Translation of "capital regional" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A capital, Nairobi, é um centro comercial regional. | The capital, Nairobi, is a regional commercial hub. |
| É a capital da unidade de Magnésia regional. | It is the capital of the Magnesia regional unit. |
| É capital provincial da Província de Antofagasta e capital regional da Região de Antofagasta. | It is the capital of Antofagasta Province and Antofagasta Region. |
| A nova comunidade pertence à região de Hovedstaden ( Capital Regional ). | The new municipality belongs to Region Hovedstaden ( Capital Region ). |
| As funções de capital regional são divididas entre duas cidades Bydgoszcz e Toruń. | Administration and territory The functions of regional capital are split between Bydgoszcz and Toruń. |
| Capital regional, ela constitui a primeira cidade da região com cerca de 122000 habitantes. | Located close to the border with Switzerland, it is the capital of the department of Doubs. |
| O país é importante centro de comércio regional graças ao porto de sua capital, Lomé. | It extends south to the Gulf of Guinea, where its capital Lomé is located. |
| Municípios e condados até 31 de dezembro de 2006 O município regional Bornholm (capital Rønne) dispõe dos privilégios de condado. | As an example of the reduction in the number of councillors, Bornholm then had a total of 122 councillors in five municipalities and one county (15 county councillors). |
| Configuração Regional | Locale |
| Configuração Regional | Locale |
| Foco Regional. | References |
| O Eurosistema salienta igualmente que , em certos países , a integração económica regional poderá dar um impulso à abertura da balança de capital . | The Eurosystem also emphasises that , for certain countries , regional economic integration may provide an impetus to opening the capital account . |
| O Eurosistema salienta igualmente que , em certos países , a integração económica regional poderá dar um impulso à abertura da balança de capital . | The Eurosystem also emphasises that , for certain countries , regional economic integration may provide an impetus to open the capital account . |
| Os acontecimentos a nível regional e nacional poderiam levar as autoridades curdas de Erbil, a sua capital, a declarar a independência formal. | Regional and domestic developments could push the Kurdish authorities in Erbil, their capital, toward declaring formal independence. |
| Toronto é a capital financeira do Canadá, e é considerada uma cidade global alfa, exercendo significativa influência em nível regional, nacional e internacional. | Toronto is considered an alpha world city by the Globalization and World Cities Research Network and is placed among the Global Leaders in the Global Financial Centres Index. |
| Seleccione idioma regional | Select Profiling Target |
| Seleccione idioma regional | Select Valgrind Target |
| Seleccione idioma regional | Select debugging target |
| A Esparta Moderna é a capital da unidade regional da Lacônia, na Grécia contemporânea, e um centro para produtos como frutas cítricas e azeitonas. | Modern Sparta is the capital of the Greek regional unit of Laconia and a center for the processing of goods such as citrus and olives. |
| Apesar disso, o Poder Regional elegeu al Bakr como Secretário Regional, em 1964. | Despite this, the Regional Branch elected al Bakr as Regional Secretary in 1964. |
| Ele elegeu um Comando Regional e nomeou Rimawi como Secretário Regional do ramo. | It elected a Regional Command and appointed Rimawi as the branch's Regional Secretary. |
| Filho do prefeito desta cidade, capital econômica regional, Mohamed Ould Cheikh M kheitir é formado em contabilidade, tem 29 anos e pertence à casta dos ferreiros. | Mohamed Cheikh Ould Mohamed Ould M'kheitir, whose father is prefect for Nouadhibou, the economic capital in the south of the country, is a 29 year old trained accountant. They are part of a caste group known as les forgerons (the forger cast ), one that was originally made up of blacksmiths. |
| Em 1994, conquistaram o centro regional de Candaar e conseguiram rápidos avanços territoriais logo após, vindo a conquistar a capital Cabul em setembro de 1996. | In 1994, it captured the regional center of Kandahar, and after making rapid territorial gains thereafter, conquered the capital city Kabul in September 1996. |
| O Google Search também oferece a pesquisa regional, através de seus domínios a nível regional. | Google also offers regional search by its 189 regional level domains. |
