Translation of "capital da Guiné Bissau" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bissau - tradução : Capital - tradução : Capital - tradução : Guiné - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sons da Guiné Bissau | Sounds of Guinea Bissau |
| Parlamento da Guiné Bissau. | Guinea Bissau's parliament. |
| Biombo é uma região da Guiné Bissau, sua capital é a vila de Quinhamel. | Biombo is a region in western Guinea Bissau, with an area of 840 km2. |
| Guiné Bissau é narcoestado, | Guinea Bissau is a narco state |
| Guiné Bissau nason di trafico? | With the increasing murders |
| No dia 21 de outubro, aconteceu um violento incidente na base aérea próxima à Bissau, capital do pequeno país africano Guiné Bissau. | On October 21, a violent incident occurred at an airbase outside Bissau, the capital of the small west African nation of Guinea Bissau. |
| O blog Novas da Guiné Bissau dá mais detalhes. | Novas da Guiné Bissau blog adds more details. |
| Guiné Bissau nação de tráfico? tráfico | Guinea Bissau, nation of trafficking? Trafficking |
| Na África, havia países lutando por independência Guiné, Guiné Bissau, Angola. | In Africa there were countries fighting for their independence Guinea, Guinea Bissau, Angola. |
| Feriados e eventos cíclicos Dia da Independência de Guiné Bissau. | Independence Day, celebrates the independence of Guinea Bissau from Portugal in 1973. |
| O Rio Geba é o maior rio da Guiné Bissau. | Its tributary the Colufe River joins the Geba at Bafatá. |
| A língua também é falada por 11,5 da população da Guiné Bissau. | It is also spoken natively by 11 of the population in Guinea Bissau. |
| Eventos O navegador Álvaro Fernandes chega ao norte da Guiné Bissau. | Portuguese navigator Álvaro Fernandes reaches the mouth of the Casamance River in Senegal. |
| Malam Bacai Sanhá, presidente falecido de Guiné Bissau. | Malam Bacai Sanhá, deceased president of Guinea Bissau. |
| GVO Os cidadãos da Guiné Bissau já estão, portanto, na arena online? | GVO So are Guinea Bissau citizens already part of the online arena ? |
| Ele havia atuado como presidente da Guiné Bissau de 1999 a 2000. | He had served as acting president of Guinea Bissau from 1999 to 2000. |
| 13 fev 2014 Narrativas do narcotráfico preenchem música rap da Guiné Bissau | 13 February 2014 Rap Musicians Take on Guinea Bissau's Drug |
| Esta é uma das aldeias da Guiné Bissau em vias de extinção. | It s one of many villages in Guinea Bissau threatened by extinction. |
| Antes disso, o hino nacional era o mesmo do da Guiné Bissau. | It was made official in 1996, before that the national anthem was the same as . |
| 1902 O BNU abre dependências em Macau e Bolama (Guiné Portuguesa, hoje Guiné Bissau). | The next year, BNU opened branches in Macau and in Bolama, Portuguese Guinea (present day Guinea Bissau). |
| AAS Na Guiné Bissau, muita gente acede à internet. | AAS In Guinea Bissau many people have access to the Internet. |
| Consideras que existe liberdade de expressão na Guiné Bissau? | Do you think there is freedom of speech in Guinea Bissau? |
| aqui é que Guiné Bissau para quem não sabe | this is Guinea Bissau for those who don't know |
| Assembleia de voto, Guiné Bissau, 13 de Abril de 2014. | Polling station in Guinea Bissau on April 13, 2014. |
| António Aly Silva é a face mais visível e activa da blogosfera da Guiné Bissau. | António Aly Silva is the most active and visible face of Guinea Bissau's blogosphere. |
| Bissau é também a capital do setor autónomo de Bissau. | Bissau is the capital city of Guinea Bissau. |
| Ausentes (15) Bahrain, Chade, República Popular da China, Comores, Djibuti, Egipto, Guiné, Guiné Bissau, Kuwait, Marrocos, Níger, Oman, Senegal, Tunísia e Vanuatu. | Absent (15) Bahrain, Chad, People's Republic of China, Comoros, Djibouti, Egypt, Guinea, Guinea Bissau, Kuwait, Morocco, Niger, Oman, Senegal, South Africa, Tunisia, Vanuatu. |
