Translation of "caractere vírgula" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vírgula - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Realçar ponto e vírgula em falta | Highlight missed semicolon |
| Voz na platéia Quatro vírgula cinco. | Voice offstage Four point five. |
| Este texto não tem nenhuma vírgula. | This text has no commas. |
| Esta frase não precisa de nenhuma vírgula. | There is no need for a comma in this sentence. |
| O caractere XON diz ao receptor que o remetente do caractere está pronto para receber mais dados. | It redefined the RTS signal to mean that the DTE is ready to receive data from the DCE. |
| Isso determina que caractere foi lido. | This determines which character was read. |
| Eu sempre suspeito quando um alemão pede uma vírgula. | I'm always suspicious when a German asks for a comma. |
| Eu desconfio, sempre que um alemão pede uma vírgula. | I'm always suspicious when a German asks for a comma. |
| Cada caractere era um padrão de 8x8 pontos. | Each character is a pattern of 8 8 dots. |
| A linha de dependência é organizada de maneira que o destino (do lado esquerdo do caractere ) depende dos componentes (do lado direito do caractere ). | The dependency line is arranged so that the target (left hand of the colon) depends on components (right hand of the colon). |
| é suprimida e o ponto e vírgula é substituído por um ponto final | ( a ) Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities ( b ) Protocol on German internal trade and connected problems |
| No japonês, cada on corresponde a um caractere kana (ou às vezes dígrafos) e portanto o ji (ou caractere ) é às vezes usado como unidade de contagem. | In Japanese, each on corresponds to a kana character (or sometimes digraph) and hence ji (or character ) is also sometimes used as the count unit. |
| joaomhenrique Vamos todos deitar fora a tecla da vírgula do teclado em sua homenagem. | His books had a rhythm that no other writer could come close to duplicating. |
| ) se assumir outros valores que não o aditivo, cabe o emprego de vírgula (Ex. | However the comma may not be used for this purpose at all in some styles, e.g. |
| Nesse sistema, ao pressionar diversas teclas simultaneamente, é produzido um caractere diferente. | The Enter key is located One in the alphanumeric keys and the other one is in the numeric keys. |
| O final é indicado por qualquer caractere não válido em base64 modificado. | The end is indicated by any character not in the modified Base64 set. |
| Para vários casos, o utilizador possui várias maneiras de codificar o mesmo caractere. | Thus, in many cases, users have multiple ways of encoding the same character. |
| (O caractere 222 é o extremo oposto ocupando toda a metade da direita. | (Character 222 consists of a box occupying the entire right half. |
| Sim, vírgula cinco, OK, OK, OK! Eu sou um Designer, só isso, de presentes de Natal. | Yes, point five, OK, OK, OK! I'm a designer, that's all, of Christmas gifts. |
| E o caractere chinês para crise é realmente o mesmo lado da mesma moeda. | And the Chinese character for crisis is actually the same side of the same coin. |
| O caractere kanji 朝 aparece na bandeira, branco, cobrindo a maior parte do sol. | The kanji character 朝 is displayed on the flag, colored white, covering most of the sun. |
| Cada caractere na menssagem era electricamente dombinaado com uma chave contida numa fita perfurada. | Each character in a message was electrically combined with a character on a paper tape key. |
| A fonte LastResort da Apple imprime um glifo substituto indicando o bloco Unicode do caractere. | Public Unicode Character Map UnicodeTable.org, another way to browse the Unicode character set. |
| Símbolos Yo (陽) é positivo , o mesmo caractere do Yang no Yin e Yang chinês. | The official translations of these dusts are Miserliness (Oshii), Covetousness (Hoshii), Hatred (Nikui), Self love (Kawai), Grudge bearing (Urami), Anger (Haradachi), Greed (Yoku), Arrogance (Kouman). |
| O primeiro caractere de seu nome é escrito de forma idêntica ao nome masculino Hiromu. | Her given name is , the first character being written identically to her male pen name, Hiromu. |
| O primeiro caractere usado vem de Qishan (岐山), uma montanha lendária de onde a maior parte da China foi unificada, enquanto o segundo caractere vem de Qufu (曲阜), o lugar de nascumento de Confúcio. | The first character used comes from Qishan (岐山), a legendary mountain from which most of China was unified, whereas the second character comes from Qufu (曲阜), the birthplace of Confucius. |
| Caso especial se o caractere após o base64 modificado for codice_4 (hífen menos) ele é descartado. | If the character after the modified Base64 is a codice_6 (ASCII hyphen minus) then it is consumed by the decoder and decoding resumes with the next character. |
| A vírgula de Oxford é estranha, desnecessária, e não pode ser usada em linguagens que não sejam o inglês. | The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English. |
