Translation of "cargo de" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Cargo - tradução :
Job position

Cargo de - tradução :
Post of

Keywords : Post Position Charge Office President

  Examples (External sources, not reviewed)

Ocupou o cargo de .
References
Após a morte, renúncia ou remoção do cargo de um presidente incumbente, o vice presidente assume o cargo.
Upon the death, resignation, or removal from office of an incumbent President, the Vice President assumes the office.
Porém, morre antes de assumir o cargo.
A faulty O ring was the cause of the accident.
Siaka Stevens assumiu o cargo de primeiro ministro.
Most of the proposals came from the Protectorate.
Ocupou o cargo de primeiro ministro da Itália.
Notes References Further reading
Ocupou o cargo de primeiro ministro da Dinamarca.
External links Hartling's gravestone
Ocupou o cargo de primeiro ministro da Grécia.
Notes References External links
o seu cargo em 1 de Janeiro de 2002 .
1 January 2002 .
Recusou sempre qualquer cargo político.
...
Ocupou também o cargo de Ministro da Instrução Pública.
He also held the position of Minister of Public Instruction.
HERMAN, MANUEL, e outras pessoas a cargo de MANFREDO.
HERMAN, MANUEL, and other Dependants of MANFRED.
A narração ficou a cargo de Sir Ian McKellen.
Narration is by Ian McKellen.
Também assumiu o cargo em 10 de outubro de 2010.
He also assumed office on 10 October 2010.
Ele renunciou ao cargo em 16 de março de 1945.
He resigned the post on 16 March 1945.
Ele conseguiu um cargo na empresa.
He obtained a post in the company.
Lamento, o cargo já foi ocupado.
Sorry, the position has already been filled.
Quando o cargo fica vago, o conselho provincial entrega ao Ministro do Interior o perfil do tipo de candidato que gostaria de ver no cargo.
When a vacancy arises, the provincial council gives the Minister of the Interior a profile of the kind of candidate it would like to see in the job.
RV Janet Napolitano deixou o cargo de Secretária de Segurança Interna.
RV Janet Napolitano stepped down as Secretary of Homeland Security.
O Duque renunciou ao cargo em 16 de março de 1945.
The Duke resigned the post on 16 March 1945.
A execução de decisões políticas está a cargo de agências governamentais.
In each county there is a County Administrative Board and a County Council.
O cargo de cada cast member é chamado de role (papel).
) Each cast member's job is called a role .
Loménie de Brienne, Arcebispo de Toulouse, foi nomeado para o cargo.
The Archbishop of Toulouse, Étienne Charles de Loménie de Brienne, acquired Calonne's ministry.
Em 14 de fevereiro de 1758, Bestuzhev foi afastado do cargo.
However, on 14 February 1758, Chancellor Bestuzhev was removed from office.
O seu vice, Itamar Franco, assume o cargo de Presidente.
Vice President Itamar Franco becomes acting president.
Em 1852 assumiu o cargo de Leopold Gmelin em Heidelberg.
In late 1852 Bunsen became the successor of Leopold Gmelin at the University of Heidelberg.
PESSOA A CONTACTAR E RESPECTIVO CARGO 1.8 .
CONTACT PERSON AND POSITION 1.8 .
No fim de junho de 2006, renunciou ao cargo de Ministro de Negócios Estrangeiros e da Defesa ao saber que o questionado primeiro ministro Mari Alkatiri permaneceria no cargo.
On 3 June 2006, Ramos Horta added the post of Interim Minister of Defense to his portfolio as Foreign Minister, in the wake of the resignations of the previous minister.
Com a Constituição de 1976 o cargo foi abolido, acumulando o chefe de Estado também a função de chefe de governo, num cargo intitulado Presidente do Conselho de Ministros de Cuba.
See also Council of Ministers of Cuba Council of State of Cuba Prime Minister of Cuba List of Presidents of Cuba List of Foreign Ministers of Cuba References Cuba World Statesmen.org
Jornal Oficial da União Europeia Meio de transmissão Acção a cargo de
Official Journal of the European Union Time tag Tasks Medium Action by
Durante o restante de sua carreira, ele ocupou o cargo de J.W.
During the remainder of his career, he held the post of J.W.
Em 1476 herdou do pai o cargo de mestre da balança da Casa da Moeda, um cargo equivalente ao de escrivão e tesoureiro, posição de responsabilidade em sua época.
On 8 March 1476, Pêro Vaz de Caminha was appointed mestre da balança (master of the scale) of the royal mint of Porto, one of the many positions held by his father at the time.
Agostinho, o primeiro Arcebispo de Cantuária, assumiu o cargo em 597.
Augustine, the first Archbishop of Canterbury, took office in 597.
Celal Bayar ocupou o cargo de primeiro ministro até sua morte.
Celal Bayar served as prime minister until Mustafa Kemal's death.
Ed Catmull assumiu o cargo de Presidente da Pixar Animation Studios.
Ed Catmull took over as President of Pixar Animation Studios.
Os senadores ficam no cargo até a idade de 75 anos.
Senators may serve until they reach the age of 75.
Nesse cargo ele supervisionou a rede internacional de correspondentes do jornal.
In this role he oversaw the paper's worldwide network of correspondents.
O Character Design da série ficou a cargo de Jeff Matsuda.
Its main character designer is Jeff Matsuda.
Após um ano de episódios como esse, finalmente aceitou o cargo.
It would take a full year until he was persuaded to accept the post by the elders of the movement.
O cargo de treinador foi então atribuído a Roberto Alberti Mazzaferro.
The top job was then assigned to Roberto Alberti Mazzaferro.
Em 1861, reassumiu o cargo de juiz municipal e de órfãos de Catalão.
He returned to his duty of judge of Catalão in 1861, but returns once again to Rio de Janeiro in 1864.
Exerceu o cargo de juiz de fora na cidade de Beja, em Portugal.
He became the juiz de fora of the city of Beja in 1778, until 1781.
Qual a sua cidade natal? Que cargo quer?
What's your hometown? What occupation do you seek?
Não conseguiu um cargo público? Eu disse, Não.
You didn't get a government job? I said, No.
Ninguém duvida da aptidão dela para o cargo.
No one doubts her fitness for the post.
Em 2004, Putin foi reeleito para o cargo.
In 2012, Putin was once again elected as President.

 

Pesquisas relacionadas : Cargo - Cargo - Cargo Honorário - Alto Cargo - Cargo Docente - Cargo Eletivo - Cargo Eletivo - Alto Cargo - Este Cargo - Cargo Político - Por Cargo - Cargo Mudança - Noite Cargo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português