Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas.	This truck has a maximum load of 5 tons.
Assim você pode querer múltíplos robôs transportando carga útil.	So you might want to have multiple robots carry payloads.
Essa versão tem 16 mais capacidade de carga que seu antecessor, permitindo lhe transportar sete contêineres de carga padrão adicionais, com uma capacidade máxima de carga de 154 toneladas.	The variant has 16 percent more payload capacity than its predecessor, allowing it to carry seven additional standard air cargo containers, with a maximum payload capacity of 154 tons (140 tonnes) of cargo.
É uma cena que mostra o balão e a carga útil por inteiro.	Here's a scene that shows you the balloon and the payload end to end.
Mas você de fato ganha em termos de capacidade de transportar carga útil.	But you do gain in terms of payload carrying capacity.
Um dos problemas com estes pequenos robôs é a capacidade deles de transportar carga útil.	So one of the problems with these small robots is their payload carrying capacity.
E é aí que eles fazem experimentos, e então o balão, a carga útil, é trazida para baixo.	And that's where they do their experiments, and then the balloon, the payload, is brought down.
A vida útil máxima da dinamite baseada em nitroglicerina é de um ano da sua data de fabricação, em boas condições de estocagem.	The maximum shelf life of nitroglycerin based dynamite is recommended as one year from the date of manufacture under good storage conditions.
Taxa máxima	Upper rate
A carga mais familiar é a carga elétrica.	The most familiar charge is electric charge.
Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga.	The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency.
A capacidade máxima de uma área geográfica representa a população máxima que a área pode suportar devidamente.	The area that is used to define a sexual population is defined as the area where inter breeding is potentially possible between any pair within the area.
O desafio está em velocidade máxima.	So, the challenge is full speed ahead.
Respeitem a capacidade máxima dos ônibus.	Bus capacity must be respected.
Foi útil?	Was it useful?
Elevação máxima A Serra da Estrela atinge a sua cota de máxima altitude 1993 m junto da Torre.	Serra da Estrela cheese Queijo Serra da Estrela (Serra da Estrela cheese) is a soft cheese from the region of Serra da Estrela.
Gráfico de carga da bateria	Battery Charge Graph
Indicador de carga do sistema	System Load Indicator
Incluía uma área de carga.	It included an exterior loading dock.
Meu celular ficou sem carga.	My cell went off.
A temperatura média máxima em Janeiro é de 8 C, a temperatura média máxima em Julho é de 19 C.	The average maximum January temperature is , while the average maximum July temperature is .
O Pizarro pode atingir uma velocidade máxima de 70 km h, e uma máxima de ré de 35 km h.	The Pizarro can go a maximum speed of 70 km h, and a maximum reverse speed of 35 km h.
A sala de mudança de carga e o compartimento de carga também tiveram que ser limpos.	The Payload Change out Room and the payload bay also had to be cleaned.
Último dia útil	Last day business
Primeiro útil dia	First day business
Último dia útil	business
Isso será útil.	That'll be helpful.
Escrever é útil.	Writing is useful.
Isto é útil.	This is helpful.
Isso seria útil.	That would be helpful.
Foi muito útil.	It was very helpful.
Tor é útil.	Tor is useful.
As baionetas ofereciam uma útil adição ao sistema de armas quando uma carga do inimigo conseguia atravessar a zona da morte dos mosquetes (cerca de 100 metros), chegando ao contato com os seus oponentes.	Bayonets provided a useful addition to the weapons system when an enemy charging to contact could cross the musket's killing ground (a range of approximately 100 yards meters at the most optimistic) at the expense of perhaps only one or two volleys from their waiting opponents.
O sol está a pino, aquecimento máximo, evaporação máxima, máxima cobertura de nuvens, máximo de precipitação, máximo de oportunidades para reprodução.	The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.
A carga principal da mina usava TNT como explosivo, enquanto que a carga propulsora usava pólvora negra.	The main charge of the mine used TNT as its explosive the propelling charge was black powder.
Qual deverá ser a taxa máxima de imposto?	What should the top income tax rate be?
Eu exijo a punição máxima por esse crime.	I demand maximum punishment for this crime.
E hoje são 23 graus de temperatura máxima.	And today it is 23 degrees temperature maximum.
A carga ficou detida na alfândega.	The cargo was stopped at customs.
Várias empresas operam trens de carga.	Several companies operate freight trains.
Ela também carregava uma carga biológica.	It also carried a biological payload.
Os protões são constituídos por dois quarks up (cada um com carga ) e um quark down (com carga ).	Protons are composed of two up quarks (each with charge ) and one down quark (with a charge of ).
O último capacitor no conjunto envia sua carga a um amplificador de carga, que a converte em voltagem.	The last capacitor in the array dumps its charge into a charge amplifier, which converts the charge into a voltage.
É útil. Tem valor.	It's actual useful. It's got value.
Falar inglês é útil.	Speaking English is useful.

Pesquisas relacionadas : Carga Máxima - Carga Máxima - Carga Máxima - Carga Máxima - Carga Máxima - Carga Máxima - Carga Máxima - Carga útil - Carga útil - Potência útil Máxima - Carga Máxima Contínua - Carga Máxima Nominal - Carga Máxima Capacidade - Carga Máxima Admissível

Exibir esta página em português