| Muitos programadores em Eiffel optam por omitir o ponto e vírgula exceto quando colocam mais de uma instrução numa linha. | Most of the time the semicolon is just omitted, except to separate multiple instructions on a line. |
| O desenho mostra os caracteres para povo ou renmin (人民) aprisionados no caractere para boca (口). | The drawing shows the characters for people or renmin (人民) trapped in the character for mouth (口). |
| A especificação de intervalo pode retornar um ponto para um único caractere, ou um pedaço da string. | A range specification can return a point to a single character, or a slice of the string. |
| Ao contrário, estudamos um verme roliço, minúsculo, chamado C. elegans, que é mais ou menos do tamanho de uma vírgula em uma sentença. | Instead, we studied a little, tiny, round worm called C. elegans, which is just about the size of a comma in a sentence. |
| Um membro da função também pode ser declarado puramente virtual, acrescentando codice_45 após o parêntese de fechamento e antes do ponto e vírgula. | A member function can also be made pure virtual by appending it with codice_10 after the closing parenthesis and before the semicolon. |
| Idéias do Feminismo Cultural O Feminismo cultural valoriza os aspectos positivos daquilo que é tido como caractere feminino ou personalidade feminina. | Cultural feminist ideas Cultural feminism commends the positive aspects of what is seen as the female character or feminine personality. |
| Na verdade, alguns usuários do Twitter relataram que Diang , o terceiro caractere que acabou de ser inventado ontem, já foi até harmonizado. | In fact, some twitterers reported that the third character Diang , which was invented yesterday, has already been harmonized. |
| Tatoeba onde nada é pior para uma noite apaixonada de construção de frases do que uma vírgula mal colocada, ou, pior ainda, um erro de digitação. | Tatoeba Where nothing ruins a passionate night of sentence making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo. |
| Cada caractere recebe um número, para evitar confusão entre letras semelhantes (como e ), e cada categoria diferente de som recebe diferentes sequências numéricas. | Each character is assigned a number, to prevent confusion between similar letters (such as and , and , or and ) in such situations as the printing of manuscripts. |
| Porém, o caractere chinês Jun(震) era idêntico ao de uma parte do nome de seu avô, Lee Jun biu (李震彪). | Lee's given name Jun fan was originally written in Chinese as 震藩, however, the Jun (震) Chinese character was identical to part of his grandfather's name, Lee Jun biu (李震彪). |
| Um exemplo é a bandeira da prefeitura de Nagano, em que um caractere katakana laranja ナ ( na ) aparece no centro de um disco branco. | An example of a prefectural flag is that of Nagano, where the orange katakana character ナ ( na ) appears in the center of a white disc. |
| A sintaxe bang gera todos item de uma lista, every write (!aString) irá ter como saída cada caractere de aString em uma nova linha. | The bang syntax generates every item of a list will output each character of aString on a new line. |
| Alternativamente , este ponto pode ser resolvido incluindo um ponto e vírgula entre o primeiro e o segundo períodos propostos , no parÆgrafo 2 do artigo 1 do regulamento I. | Alternatively , this point could be solved through the inclusion of a semicolon between the first and the second proposed sentences of paragraph 2 of Article 1 of Regulation I. |
| Isto usando uma tecnologia chamada OCR, que significa reconhecimento ótico de caractere, que tira uma foto do texto e tenta descobrir que texto está ali. | That's using a technology called OCR, for optical character recognition, which takes a picture of text and tries to figure out what text is in there. |
| Um exemplo é a bandeira de Amakusa, na prefeitura de Kumamoto o símbolo da cidade é composto pelo caractere katakana ア ( a ) cercado por ondas. | An example is the flag of Amakusa in Kumamoto Prefecture the city symbol is composed of the Katakana character ア ( a ) and surrounded by waves. |
| Logo, o caractere chinês para Jun no nome de Lee fora mudado para o homófono 振, para evitar o tabu nominal dentro da tradição chinesa. | Hence, the Chinese character for Jun in Lee's name was changed to the homonym 振 instead, to avoid naming taboo in Chinese tradition. |
| Uma vez conseguido copiar sequências que contêm esses dois caracteres com 90 de precisão, outro caractere é adicionado, e assim até todos os caracteres serem dominados. | Once strings containing those two characters can be copied with 90 accuracy, an additional character is added, and so on until the full character set is mastered. |
Pesquisas relacionadas : Caractere Por Caractere - Vírgula Invertida - Borboleta Vírgula - Vírgula Bacilo - Vírgula Decimal - Uso Vírgula - Caractere Inválido - Caractere Numérico - Caractere Alfabético - Caractere Pipe - Caractere Curinga - Caractere Delimitador - Caractere Escrito
