Translation of "capital do Zimbabwe" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Reps Theatre e Over the Edge (Zimbabwe companhias teatrais) Música do Zimbabwe Lendas de Zimbabwe | See also Balancing Rocks Reps Theatre and Over the Edge (Zimbabwe Theatrical Companies) Music of Zimbabwe Rhodesiana Zimbabwean legends References |
| Robert Mugabe é eleito presidente do Zimbabwe. | March 4 Robert Mugabe is elected Prime Minister of Zimbabwe. |
| Falado no sul do Zimbabwe perto de Masvingo. | Spoken in southern Zimbabwe, near Masvingo. |
| Falado no norte do Zimbabwe, perto de Mvurwi. | Spoken in northern Zimbabwe, near Mvurwi. |
| Khami era a capital do Estado Torwa entre os séculos XV e XVII, formado por refugiados do colapso do Primeiro Estado do Zimbabwe (ver História de Moçambique). | History Khami was the capital of the Torwa dynasty for about 200 years from around 1450 and appears to have been founded at the time of the disappearance of the state at Great Zimbabwe. |
| Zimbabwe, here we come. | Zimbabwe, here we come. |
| Manicalândia (em inglês Manicaland) é uma província do Zimbabwe. | Manicaland is a province of Zimbabwe. |
| Africa Files The Pulse Zimbabwe | Africa Files The Pulse Zimbabwe |
| A União Nacional Africana do Zimbabwe (ZANU) ganhou as eleições. | Zimbabwe was formerly known as Southern Rhodesia (1898), Rhodesia (1965), and Zimbabwe Rhodesia (1979). |
| Mengistu fugiu do país e se exilou no Zimbabwe, onde ele ainda mora. | Mengistu fled the country to asylum in Zimbabwe, where he still resides. |
| Is 2007's Kenya any better than mugabe's Zimbabwe? | Is 2007's Kenya any better than mugabe's Zimbabwe? |
| Matabelelândia Norte (em inglês Matabeleland North ), também grafada Matabeleland Norte, é uma província do Zimbabwe. | The province of Matabeleland North was created when the former province of Matabeleland was separated into Matabeleland North and Matabeleland South in 1974. |
| Cyber ativismo na ativa no Zimbabwe cartões virtuais sobre econômia. | Cyber activism at work in Zimbabwe economy e cards. |
| Falado em Mashonaland e Zimbabwe zona centro, perto de Harare. | Spoken in Mashonaland and central Zimbabwe, near Harare. |
| Esta é uma lista de cidades no Zimbabwe, ou Zimbábue | This is a list of cities, towns and villages in Zimbabwe. |
| A norte, o curso do rio Limpopo serve de fronteira com o Botswana e o Zimbabwe. | To the north east, the Orange River is often regarded as the boundary between Karoo and the Highveld. |
| O Zimbabwe tem várias culturas diferentes, que incluem crenças e cerimônias tradicionais. | Zimbabwe has many different cultures which may include beliefs and ceremonies, one of them being Shona. |
| Você pode enviar um cartão virtual para as pessoas contando a elas como está a situação econômica do Zimbabwe. | You can send the cards to people to tell them about the economic situation in Zimbabwe. |
| Depois temos no Zimbabwe a primeira eleição sob Robert Mugabe há um ano. | Then you have in Zimbabwe the first election under Robert Mugabe a year ago. |
| Artes As artes tradicionais no Zimbabwe incluem cerâmica, cestaria, tecidos, jóias, e escultura. | Arts Traditional arts in Zimbabwe include pottery, basketry, textiles, jewelry, and carving. |
| Não é somente Innoncent, de quem lhes falei, do Zimbabwe, mas defensores de todo o mundo que estão procurando contribuir. | It's not only Innocent, who I told you about in Zimbabwe, but defenders all over the world who are looking for these pieces. |
| Pictured above is Nurse Midwife Charity (from Zimbabwe) looking up something on the internet. | Pictured above is Nurse Midwife Charity (from Zimbabwe) looking up something on the internet. |
| Há um número muito menor de falantes do africâner entre a minoria branca do Zimbabwe, mas a maioria deixou o país em 1980. | There is a much smaller number of Afrikaans speakers among Zimbabwe's white minority, as most have left the country since 1980. |
| Desde o reconhecimento internacional da independência da Republica do Zimbabwe em Abril de 1980, God Save the Queen perdeu seu status oficial. | Since the internationally recognised independence of the Republic of Zimbabwe in April 1980, God Save The Queen has had no official status there. |
| Malou Mangahas das Filipinas, Arcebispo John Baptist Odama de Uganda e Brenda Burrell do Zimbabwe aceitaram o prêmio em nome de suas organizações | Malou Mangahas of the Philippines, Archbishop John Baptist Odama of Uganda and Brenda Burrell of Zimbabwe accepted the Breaking Borders award on behalf of their organisations |
