Translation of "capturar a beleza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Beleza - tradução : Beleza - tradução : Beleza - tradução : Capturar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A equipe dele usou um quadricóptero DJI Phantom e uma câmera GoPro para capturar a beleza extraordinária do Camboja.
His team used a DJI Phantom drone and a GoPro camera to capture the mesmerizing beauty of Cambodia.
Beleza, beleza!
Looking good, looking good.
Capturar a janela actualmente activa
Capture the current active window
E Keats disse A beleza é a verdade, e verdade é beleza.
And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty.
A Beleza Presidencial Americana
American Presidential Beauty
A beleza do Afeganistão
Afghanistan s Beauty
A beleza é superficial.
Beauty is but skin deep.
Nós amamos a beleza.
We love beauty.
A beleza é subjetiva.
Beauty is subjective.
Beleza!
Fine!
Capturar o ecrã inteiro
Capture the entire screen
É fácil assim perder beleza, porque a beleza é incrivelmente difícil de ser feita.
It's that easy to lose beauty, because beauty's incredibly difficult to do.
A beleza encantada em pedra
Beauty captured in stone
Para que serve a beleza?
What good is beauty?
A beleza dela me surpreendeu.
I was struck by her beauty.
A beleza, a harmonia, o ideal.
Beauty, harmony, the ideal.
Minha nova vida é tentar entender o que é beleza a beleza e as emoções.
My new life is trying to understand what beauty is about, and pretty, and emotions.
Adoramos beleza.
We love beauty.
Beleza, cara?
What's up, dude?
Beleza, mano?
What's up, dude?
Relaxa, beleza?
Relax, will you?
Capturar uma área do ecrã
Capture an area of the screen
Selecionar uma janela para capturar
Select a window to capture
Conseguiram capturar o tigre vivo.
They succeeded in catching the tiger alive.
Beleza? Eu acho que não sei o que é beleza.
Beauty? I don't think I know what beauty is.
Esta é a beleza do randômico.
That's the beauty of randomization.
Essa é a beleza dessa economia.
That's the beauty of this economy.
Meu novo eu é a beleza.
The new me is beauty.
Essa é a beleza da internet.
That is the beauty of the internet.
A doce beleza aquietada da bétula.
The sweet lulling beauty of the birch.
capturar mudança no formato do fluxo? a tentar recuperar...
capture stream format change? attempting recover...
Se eles quisessem beleza disse que esta era a beleza que podia oferecer, com teor político.
If they wanted beauty, I said, this is the beauty I'm willing to give you. It's politicized.
A beleza é a razão da vida.
Beauty is the reason of life.
Simplesmente não conseguíamos capturar em vídeo.
We simply couldn't capture it on video.
Grupos empresariais tentaram capturar mercados específicos.
Business groups attempted to capture specific markets.
Projeto Beleza Real
Projeto Beleza Real (Real Beauty Project)
Nós adoramos beleza.
We love beauty.
Aquele que busca verdade encontrará beleza. Aquele que busca beleza encontrará vaidade.
He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity.
A de Wall E era encontrar a beleza.
Wall E's was to find the beauty.
Richard Seymour Como se sente a beleza
Richard Seymour How beauty feels
E é sempre extraordinário ver a beleza.
And it is always extraordinary to see a thing of beauty.
E é essa a beleza da câmera.
And that's the beautiful thing about the camera.
Louie Schwartzbeg A beleza oculta da polinização
Louie Schwartzberg The hidden beauty of pollination
Estamos tentando alcançar a beleza na verdade.
We're trying to find the beauty in the truth.
Mas é a dor da beleza, né?
But pain for beauty, right?

 

Pesquisas relacionadas : Capturar A Cena - Capturar A Noção - Capturar A Acção - Capturar A Extensão - Capturar A Oportunidade - Capturar A Data - Capturar A Chance - Capturar A Ação - Capturar A Tendência - Capturar A Atmosfera - Capturar A Essência - Capturar A Emoção - Capturar A Essência