| O Congresso Regional, que combinava todas as delegações provinciais, foi a mais alta autoridade da região e elegia um Comando Regional, a liderança do partido em uma região específica, o Tribunal Regional, o órgão responsável pela inspeção de disciplina, e um Secretário Regional, o líder regional do partido. | The Regional Congress, which combined all the provincial branches, was the region's highest authority and elected a Regional Command, the party leadership in a specific region, the Regional Tribunal, the body responsible for discipline inspection, and a Regional Secretary, the regional party leader. |
| reforçar a cooperação regional | strengthening of regional cooperation |
| Não há nada especificamente regional. | There's nothing specifically regional. |
| Bispo Regional para o Brasil. | The church is open to reincarnation. |
| Ao criar se a Região de Los Lagos em 1975, integrando as antiguas províncias de Valdivia, Osorno, Llanquihue e Chiloé, Puerto Montt se converteu em capital regional. | Economy Puerto Montt is the capital of the Los Lagos Region and the Llanquihue Province, and the main sea port at the lower end of Chile's western continental land. |
| Um crioulo português, localmente conhecido como português , é uma língua minoritária proeminente em Ziguinchor, capital regional da Casamança, falada por crioulos portugueses locais e imigrantes da Guiné Bissau. | Portuguese Creole, locally known as Portuguese, is a prominent minority language in Ziguinchor, regional capital of the Casamance, spoken by local Portuguese creoles and immigrants from Guinea Bissau. |
| Administração Pública Gestão Regional e Municipal | Public Administration regional and municipal management |
| administração regional e local , S. 1313 | local government , S. 1313 |
| Regional Center for Information Science, Lecture | Regional Center for Information Science, Lecture |
| Advogou pela autonomia regional dos gregos. | Regional autonomy of Greek provinces was repealed. |
| O emblema regional apresenta os mesmos elementos que a bandeira regional de Hong Kong dentro de um círculo. | The official car of the Chief Executive of Hong Kong also bears the emblem of Hong Kong. |
| O que é certo é que Rikabi foi eleito o primeiro Secretário Regional da Secção Regional em 1952. | What is certain is that Rikabi was elected the Regional Branch's first Regional Secretary in 1952. |
| Chania ou Hania ( ), também chamada Caneia (do veneziano La Canea ), é a segunda maior cidade da ilha grega de Creta e é a capital da unidade regional de homónima. | Chania (, , Venetian Canea , Ottoman Turkish خانيه Hanya ) is the second largest city of Crete and the capital of the Chania regional unit. |
| ), Music in Latin American culture regional tradition . | ), Music in Latin American culture regional tradition . |
| Calgary Regional Partnership A Calgary Regional Partnership ou CRP é uma entidade formada entre 15 municípios da região de Calgary com o objetivo de lidar com o crescimento regional e questões de planejamento urbano. | Calgary Regional Partnership Founded in 1999, the Calgary Regional Partnership (CRP) is a cooperative between 15 urban municipalities in the greater Calgary area that deals with regional growth and planning issues. |
| A integração regional na Ásia fortaleceu se , como indicado pelo rápido crescimento do comércio intra regional e dos fluxos de investimento . | Regional integration in Asia strengthened , as indicated by the rapid growth in intra regional trade and investment flows . |
| Música regional A música regional mexicana desenvolveu se a partir da mistura de música espanhola com música indígena de diferentes regiões. | Mexican Son music was developed from the mixture of Spanish music with indigenous music from different regions, hence the music exhibited lots of variation from different places, both in rhythm and instrumentation. |
| Tentar gravar na codificação da configuração regional actual | Try to save in current locale's encoding |
| Tornar regional e em sistemas urbanos de alimentação. | Go regional and go to urban food systems. |
| É um Pesquisador Ambiental Aéreo de Escala Regional. | It's an Aerial Regional scale Environmental Surveyor. |
| A Rota Regional para o Comércio Livre Global | The Regional Route to Global Free Trade |
Pesquisas relacionadas : Regional E Sub-regional - Hospital Regional - âmbito Regional - Economia Regional - Autoridade Regional - Unidade Regional - Código Regional - Encontro Regional - Mercado Regional - Comida Regional - Distribuição Regional - Braço Regional - Cooperação Regional