Translation of "capital do Iraque" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A bandeira do Iraque é um dos símbolos oficiais da República do Iraque. | History of the Iraq flag 1921 1959 The first flag of modern Iraq was the Kingdom of Iraq, and was adopted in 1921. |
| Iraque. Estive no Iraque. | Iraq, and then Iraq, and then Iraq. |
| Poder A primeira mudança realizada pelos abássidas foi mudar a capital do império de Damasco, na Síria, para Bagdá, atualmente no Iraque. | Power The first change the Abbasids made was to move the empire's capital from Damascus, in Syria, to Baghdad in Iraq. |
| Guerra do Iraque Anders Fogh foi um forte apoiante da invasão do Iraque de 2003. | War in Iraq As Prime Minister, Rasmussen strongly supported the 2003 Iraq War. |
| O califado abássida moveu sua capital para Bagdá, no atual Iraque, que continuou a ser o centro do Império Islâmico por quase 500 anos. | The Umayyad Caliphate moved the capital to Damascus in Syria and the Abbasid Caliphate to Baghdad, in modern day Iraq, which remained the center of the Islamic Empire for nearly 500 years. |
| A queda de Bagdá (Abril de 2003) Com quase três semanas de invasão, as forças da Coalizão avançaram sobre Bagdá, a capital do Iraque. | Fall of Baghdad (April 2003) Three weeks into the invasion, U.S. led Coalition forces moved into Baghdad. |
| Kirkuk é uma cidade do Iraque. | It is the capital of Kirkuk Governorate. |
| Estas são fotoso do Flickr etiquetadas Iraque . | These are photos on Flickr tagged Iraq. |
| A Guerra do Iraque, Dez Anos Depois | The Iraq War Ten Years Later |
| A campanha do Iraque revolucionou indústrias energéticas. | The campaign helped Iraq's energy industries. |
| Está agora no Museu do Iraque, Bagdá. | It is now in Iraq Museum, Baghdad. |
| 1939 Faiçal II torna se rei do Iraque. | 1939 Faisal II becomes King of Iraq. |
| Após o início da Guerra do Iraque, Clinton fez viagens ao Iraque e Afeganistão para visitar as tropas americanas. | After the Iraq War began, Clinton made trips to Iraq and Afghanistan to visit American troops stationed there. |
| Guerra do Iraque, 2003 Falluja foi uma das áreas menos afetadas do Iraque imediatamente após a invasão pela coalizão liderada pelos Estados Unidos. | Iraq War Fallujah was one of the least affected areas of Iraq immediately after the 2003 invasion by the US led Coalition. |
| Em 1175, Salah Al Din (Saladino) unifica o Egito, Síria e Iraque, e estabelece capital novamente em Damasco, o que possibilita o início do processo de expulsão dos cruzados. | During the 12th 13th centuries, parts of Syria were held by Crusader states the County of Edessa (1098 1149), the Principality of Antioch (1098 1268) and County of Tripoli (1109 1289). |
| Como acabamos com uma guerra como a do Iraque? | How do we end a war like Iraq? |
| Demografia A terceira maior cidade do Iraque é Baçorá. | The Iraqi Penal Code is the statutory law of Iraq. |
| No centro desta estratégia estava o petróleo do Iraque. | At the center of this strategy was Iraq's oil. |
| Comecemos pelo Iraque. | Let's start with Iraq. |
| A Nova Zelândia também enviou uma unidade de engenheiros do exército de para ajudar na reconstrução de infraestrutura do Iraque por um ano durante a Guerra do Iraque. | New Zealand also sent a unit of army engineers to help rebuild Iraqi infrastructure for one year during the Iraq War. |
| Após a Guerra do Iraque de 2003, todas as transações comerciais e fluxos financeiros com o Iraque eram feitas através de Amã. | Following the 2003 Iraq War, a significant portion of business dealings with Iraq flow through Amman in some way. |
| Blogueiros do Iraque investigam e dão a palavra das ruas. | Iraqi bloggers investigate and give the real word from the street. |
| Iraque O Reino do Iraque foi por um breve período aliado do Eixo, lutando contra o Reino Unido na Guerra Anglo Iraquiana em maio de 1941. | Iraq The Kingdom of Iraq was briefly an ally of the Axis, fighting the United Kingdom in the Anglo Iraqi War of May 1941. |
