Anos de bloqueio militar fizeram com que itens básicos como carne ficassem fora da mesa do cidadão comum.	Years of regime blockade have put traditional staples like meat far beyond the reach of ordinary citizens.
Você viaja para fora com frequência?	Do you often travel abroad?
Nós deveríamos estar trabalhando com carne.	We needed to be working on beef.
Você gosta de macarrão com carne?	Do you like noodles with beef?
Carne cozida ainda é carne.	Cooked meat is still meat.
A carne está com um gosto ruim.	The meat tastes bad.
Qual vinho combina mais com carne vermelha?	Which wine goes best with red meat?
Ele cortou a carne com uma faca.	He cut the meat with a knife.
Numa só casa se comerá o cordeiro não levareis daquela carne fora da casa nem lhe quebrareis osso algum.	In one house shall it be eaten you shall not carry out anything of the flesh abroad out of the house neither shall you break a bone of it.
Segundo lugar, sobre o protocolo deste acordo que trata sobre carne, países Africanos que produzem carne tem cotas para exportar carne, sem taxas, para o mercado da União Européia.	Secondly, under the beef protocol of that agreement, African countries that produce beef have quotas to export beef duty free to the European Union market.
Geralmente há algum tipo de carne (carne assada, peixe ou galinha) e uma salada para completar.	There will usually be some type of meat (beef, fish, pork chop, or chicken) and a salad to round out the dish.
você precisa de carne para adquirir... proteína.	you need to eat meat to get... protein.
Esta faca é usada para cortar carne.	This knife is used to cut meat.
Eu dei carne para o meu cachorro.	I feed meat to my dog.
quantas estão mugindo com suas cabeças para fora?	How many cattle are mooing their heads off?
O calor fez com que a carne estragasse.	The heat was responsible for the meat going bad.
Quem roubou a minha cesta com a carne?	Who stole my basket with the meat?
Tenta cortar a carne com uma faca diferente.	Try to slice the meat with a different knife.
Tom só alimenta seu gato com carne crua.	Tom only gives raw meat to his cat.
Comer carne não é essencial para a saúde?	Isn't meat eating essential to health?
Dê um pedaço de carne para o cachorro.	Give some meat to the dog.
Tom só dá carne crua para seu gato.	Tom only gives raw meat to his cat.
Vocês vêem uma vaca com sua língua para fora.	You see a cow with its tongue hanging out.
Um dos projetos era trabalhar com carne in vitro.	One of the assignments for a year was to work with in vitro meat.
Eu não como carne com a frequência que costumava.	I don't eat meat as often as I used to.
Eu prefiro carne de carneiro a carne de boi.	I prefer mutton to beef.
Em março, carne de porco de uma subsidiária da maior indústria de carne da China, Shuanghui Group em Henan, apresentou um aditivo ilegal, clenbuterol, usado para produzir carne magra.	In March, pork from a subsidiary of China s largest meat processor, Shuanghui Group in Henan, was found to contain an illegal additive, clenbuterol, used to produce lean meat.
E assim, infelizmente, são as vacas usadas para carne.	And those unfortunately are cows that are used for meat.
Eu dei para o cachorro dois pedaços de carne.	I gave the dog two pieces of meat.
Dei um pouco de carne para o meu cachorro.	I fed some meat to my dog.
Ele jogou um pedaço de carne para um cachorro.	He threw a piece of meat to a dog.
Ele dá um pouco de carne para o cachorro.	He gives some meat to the dog.
Com isso, tudo parecia um direito de vir para fora.	With this one everything seemed to come out right.
Wagstaff descreve a culinária local como muito britânica e com muita utilização da verduras, cordeiro, carne de carneiro, carne e peixes .	Wagstaff describes local cuisine as very British in character with much use made of the homegrown vegetables, local lamb, mutton, beef, and fish .
Eu não como carne de porco, carne bovina nem ovo.	I don't eat pork, beef or eggs.
Bom, outro prato. Um dos meus preferidos. Carne com brócolis.	So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli.
Então, agora, todo nós trabalhamos com o abandono da carne.	So, now, we are all work on not eating meat.
Eu não como carne com a frequência que costumava comer.	I don't eat meat as often as I used to.
Mas me entusiasmo com o fato de que dá para levar para fora.	But I'm more excited that you can actually take it outside.
) cozidos em um picante ou suave caldo de carne ou ensopado, acompanhado com um pouco de carne (em geral, frango ou carneiro).	) cooked in a spicy or mild broth or stew, and some meat (generally, chicken, lamb or mutton).
A carne, porém, com sua vida, isto é, com seu sangue, não comereis.	But flesh with its life, its blood, you shall not eat.
Podemos fazer muito melhor da carne, do bife, para insetos.	We could much better change from meat, from beef, to insects.
A África está exportando carne de boi para a Europa.	Africa is exporting beef to Europe.
Eu gostaria de ter carne para o jantar esta noite.	I'd like to have meat for supper this evening.
Tom e eu comemos bolo de carne para o jantar.	Tom and I ate meatloaf for dinner.

Pesquisas relacionadas : Carne Para Fora - Carne Com Carne - Carne Com - Colocar Para Fora Com - Para Fora Com Plana - Queda Para Fora Com - Fora Com - Refeição Com Carne - Para Fora - Para Fora - Capim Alimentados Com Carne

Exibir esta página em português