| Faz fronteira com a África do Sul a sul e sudeste, a Namíbia a oeste e ao norte e o Zimbabwe a nordeste. | It is bordered by South Africa to the south and southeast, Namibia to the west and north, and Zimbabwe to the northeast. |
| A ave de Zimbábue, emblema do país, está representado como uma estátua, dado que se encontrou uma assim nas ruínas de Grande Zimbabwe. | The Zimbabwe Bird, used on every flag since 1968, is based on a bird statue discovered from the ancient ruined city of Great Zimbabwe in the country's south east. |
| Nos últimos anos, várias centenas de despossuídos fazendeiros brancos deixaram o Zimbabwe, a convite do governo da Zâmbia, para assumir a agricultura nas províncias do sul. | In recent years, several hundred dispossessed white farmers have left Zimbabwe at the invitation of the Zambian government, to take up farming in the Southern province. |
| Juntamente com o Parque Nacional do Limpopo, em Moçambique, e com o Parque Nacional Gonarezhou, no Zimbabwe, forma a Área de Conservação Transfronteiriça do Grande Limpopo. | It is now part of the Great Limpopo Transfrontier Park, a peace park that links Kruger National Park with the Gonarezhou National Park in Zimbabwe, and with the Limpopo National Park in Mozambique. |
| Capital do BCE | Capital of the ECB |
| Subscrição do capital | Capital subscription |
| Então, se nos basearmos nas últimas notícias, os EUA estão pau a pau com o Zimbabwe, certo? | So if news is anything to go by, the U.S. is right there with Zimbabwe, right? |
| O relatório do Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) para 2010, divulgado no dia 04 11 2010, mostra o Zimbabwe na posição 169, o último país do ranking. | Official fertility rates over the last decade were 3.6 (2002 Census), 3.8 (2006) and 3.8 (2012 Census). |
| A maioria dos refugiados no país é oriunda da República Democrática do Congo (47.300 refugiados em 2007), Angola (27.100), Zimbabwe (5.400) e Ruanda (4.900). | The majority of refugees in the country came from the Democratic Republic of Congo (47,300 refugees from the DRC living in Zambia in 2007), Angola (27,100 see Angolans in Zambia), Zimbabwe (5,400) and Rwanda (4,900). |
| Capital e reservas Capital Capital realizado ( O capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes ) Reservas legais e outras reservas . | Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves . |
| Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas . | Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . |
| Provisões Contas de reavaliação Capital e reservas Capital Resultado do exercício | Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Profit for the year |
| A sua capital é a cidade de Rwamagana, capital do país. | The capital city of the Eastern Province is Rwamagana. |
| Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as partici pações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas . | Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . |
| à realização do capital do BCE | the paying up of the ECB 's capital |
| Eles são feitos de algodão orgânico do Zimbabwe colhido manualmente que foi tecido num tear de lançadeira e então mergulhado manualmente em índigo natural 24 vezes. | They are made from handpicked organic Zimbabwean cotton that has been shuttle loomed and then hand dipped in natural indigo 24 times. |
| A more likely option is a military state somewhere between Mugabe s Zimbabwe circa 2005 and Gandhi s India circa 1976. | A more likely option is a military state somewhere between Mugabe s Zimbabwe circa 2005 and Gandhi s India circa 1976. |
| Abstenções (13) Angola, Burkina Faso, Etiópia, Gana, Laos, Maldivas, Maurícia, Myanmar, Trinidad e Tobago, Turquia, Tanzânia, Uganda e Zimbabwe. | Abstaining (13) Angola, Burkina Faso, Ethiopia, Ghana, Laos, Maldives, Mauritius, Myanmar, Trinidad and Tobago, Turkey, Uganda, Tanzania, Zimbabwe. |
| Tornou se a capital do Reino do Butão em 1955, substituindo a antiga capital, Punakha. | Reforms continued and in 1952 the decision was made to shift the capital from the ancient capital of Punakha to Thimphu. |
| Sua capital é a Cidade do Panamá, que é também a capital nacional do país. | Panamá is a major province of the country of Panama, containing the capital city, Panama City. |
Pesquisas relacionadas : República Do Zimbabwe - Do Capital - Do Rendimento Do Capital - Capital Do Banco - Manutenção Do Capital - Mobilidade Do Capital - Força Do Capital - Repartição Do Capital - Depreciação Do Capital - Preço Do Capital - Valor Do Capital - Sistema Do Capital - Recenseamento Do Capital - Redução Do Capital