Translation of "capital da Indiana" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este caso levantou muitas perguntas sobre segurança pública na capital indiana. | This incident has raised a lot of questions regarding public safety in the Indian capital. |
| Em 1800, o Território de Indiana foi criado, com Vincennes sendo a capital territorial. | In 1800, Congress separated Ohio from the Northwest Territory, designating the rest of the land as the Indiana Territory. |
| Governador Harrison mudou se em para Vincennes, a capital do recém estabelecido Território de Indiana. | As Governor Harrison moved to Vincennes, the capital of the newly established Indiana Territory, on January 10, 1801. |
| O rei usou a recém criada Coroa Imperial da Índia na cerimônia e declarou a mudança da capital indiana de Calcutá para Deli. | George wore the newly created Imperial Crown of India at the ceremony, and declared the shifting of the Indian capital from Calcutta to Delhi. |
| Bloomington, Indiana Indiana University Press, 2005. | Bloomington, Indiana Indiana University Press. |
| O Indiana Pacers é um time de basquete da National Basketball Association localizado em Indianápolis, Indiana. | The Indiana Pacers are a professional basketball team based in Indianapolis, Indiana. |
| Indianápolis () é a capital e a cidade mais populosa do estado norte americano de Indiana, no Condado de Marion. | Indianapolis (abbreviated Indy ) is the capital and most populous city of the U.S. state of Indiana, and also the county seat of Marion County. |
| A liberalização da economia indiana e da mente política indiana provou ser irreversível. Encontrou o seu momento e não voltará atrás. | The liberalization of the Indian economy, and of the Indian political mind, has proved irreversible. |
| A população Malaia, Indiana Chettiars, e Indiana Muçulmana residem ao longo da Java Street (agora Jalan Tun Perak). | The Malays, Indian Chettiars, and Indian Muslims resided along Java Street (now Jalan Tun Perak). |
| E acredito que essa mudança de pensamento, de olhar para as pessoas como um fardo, para capital humano, foi uma das mudanças fundamentais da mentalidade indiana. | And I believe this change in the mindset, of looking at people as something of a burden to human capital, has been one of the fundamental changes in the Indian mindset. |
| Indiana Univ. | Indiana University Press. |
| É uma história indiana sobre uma mulher indiana e sua jornada. | It's an Indian story about an Indian woman and her journey. |
| Nos Estados Unidos, Jonathan Mills da Universidade de Indiana em Bloomington, Indiana vem trabalhando em pesquisa usando Computadores Analógicos Estendidos. | At Indiana University Bloomington, Jonathan Mills has developed the Extended Analog Computer based on sampling voltages in a foam sheet. |
| Indiana Pacers A rivalidade recente foi desencadeada com o Indiana Pacers nas semifinais da Conferência Leste dos Playoffs de 2012. | Indiana Pacers A recent rivalry was triggered with the Indiana Pacers in the Eastern Conference Semifinals of the 2012 NBA Playoffs. |
| Muiriel é indiana. | Muiriel is an Indian. |
| Um manuscrito de Auld Lang Syne é mantido na coleção permanente da Biblioteca de Lilly na Universidade de Indiana em Bloomington, Indiana. | A manuscript of Auld Lang Syne is held in the permanent collection of The Lilly Library at Indiana University in Bloomington, Indiana. |
| Karnataka tem uma posição especial na história da rádio indiana. | Karnataka occupies a special place in the history of Indian radio. |
| A maior instituição de educação superior de Indiana é a Universidade de Indiana. | The largest educational institution is Indiana University, the flagship campus of which was endorsed as Indiana Seminary in 1820. |
| Gosto de comida indiana. | I like Indian food. |
| Bloomington, Indiana University Press. | Bloomington, Indiana University Press. |
| Indianapolis Indiana University Press. | Indianapolis Indiana University Press. |
