Translation of "capital da Guatemala" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A capital deste departamento é a cidade da Guatemala. | The capital is Guatemala City, which also serves as the national capital. |
| Jalapa está distante em via rodoviária 174km da capital Cidade da Guatemala. | This way Jalapa is only around , from Guatemala City. |
| Sua capital é a cidade de Antigua Guatemala. | The capital of Sacatepéquez is Antigua Guatemala. |
| Quando da independência, em 1821, o país foi chamado Guatemala em honra da sua capital. | Guatemala City is also the capital city of the local Municipio de Guatemala, and Guatemala Department. |
| Flores é uma cidade da Guatemala e a capital do departamento de El Petén. | Flores is the capital of the Petén department of Guatemala. |
| História Jorge de Alvarado fundou a segunda capital aqui para a Capitania Geral da Guatemala em 1527. | __TOC__ History Jorge de Alvarado founded the second capital here for the Captaincy General of Guatemala in 1527. |
| Gente da Guatemala | Humans of Guatemala |
| Guatemala é um dos 22 departamentos da Guatemala, país da América Central. | Guatemala is one of the 22 departments of Guatemala. |
| El Petén é um dos 22 departamentos da Guatemala, país da América Central, sua capital é a cidade de Flores. | Annual precipitation is high, varying from a mean of in the northeast to in central Petén around Flores. |
| Amatitlán é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | Amatitlán () is a town in the Guatemala department of Guatemala. |
| Chinautla é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | Chinautla () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala. |
| Chuarrancho é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | Chuarrancho is a municipality in the Guatemala department of Guatemala. |
| Fraijanes é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | Fraijanes is a municipality in the Guatemala department of Guatemala. |
| Mixco é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | Mixco is a municipality in the Guatemala department of Guatemala. |
| Petapa é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | San Miguel Petapa () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala, located south of Guatemala City. |
| Palencia é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | Palencia () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala. |
| San Miguel Escobar é o nome moderno para o distrito que contém as ruínas da segunda capital colonial da região da Guatemala. | San Miguel Escobar San Miguel Escobar is the modern name for the district that contains the ruins of the second colonial capital of the Guatemala region. |
| San Raimundo é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | San Raimundo is a municipality in the Guatemala department of Guatemala. |
| Villa Nueva é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | Villa Nueva is a municipality in the Guatemala department of Guatemala. |
| Villa Canales é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | Villa Canales is a municipality in the Guatemala department of Guatemala, situated 22 km south of Guatemala City. |
| Os espanhóis fundaram sua capital aqui em 1527, depois de sua capital social anterior em Tecpán Guatemala tornar se insustentável. | The Spaniards founded their capital here in 1527, after their previous capital at Tecpán Guatemala became untenable. |
| A capital foi novamente refundada várias quilômetros de distância em Antigua Guatemala, em 1543. | The capital was again refounded several miles away at Antigua Guatemala in 1543. |
| Guerra Civil da Guatemala | El proceso Díaz de la Reguera . |
| San José Pinula é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | San Jose Pinula is a municipality in the Department of Guatemala in the Republic of Guatemala in Central America. |
| San Juan Sacatepéquez é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | San Juan Sacatepéquez () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala, northwest of Guatemala City. |
| San Pedro Ayampuc é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | San Pedro Ayampuc is a municipality in the Guatemala department of Guatemala. |
| San Pedro Sacatepéquez é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | San Pedro Sacatepéquez () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala. |
| Santa Catarina Pinula é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | Santa Catarina Pinula is a municipality in the Guatemala Department of Guatemala. |
| San José del Golfo é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala. | San José del Golfo () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala. |
| El Quiché é um dos 22 departamentos da Guatemala, país da América Central, sua capital é a cidade de Santa Cruz del Quiché. | El Quiché department is in the heartland of the K'iche' (Quiché) people, to the north west of Guatemala City. |
| Antigua Guatemala , frequentemente chamada Antigua,é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. | Economy Historically, the area was considered to be one of the finest agriculturally in Guatemala. |
| Moradores de quatro cidades ao leste da capital da Guatemala (Cidade da Guatemala) acordaram com a notícia de que suas comunidades foram colocadas sob um estado de emergência de 30 dias pela administração do presidente Otto Perez Molina, consequência de protestos antimineração que se tornaram violentos. | Residents of four towns east of Guatemala's capital woke up to news that their communities had been placed under a 30 day state of emergency by the administration of President Otto Perez Molina, following anti mining protests that turned violent. |
| Ela tinha vinte e um anos. Eu fui à Guatemala e ela havia lotado todo o Teatro Nacional da Guatemala. | She was 21 years old. I went to Guatemala and she had sold out the National Theater of Guatemala. |
| Elmer Alvarez já vinha fotografando o povo da Guatemala antes de criar a página Humans of Guatemala em setembro 2013. | Elmer Alvarez had already been taking photographs of people around Guatemala before starting the Facebook page Humans of Guatemala in September 2013. |
| Nas selvas da Guatemala, em Tikal, fica um templo. | In the jungles of Guatemala, in Tikal, stands a temple. |
| Acatenango é uma cidade da Guatemala do departamento de Chimaltenango. | Acatenango is a stratovolcano in Guatemala, close to the city of Antigua. |
| Chimaltenango é uma cidade da Guatemala do departamento de Chimaltenango. | Chimaltenango is a town in Guatemala of some 43,900 people (as of 2002). |
| Patzicía é uma cidade da Guatemala do departamento de Chimaltenango. | Patzicía () is a municipality in the Chimaltenango department of Guatemala. |
| Patzún é uma cidade da Guatemala do departamento de Chimaltenango. | Patzún () is a municipality in the Chimaltenango department of Guatemala. |
| Esquipulas é uma cidade da Guatemala do departamento de Chiquimula. | Beauty The maximum event is Miss beauty of Esquipulas Esquipulas. |
| Chiquimula é uma cidade da Guatemala do departamento de Chiquimula. | It is the most populous city of eastern Guatemala. |
| Escuintla é uma cidade da Guatemala do departamento de Escuintla. | It is the capital of the Escuintla Department and the administrative seat of Escuintla Municipality. |
| Palín é uma cidade da Guatemala do departamento de Escuintla. | Palín is a municipality in the Escuintla department of Guatemala. |
| Tiquisate é uma cidade da Guatemala do departamento de Escuintla. | Tiquisate () is a municipality in the Escuintla department of Guatemala. |
| Aguacatán é uma cidade da Guatemala do departamento de Huehuetenango. | Aguacatán () is a municipality in the Guatemalan department of Huehuetenango. |
Pesquisas relacionadas : República Da Guatemala - Unidade Monetária Da Guatemala - Cidade De Guatemala - Região Da Capital - Capital Da Empresa - Capital Da Berlin - Capital Da Música - Capital Da Cultura - Capital Da Província - Capital Da Energia - Território Da Capital - Capital Da Moda - Capital Da Cultura
