Gostaria de um refrigerante.	I'd like a soda.
Quer um refrigerante?	Do you want a soda?
Gostaria de uma garrafa de refrigerante.	I'd like a bottle of soda.
Você quer um copo de refrigerante?	Do you want a glass of soda?
Você quer um pouco de refrigerante?	Do you want some soda?
Você bebe refrigerante diet?	Do you drink diet soda?
De qual sabor de refrigerante você gosta?	What's your favorite soda?
Pedimos batatas fritas e refrigerante.	We ordered French fries and soft drinks.
Na compra de duas pizzas, grátis um refrigerante.	Buy two pizzas and get a free soft drink.
De novo e de novo, eles percebiam estes sete diferentes refrigerantes, não como sete escolhas, mas apenas uma refrigerante ou não refrigerante.	Again and again, they perceived these seven different sodas, not as seven choices, but as one choice soda or no soda.
E nós somos deixados com 23 latas de refrigerante para cada 7 pessoas, ou 7 pessoas para cada 23 latas de refrigerante.	And we are left with 23 cans of soda for every 7 people, or 7 people for every 23 cans of soda.
Você não põe refrigerante em mamadeiras.	Hello. You don't put soda in bottles.
A Fanta é a minha marca de refrigerante preferida.	Fanta is my favourite soda brand.
tuKola é um refrigerante de cola fabricado em Cuba.	tuKola is a cola brand produced and marketed by Cerveceria Bucanero in Cuba.
Você prefere cerveja, vodca, vinho ou refrigerante?	Do you prefer beer, vodka, wine, or soda?
Aconteceu no restaurante Schrafft's, enquanto bebíamos refrigerante.	It was in a Schrafft's restaurant over a soda.
Assim nós podemos reescrever as 92 latas de refrigerante como 2 vezes 2 vezes 23 latas de refrigerante para cada 2 vezes 2 vezes 7 pessoas.	So we can rewrite the 92 cans of soda as 2 times 2 times 23 cans of soda for every 2 times 2 times 7 people.
E ele pode de fato amassar uma lata vazia de refrigerante.	And it can actually crush an empty soda can.
Um quinto das crianças com menos de dois anos bebe refrigerante.	A fifth of kids under two drinks soda.
Não se esqueça de tampar o refrigerante pare ele não chocar.	Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat.
Simplifica a taxa de latas de refrigerante em comparação com as pessoas.	Simplify the rate of cans of soda compared to people.
Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga.	The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency.
O convite dizia que pipoca e refrigerante serão servidos.	The invitation said that popcorn and soft drinks would be served.
Fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante.	I went to the supermarket and bought three oranges, in addition to two soda bottles.
A carga mais familiar é a carga elétrica.	The most familiar charge is electric charge.
Eu fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante.	I went to the supermarket and bought three oranges, in addition to two soda bottles.
E então eu apenas entregava os refrigerante e cobraria duas vezes.	And then I'd just deliver pop and I'd just charge twice.
Refrigerante Caleb Davis Bradham Pepsi on Stage Ice Cola Coca Cola	In 1999, KID developed a video game for the PlayStation entitled Pepsiman .
A sala de mudança de carga e o compartimento de carga também tiveram que ser limpos.	The Payload Change out Room and the payload bay also had to be cleaned.
A água pesada utiliza se como moderador de nêutrons e refrigerante em reactores nucleares.	Heavy water is used as a neutron moderator and coolant for nuclear reactors.
Ver também Remédio Farmácia Refrigerante Noz de cola (planta) Droga Ligações externas Erythroxylon coca	ipadu , which rarely produce seeds, is propagated through stem cuttings which remain viable for several weeks if kept moist.
Garrafas de refrigerante de cabeça para baixo, cheias de água, delineiam uma série de hortas retangulares.	Upside down soda bottles, filled with water, outline a series of rectangular garden plots.
Gráfico de carga da bateria	Battery Charge Graph
Indicador de carga do sistema	System Load Indicator
Incluía uma área de carga.	It included an exterior loading dock.
Essa versão tem 16 mais capacidade de carga que seu antecessor, permitindo lhe transportar sete contêineres de carga padrão adicionais, com uma capacidade máxima de carga de 154 toneladas.	The variant has 16 percent more payload capacity than its predecessor, allowing it to carry seven additional standard air cargo containers, with a maximum payload capacity of 154 tons (140 tonnes) of cargo.
É não beber coca cola mas ainda ser alvo de um mundo viciado em refrigerante.	It s not drinking coca cola but still being the target of a world hooked on soda.
Várias empresas operam trens de carga.	Several companies operate freight trains.
Do Brasil, jamilgiudice tem pelo menos 5 instrumentos diferentes feitos de latas e garrafas de refrigerante recicladas	From Brazil, jamilgiudice has at least 5 different instruments made from recycled soft drink cans and bottles.
Este rácio aqui que diz que temos 92 latas de refrigerante para todos os 28 pessoas.	So this ratio here says that we have 92 cans of soda for every 28 people.
Em 1962 a empresa lançou o primeiro refrigerante Diet, com o nome de Diet Rite Cola .	In 1958, the company introduced the first diet cola, Diet Rite, and in 1980, a caffeine free cola, RC 100.
Nós simplificamos a taxa de latas, ou a proporção de latas, de refrigerante em comparação com as pessoas.	We've simplified the rate of cans, or the ratio of cans, of soda compared to people.
O último capacitor no conjunto envia sua carga a um amplificador de carga, que a converte em voltagem.	The last capacitor in the array dumps its charge into a charge amplifier, which converts the charge into a voltage.
Ou vão recusar esse tipo de carga, ou vão misturá la com carga de outro tipo, o que suscita alguns problemas.	These smaller companies either dispose of their cargo or mix it with other cargo, which causes problems.
O Sakura Lounge oferece bebidas, incluindo suco, refrigerante, café, chá, água mineral e álcool, além de aperitivos.	The Sakura Lounge offers complimentary beverages, including juice, soda drinks, coffee, tea, mineral water and alcohol drinks and snacks.

Pesquisas relacionadas : Refrigerante Refrigerante - Refrigerante - Refrigerante - Refrigerante Diet - Refrigerante Biscuit - Refrigerante Biscoito - Fluido Refrigerante - óleo Refrigerante - Agente Refrigerante - Refrigerante Primário - Meio Refrigerante

Exibir esta página em português