| Indiana University Press, 1977. | Indiana University Press, 1977. |
| Indiana University Press, 1971. | Bloomington Indiana University Press. |
| 19 de Dezembro soldados da União Indiana ocupam o Estado Português da Índia. | December 19 The Portuguese surrender Goa to India after 400 years of Portuguese rule. |
| O Indiana possui a maior população membros da Igreja de Cristo. | Anderson is home to the headquarters of the Church of God. |
| Um dos maiores nomes da música clássica indiana é Ravi Shankar. | Rabindra Sangeet used Indian classical music and traditional folk music as sources. |
| Durante esse período, os portugueses deixaram a sua marca na cozinha indiana introduzindo novos ingredientes incluindo as especiarias, que hoje encaramos como parte essencial da comida indiana e pratos típicos de Portugal, que se foram adaptando às técnicas e gostos da culinária indiana. | During this time, the Portuguese left their mark on certain Indian cuisines in two ways by introducing new ingredients to India including spices that are seen as an essential part of Indian food today and by introducing Portuguese dishes that then were adapted to Indian culinary techniques and tastes. |
| A compaixão não é indiana. | There's no Indian compassion. |
| Ele gosta de comida indiana. | He likes Indian food. |
| Tom gosta de comida indiana? | Does Tom like Indian food? |
| Tom gosta de comida indiana. | Tom likes Indian food. |
| Eu gosto de comida indiana. | I like Indian food. |
| O filme é co estrelado por Karen Allen como ex amante de Indiana, Marion Ravenwood Paul Freeman como inimigo de Indiana, arqueólogo francês René Belloq John Rhys Davies como ajudante de Indiana, Sallah Ronald Lacey como agente da Gestapo Arnold Toht e Denholm Elliott como colega de Indiana, Marcus Brody. | The film co stars Karen Allen as Indiana's former lover, Marion Ravenwood Paul Freeman as Indiana's nemesis, French archaeologist René Belloq John Rhys Davies as Indiana's sidekick, Sallah Ronald Lacey as Gestapo agent Arnold Toht and Denholm Elliott as Indiana's colleague, Marcus Brody. |
| A literatura indiana também influenciou através da difusão do budismo no Japão. | Indian literature also had an influence through the diffusion of Buddhism in Japan. |
| Distâncias da capital estadual (Campo Grande) da capital federal (Brasília). | Nearby Cities 324 km from the State Capital (Campo Grande) 1346 km from the Country's Capital (Brasília). |
| Total da receita de capital , da qual impostos de capital 1A . | Total capital revenue of which capital taxes 1A . |
| Isto mostra a sistemática discriminação e polarização da sociedade indiana contra as mulheres. | It shows the systematic discrimination and biases in the Indian society against women. |
| Como Ministro das Finanças em 1991, Singh desencadeou a liberalização da economia Indiana. | As Finance Minister in 1991, Singh unleashed the liberalization of the Indian economy. |
| Vida e carreira 1962 1979 Início da vida Izzy nasceu em Lafayette, Indiana. | Life and career 1962 79 Early life Stradlin was born as Jeffrey Dean Isbell in Lafayette, Indiana. |
| Essas florestas sustentam 25 dos elefantes e 10 da população de tigres indiana. | These forests support 25 of the elephant and 10 of the tiger population of India. |
| Não sou iemenita, não sou indiana. | I'm not a Yemeni I'm not an Indian. |
| Tom ainda gosta de comida indiana? | Does Tom still like Indian food? |
| Indianapolis, Indiana Macmillan Technical Publishing, 1998. | Indianapolis, Indiana Macmillan Technical Publishing, 1998. |
| Ele foi enterrado em Dayton, Indiana. | Hoon was buried in Dayton, Indiana. |
| Fora da capital | Outside the capital |
Pesquisas relacionadas : Capital Indiana - Febre Da Carraça Indiana - Comida Indiana - Tinta Indiana - Mostarda Indiana - Relish Indiana - Refeição Indiana - Grackle Indiana - Tapir Indiana - Cobra Indiana - Diáspora Indiana - História Indiana - Nacionalidade Indiana - Abetarda Indiana
