Translation of "capital da Espanha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Madri é a capital da Espanha. | Madrid is the capital of Spain. |
| Meu tio mora em Madri, a capital da Espanha. | My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. |
| Madrid, a capital da Espanha, é uma cidade maravilhosa. | Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city. |
| Buenos Aires é a capital da Espanha, quer dizer, da Argentina. | Buenos Aires is the capital of Spain. I mean, Argentina. |
| 1809 Quito, agora capital do Equador, declara independência da Espanha. | 1809 Quito, now the capital of Ecuador, declares independence from Spain. |
| A sua capital, Madrid, é também a capital de Espanha. | Its capital is the city of Madrid, which is also the national capital of Spain. |
| Barcelona é a capital da Catalunha e a segunda maior cidade da Espanha. | Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain. |
| Madrid é a capital da Espanha e a sua cidade mais importante. | Madrid is the capital of Spain and its most important city. |
| A capital da Espanha é Madri e o idioma oficial é o espanhol. | The capital of Spain is Madrid and the official language is Spanish. |
| O Metro de Madrid é o sistema de metropolitano que serve a capital da Espanha. | The Madrid Metro (Spanish Metro de Madrid ) is a metro system serving the city of Madrid, capital of Spain. |
| Badajoz () é uma cidade e município raiano da Espanha na província de homónima, da qual é capital. | Badajoz (, formerly written Badajos in English ) is the capital of the Province of Badajoz in the autonomous community of Extremadura, Spain. |
| Em 1937 Valência, durante o conflito da Guerra Civil Espanhola, foi a capital da Espanha Republicana, até 1939. | The inevitable march to civil war and the combat in Madrid resulted in the removal of the capital of the Republic to Valencia. |
| Pontevedra é um município ( concello em galego), capital da província homónima, na Galiza, noroeste de Espanha. | It is the capital of both the Comarca (County) and Province of Pontevedra, and of the Rias Baixas in Galicia. |
| Esforços para torná la capital iniciaram em 1824, após a independência das nações centro americanas da Espanha. | Efforts to make Managua the capital of Nicaragua began in 1824, after the Central American nations formally attained their independence from Spain. |
| Culinária Cultura da Espanha Espanha | Rioja wine has designated origin status. |
| Vitoria Gasteiz (em basco Gasteiz em castelhano Vitoria Gasteiz ) é uma cidade de Espanha, capital da província de Álava. | Vitoria Gasteiz ( , ) is the capital city of the Basque Autonomous Community and of the province of Álava in northern Spain. |
| Sória é a capital da província homônima, na comunidade autónoma de Castela e Leão, no centro norte de Espanha. | Soria () is a city in north central Spain, the capital of the province of Soria in the autonomous community of Castile and León. |
| Almagro pode se referir a Topônimos Almagro (Buenos Aires) bairro da cidade argentina de Buenos Aires Almagro (Espanha) município da Espanha Almagro (Madrid) bairro da cidade de Madri, capital da Espanha Diego de Almagro (Chile) comuna da Região de Atacama Pessoas Diego de Almagro primeiro europeu a chegar ao atual território da Bolívia | Almagro () may refer to Diego de Almagro (1475 1538), Spanish explorer Diego Almagro II (1520 1542), assassin of Spanish conquistador Francisco Pizarro Nicolás Almagro (born 1985), Spanish tennis player Almagro, Buenos Aires Almagro, Ciudad Real, Castile La Mancha, Spain Almagro, Samar, municipality of the Samar province in Philippines Club Almagro, an Argentine football club from Almagro, Buenos Aires Estadio Almagro, a multi use stadium in Buenos Aires, Argentina Diego de Almagro Island |
| Economicamente, a guerra beneficiou a Espanha, porque depois da guerra de grandes somas de capital detido pelos espanhóis em Cuba e na América foram devolvidos para a península e investiu na Espanha. | Economically, the war benefited Spain, because after the war large sums of capital held by Spaniards in Cuba and America were returned to the peninsula and invested in Spain. |
| Saragoça (em castelhano e aragonês Zaragoza ) é um município e a capital da província de Saragoça e da comunidade autônoma de Aragão, na Espanha. | Zaragoza (, or , ), also called Saragossa () in English, is the capital city of the Zaragoza province and of the autonomous community of Aragon, Spain. |
| Pamplona (em e co oficialmente Iruña ou Iruñea) é um município e cidade da Espanha, capital da província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. | Pamplona ( ) or Iruña (, alternative spelling Iruñea , ) is the historical capital city of Navarre, in Spain, and of the former Kingdom of Navarre. |
| Sou da Espanha. | I am from Spain. |
| Sou da Espanha. | I'm from Spain. |
| Venho da Espanha. | I come from Spain. |