| Março 2 de março O presidente da Guiné Bissau, João Bernardo Vieira, é assassinado em um ataque armado a sua residência em Bissau. | March March 2 The President of Guinea Bissau, João Bernardo Vieira, is assassinated during an armed attack on his residence in Bissau. |
| Malabo é a capital da Guiné Equatorial. | Malabo is the capital of Equatorial Guinea. |
| Um crioulo português, localmente conhecido como português , é uma língua minoritária proeminente em Ziguinchor, capital regional da Casamança, falada por crioulos portugueses locais e imigrantes da Guiné Bissau. | Portuguese Creole, locally known as Portuguese, is a prominent minority language in Ziguinchor, regional capital of the Casamance, spoken by local Portuguese creoles and immigrants from Guinea Bissau. |
| A Seleção Guineense de Futebol representa a Guiné Bissau nas competições de futebol da FIFA. | The Guinea Bissau national football team is the national team of Guinea Bissau and is controlled by the Federação de Futebol da Guiné Bissau. |
| Após a independência, declarada em 1973 e reconhecida em 1974, o nome de sua capital, Bissau, foi adicionada ao nome do país para evitar confusão com a Guiné (a antiga Guiné Francesa). | Upon independence, declared in 1973 and recognised in 1974, the name of its capital, Bissau, was added to the country's name to prevent confusion with Guinea (formerly French Guinea). |
| Eleitor no momento do voto, Guiné Bissau, 13 de Abril de 2014. | Citizen casting his vote in Guinea Bissau on April 13, 2014. |
| Cidadão e lista de eleitores, Guiné Bissau, 13 de Abril de 2014. | Citizen and list of voters, Guinea Bissau, April 13, 2014. |
| Esta é uma lista de cidades na Guiné Bissau ordenada por população. | This is a list of cities in Guinea Bissau order by population. |
| Abrange uma área de 9.150 km2, tornando se a maior das regiões administrativas da Guiné Bissau. | It covers an area of 9,150 km2, making it the largest of Guinea Bissau's administrative regions. |
| A tal montanha vem crescendo por uma estrada na capital de Guiné Bissau um país que não tem um sistema de coleta de lixo. | The so called mountain has been growing along a road in the capital of the Guinea Bissau a country that doesn't have a system to collect waste. |
| Sua principal cidade é Malabo, capital da Guiné Equatorial. | Today Malabo is the capital city of Equatorial Guinea and the largest city on the island. |
| Em 2010 o Global Voices reportou sobre um outro caso de agressão contra uma estudante da Guiné Bissau. | In 2010, Global Voices reported on another case of aggression against a student from Guinea Bissau. |
| Vieira tomou posse com o primeiro presidente democraticamente eleito da Guiné Bissau em 29 de setembro de 1994. | Vieira was sworn in as the first democratically elected President of Guinea Bissau on 29 September 1994. |
| O Global Voices tentou perceber como é ser um blogueiro subversivo na Guiné Bissau. | Global Voices attempts to perceive what it is like to be a subversive blogger in Guinea Bissau. |
| Urnas de voto para as eleições presidenciais e legislativas de 2014 na Guiné Bissau. | Ballot boxes for the 2014 presidential and parliamentary elections in Guinea Bissau. |
| Guiné Bissau fazia parte do Reino de Gabu, bem como parte do Império Mali. | Guinea Bissau was once part of the kingdom of Gabu, as well as part of the Mali Empire. |
| 10 Benim , Burkina Faso , Costa do Marfim , Guiné Bissau , Mali , Níger , Senegal e Togo . 11 Gâmbia , Gana , Guiné , Nigéria e Serra Leoa . | 11 Gambia , Ghana , Guinea , Nigeria and Sierra Leone . |
| O Estado da Guiné Bissau mexeu se, mas só mostrou parte da cara...os cidadãos anónimos deram então o exemplo. | The state of Guinea Bissau made a move, but just slightly... Regular citizens set a good example. |
Pesquisas relacionadas : Capital Da Guiné-Bissau - Guiné-Bissau - República Da Guiné-Bissau - Guiné-Bissau Peso - Capital Da Guiné - Unidade Monetária Guiné-Bissau - Capital Da Papua Nova Guiné - Verme Da Guiné - Pimenta-da-guiné - Golfo Da Guiné - República Da Guiné - Franco Da Guiné - Nova Guiné