| Em 2004 abriram um canal chamado Alhurra Iraque, que lida especificamente com eventos que ocorrem no Iraque e é transmitida para o Iraque. | And in 2004, they developed a channel called Alhurra Iraq, which specifically deals with events occurring in Iraq and is broadcast to Iraq. |
| Moçul ou Mossul (em árabe الموصل al Mawsil) é uma cidade no norte do Iraque e a capital da Província de Ninawa, a cerca de 400 km a noroeste de Bagdá. | Mosul ( ' Mûsil North Mesopotamian Arabic ' ' 'Turkish Musul), is a city of over a million people in northern Iraq, some 400 km north of Baghdad. |
| Isso é o Iraque. | This is Iraq. |
| 2003 Invasão do Iraque Logo nas primeiras horas da manhã, os Estados Unidos e três outros países iniciam as operações militares no Iraque. | 2003 Invasion of Iraq In the early hours of the morning, the United States and three other countries (the UK, Australia and Poland) begin military operations in Iraq. |
| O terrível legado do Iraque e do Afeganistão pesa tremendamente nas democracias ocidentais. | The dire legacy of Iraq and Afghanistan weighs heavily on the Western democracies. |
| Midhat Papa, governador do Iraque, exigiu a submissão do Kuwait ao controle otomano. | Midhat Pasha, the governor of Iraq, demanded that Kuwait submit to Ottoman rule. |
| Devemos nos inquietar com isso, com a desintegração potencial do Iraque? | Now should we be upset about this, about the potential disintegration of Iraq? |
| Ele foi um dos comandantes líderes da segunda invasão do Iraque. | He was one of the leading commanders in the second invasion of Iraq. |
| existem 370 soldados que voltaram do Iraque sem um dos membros. | There are 370 soldiers that have come back from Iraq that have lost limbs. |
| A cultura do Iraque se confunde com a história da Humanidade. | Iraq has one of the world's oldest cultural histories. |
| Cerca de 1 200 iranianos morreram no contra ataque do Iraque. | 1,200 Iranian soldiers were killed in the counter attack. |
| Assim o Iraque prosseguiu atacando, tentando avançar mais dentro do Irã. | Iraq then continued the attack, attempting to push deeper into Iran. |
| Na guerra do Iraque, no início da primeira guerra no Iraque, os militares americanos, a força aérea, enviaram dois esquadrões de F 15E Fighter Eagles ao deserto do Iraque, equipados com essas câmeras de cinco milhões de dólares que lhes permitiam ver toda a superfície do deserto. | In the Iraq War, at the beginning of the first Iraq War, the U.S. military, the air force, sent two squadrons of F 15E Fighter Eagles to the Iraqi desert equipped with these five million dollar cameras that allowed them to see the entire desert floor. |
| Eles o mandam pro Iraque. | They send him to Iraq. |
| Apresentadora Mais violência no Iraque. | News Anchor More violence in Iraq. |
| Tom foi enviado ao Iraque. | Tom was deployed to Iraq. |
| D. Hadid nasceu no Iraque. | D. Hadid was born in Iraq. |
| Capital do BCE | Capital of the ECB |
| Subscrição do capital | Capital subscription |
| A guerra do Iraque também marcou o início do declínio relativo subsequente da América. | The Iraq war also marked the beginning of America s subsequent relative decline. |
| O Iraque também apoiava a revolta do Partido Democrático do Curdistão iraniano contra Teerã. | At times, Iraq also supported armed rebellion by the Kurdish Democratic Party of Iran in Kurdistan. |
| Os otomanos entregaram Mohammareh, que era parte do Iraque, para o Irã . | The Ottomans handed over Mohammareh, which was part of Iraqi territory, to Iran. |
Pesquisas relacionadas : Invasão Do Iraque - República Do Iraque - Iraque Norte - No Iraque - Al-Iraque - Iraque Central - Iraque Norte - Unidade Monetária Do Iraque - Do Capital - Serviço De Inteligência Do Iraque - Guerra No Iraque - Irã-Iraque Guerra - Guerra No Iraque
