | But very soon, I found myself from the southern part of Africa, in South Africa at the very north, in Egypt. |
| 1961 A União Sul Africana se torna República da África do Sul. | 1961 The Union of South Africa becomes the Republic of South Africa. |
| Transvaal (pronúncia em afrikâner ˈtrɐns.fɑːl ) foi uma das províncias da África do Sul entre 1910 e 1994, com capital em Pretória. | The Province of the Transvaal (), commonly referred to as the Transvaal Province (, ) was a province of South Africa from 1910 until the end of apartheid in 1994, when a new constitution subdivided it. |
| Da cada vez mais ensolarada África do sul, parabéns | From sunnier and sunnier South Africa, well done |
| Being Brazen É um blogue da África do Sul. | Being Brazen This is a blog from South Africa. |
| Eventos 31 de Maio Independência da União Sul Africana actual África do Sul. | May 31 The Union of South Africa is created. |
| A fundação de Pretória como capital da República da África do Sul pode ser interpretada como o fim do nomadismo dos Bôeres da Grande Marcha Bôer. | The founding of Pretoria as the capital of the South African Republic can be seen as marking the end of the Boers' settlement movements of the Great Trek. |
| A África do Sul Irrompe | South Africa Breaks Out |
| Em 2013, a Nigéria ultrapassou a África do Sul como maior economia da África. | As of 2014 it is the largest economy in Africa, having overtaken South Africa. |
| O país tem o segundo melhor sistema educacional na África, depois da África do Sul. | Cape Verde has the second best educational system in Africa, after South Africa. |
| Existem algumas diferenças dentro da África ao sul do Saara. | There is such a difference within Sub Saharan Africa. |
| Existe uma grande diversidade na música da África do Sul. | Music There is great diversity in music from South Africa. |
| A África do Sul está longe. | South Africa is far away. |
| A África do Sul fica longe. | South Africa is far away. |
| Outras manchetes que chegaram à África do Sul foram Bain Capital e KKR, os grandes players de equidade privada. | Other headlines that have recently reached South Africa were Bain Capital and KKR, the big boys of private equity. |
| Em celebração ao Dia da África, há uma série de eventos acontecendo na África do Sul. | So in celebration of Africa Day, there s a whole host of things happening in South Africa. |
| Também da África do Sul, environment.co.za posta fotos de cicadáceas derrubadas. | How many more horrors will be instituted in the name of 2010? |
| Música Existe uma grande diversidade na música da África do Sul. | Popular culture The South African media sector is large, and South Africa is one of Africa's major media centres. |
| Biografia Sul da África Saartjie Baartman nasceu no seio de uma família khoisan no vale do rio Gamtoos, na atual província do Cabo Oriental, África do Sul. | Southern Africa Saartjie Baartman was born to a Khoisan family in the vicinity of the Gamtoos River in what is now the Eastern Cape of South Africa. |
| A África do Sul também é um membro fundador da Nova Parceria para o Desenvolvimento da África (NEPAD), da UA. | It is also a founding member of the AU's New Partnership for Africa's Development (NEPAD). |
| Mas a história da África, e meu foco, vai além da África do Sul pois há muitas coisas acontecendo. | But the story of Africa, and my focus, is beyond South Africa because there's so much happening. |
| Jason Von Berg blogou sobre os eventos relacionados ao Dia da África realizados na África do Sul | Jason Von Berg blogs about Africa Day related events that took place in South Africa |
| Isso foi feito na África do Sul. | It was done in South Africa. |
| A África do Sul deveria ser felicitada. | South Africa should be congratulated. |
| Quantas capitais tem a África do Sul? | How many capital cities does South Africa have? |
| O Presidente da África do Sul é o chefe de Estado e de governo da nação sul africana. | The President of the Republic of South Africa is the head of state and head of government under the Constitution of South Africa. |
| Verifica se uma diminuição da pluviosidade em grandes partes do sul da África. | Africa has seen a decrease in rainfall over large parts of Southern Africa. |
| Nelson Mandela foi o primeiro presidente democraticamente eleito da África do Sul. | Nelson Mandela was the first democratically elected president of South Africa. |
| A tribo Zulu da África do Sul tem a sua própria língua. | The Zulu tribe in South Africa has its own language. |
| O banco Guarantee Trust recentemente emitiu o primeiro Eurobond da África, e isso exclui a África do Sul. | Guarantee Trust Bank recently issued the first Euro Bond out of Africa, and this excludes South Africa. |
| 450 milhões delas estão na África, sendo 5 milhões na África do Sul. | Four hundred and fifty million of them are in Africa, and five million of them are in South Africa. |
| África do Sul 20 . Os mercados com alta. | South Africa in the 20 percents. High ones. |
| Vemos a tragédia na África do Sul ali. | You see the tragedy in South Africa there. |
| O ouro é extraído na região sul, onde Mali tem a terceira maior produção de ouro na África (depois da África do Sul e de Gana). | Gold is mined in the southern region and Mali has the third highest gold production in Africa (after South Africa and Ghana). |
| Após a derrota alemã na Primeira Guerra Mundial, a África do Sul assimiu a administração da África do Sudoeste, em 1915. | After the German World War I capitulation South Africa took over the administration of German South West Africa in 1915. |
| Na África do Sul, com o fim do regime do apartheid em 1994, os bantustões foram desmantelados e seus territórios reincorporados à África do Sul. | With the demise of the apartheid regime in South Africa in 1994, the Bantustans were dismantled and their territory reincorporated into the Republic of South Africa. |
Pesquisas relacionadas : África Do Sul - África Do Sul - África Do Sul - República Da África Do Sul - Sul Da África Oriental - Za África Do Sul - Na África Do Sul - Capital Da África Central - Capital Da Carolina Do Sul - Capital Da Dakota Do Sul - Capital Da Coreia Do Sul - Apartheid Na África Do Sul - África Do Pós-apartheid Sul