| Como capital nacional, sede do governo e residência do monarca espanhol, Madrid é também o centro político, econômico e cultural da Espanha. | As the capital city of Spain, seat of government, and residence of the Spanish monarch, Madrid is also the political, economic and cultural centre of Spain. |
| Jaca ( Chaca ou Xaca em aragonês) é um município da província de Huesca , capital da comarca de La Jacetania na comunidade autônoma de Aragão, Espanha. | Jaca ( Chaca in Aragonese) is a city of northeastern Spain near the border with France, in the midst of the Pyrenees in the province of Huesca. |
| Eu sou da Espanha. | I am from Spain. |
| Eu sou da Espanha. | I'm from Spain. |
| Eu venho da Espanha. | I come from Spain. |
| Você gosta da Espanha? | Do you like Spain? |
| A Espanha declarou guerra em 1578, atacando e capturando a capital de Brunei, na época, Kota Batu. | Since the Spanish regarded Brunei as a pirate haven Spain declared war in 1578, planning to attack and capture Brunei's capital, at the time, Kota Batu. |
| Conta com uma população de 38417 habitantes em 2007 (segundo o Instituto Nacional de Estatística da Espanha), sendo a segunda cidade mais populosa da província, atrás apenas da capital, Burgos. | According to the 2008 census conducted by Spain's National Institute of Statistics ( Instituto Nacional de Estadística ), it has a population of 39,589 inhabitants, making it the second most populous city in the province after the capital, Burgos. |
| 1986de Portugal e da Espanha . | 1986 Spain and Por tugal join EC . |
| Etimologia Depois da Nova Espanha conquistar a independência do Império Espanhol, foi decidido que o novo país teria o nome de sua capital, a Cidade do México, que foi fundada em 1524 em cima da antiga capital asteca de Tenochtitlan México. | q233After New Spain won independence from Spain, it was decided that the new country would be named after its capital, Mexico City, which was founded in 1524 on top of the ancient Mexica capital of Mexico Tenochtitlan. |
| O Reino de Espanha deve pagar um montante de 309 686 775 euros, correspondente à quota parte do capital a pagar para o aumento de capital por si subscrito. | The Kingdom of Spain shall pay the amount of EUR 309 686 775 as its share of the capital paid in for the subscribed capital increase. |
| Distâncias da capital estadual (Campo Grande) da capital federal (Brasília). | Nearby Cities 324 km from the State Capital (Campo Grande) 1346 km from the Country's Capital (Brasília). |
| O período da democracia Com a chegada da democracia a Espanha, Valência constituiu se como capital da Comunidade Valenciana com Conselho Pré autonómico de 1977 e recebeu um certo grau de autogoverno. | With the advent of democracy in Spain, the ancient kingdom of Valencia was established as a new autonomous entity, the Valencian Community, the Statute of Autonomy of 1982 designating Valencia as its capital. |
| Em 1713, o tratado de Utrecht confirmou formalmente a soberania da Casa de Habsburgo sobre a maioria das possessões da Espanha na Itália, incluindo a Lombardia e sua capital, Milão. | In 1713, the Treaty of Utrecht formally confirmed Austrian sovereignty over most of Spain's Italian possessions including Lombardy and its capital, Milan. |
| Do Reino da Espanha e da República Portuguesa, | of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic |
| E o caso da Espanha e da Itália . | This is the case in Spain and Italy . |
| Córdova (província da Espanha) Córdova (província da Argentina) | Córdoba Province may refer to Córdoba Province (Argentina) Córdoba Province (Colombia) Province of Córdoba (Spain) |
| No fim do século XVI, a cidade emergiu como capital flamenga durante a sublevação dos Países Baixos contra a Espanha. | Since early times, possibly as far back as the 16th century, the stork has been the symbol of The Hague. |
| Total da receita de capital , da qual impostos de capital 1A . | Total capital revenue of which capital taxes 1A . |
| Lista de Quadros e Gráficos ESPANHA I Evolução dos preços Quadro1 Gráfico 1 Quadro 2 Quadro 3 Espanha Inflação IPCH Espanha Evolução dos preços Espanha Medidas de inflação e indicadores relacionados Espanha Tendências recentes e previsões da inflação ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor ( b ) Previsões da inflação | List of Tables and Charts SPAIN I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Spain HICP inflation Spain Price developments Spain Measures of inflation and related indicators Spain Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts |
| Fora da capital | Outside the capital |
Pesquisas relacionadas : Norte Da Espanha - Fora Da Espanha - Governo Da Espanha - Porto Da Espanha - Porto Da Espanha - Sul Da Espanha - Na Espanha - Espanha Moura - Espanha Continental - Castelo Na Espanha - Localizada Em Espanha - Feito Na Espanha - I Miss Espanha
