Translation of "carpinteiro construção" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Carpinteiro - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Jesus era carpinteiro. | Jesus was a carpenter. |
| Tom é carpinteiro. | Tom is a carpenter. |
| Sou um carpinteiro. | I'm a carpenter. |
| Meu vizinho é carpinteiro. | My neighbor is a carpenter. |
| Eu sou um carpinteiro. | I'm a carpenter. |
| Tom é um carpinteiro hábil. | Tom is a skillful carpenter. |
| Tom é um bom carpinteiro. | Tom's a good carpenter. |
| Tom é um bom carpinteiro. | Tom is a good carpenter. |
| Eu quase me tornei carpinteiro. | I almost became a carpenter. |
| Há quanto tempo Tom trabalha como carpinteiro? | How long has Tom been working as carpenter? |
| Tom é um bom carpinteiro, não é? | Tom is a good carpenter, isn't he? |
| Ouvi dizer que o senhor Huayllacahua é carpinteiro. | I've heard that Mr. Huayllacahua is a carpenter. |
| Tom é o melhor carpinteiro que eu conheço. | Tom is the best carpenter I know. |
| Você não pode deixar de ter um esquadro de carpinteiro. | You ought to have a carpenter's square. |
| Seu pai, John Lee Bottom, era um carpinteiro de Fontana, Califórnia. | His father was a lapsed Catholic from Fontana, California, of English, as well as German and French, ancestry. |
| Eu fui aprendiz de carpinteiro, e aprendi sobre prumo, angulação e nível. | I apprenticed with a carpenter and learned about plumb, square and level. |
| Aos 16 anos já era aprendiz de carpinteiro, marceneiro, pintor e vidraceiro. | Relations between Young and future governors and U.S. Presidents were mixed. |
| Seu pai era carpinteiro e faleceu quando Adriano tinha 10 anos ou menos. | His father, a carpenter and likely shipwright, died when Adrian was 10 years or younger. |
| Em 1947, ele deixou a escola vocacional em Bila Tserkva e foi trabalhar como carpinteiro. | In 1947, he left vocational school in Bila Tserkva with qualifications as a carpenter. |
| O carpinteiro do navio, Harry McNish, fez várias melhorias na embarcação, incluindo o aumento dos lados, reforço da quilha, construção de um convés improvisado com Madeira e lona, e selando as ligações com óleo de plantas e sangue de foca. | Ship's carpenter Harry McNish made various improvements, including raising the sides, strengthening the keel, building a makeshift deck of wood and canvas, and sealing the work with oil paint and seal blood. |
| Outras cenas exclusivas do filme incluem aquele em que o ladrão crucificado que zomba de Jesus está de olho arrancado por um corvo, e o flashback do carpinteiro Jesus na construção, uma mesa de quatro patas elevada por um romano. | Other scenes unique to the film include the one in which the crucified thief who taunted Jesus has his eye pecked out by a crow, and the flashback of the carpenter Jesus building an elevated, four legged table for a Roman. |
| Reparem o estado de preservação. Permanece a assinatura do carpinteiro. Olhem para o estados destes artefatos. | Look at the state of preservation still the ad mark of a carpenter. Look at the state of those artifacts. |
| Um ótimo carpinteiro construiu tudo isso e vejam, nós fizemos parecer uma especie de armazém pirata | A great carpenter built all this stuff and you see, we made it look sort of pirate supply like. |
| construção construção serviços 5.0 5.0 | construction construction services |
| Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira. | Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. |
| construção . | construction . |
| O homem importou todo o material do Japão, e contratou um carpinteiro Japonês para construir isso no estilo tradicional. | The man imported all the materials from Japan, and he hired a Japanese carpenter to build it in the traditional style. |
| Os blogueiros no Egito comemoraram nessa semana a prisão de policiais corruptos, que torturam um carpinteiro até a morte. | Egyptian bloggers this week rejoice over the imprisonment of corrupt police officers, who tortured a carpenter to death. |
| dados trimestrais ) indústria excluindo construção construção serviços 5 5 | quarterly data ) industry excluding construction construction services 5 5 |
| dados trimestrais ) indústria excluindo construção construção serviços 5.0 5.0 | quarterly data ) industry excluding construction construction services 5.0 5.0 |
| Uma pessoa só podia trabalhar em um determinado ofício pedreiro, carpinteiro, padeiro ou comerciante se fosse membro de uma corporação. | Before a new employee could rise to the level of mastery, he had to go through a schooling period during which he was first called an apprentice. |
| Ficheiros construção | Build module |
| Ficheiros construção | Build files |
| dados trimestrais ) indústria excluindo a construção construção serviços 5.0 5.0 | quarterly data ) industry excl . construction construction services 5.0 5.0 |
| 1 ) E construção e engenharia civis para o sector da construção . | Better coverage and comparability of euro area aggregate 1 ) And building construction and civil engineering for construction . |
| A clarificação dos custos de construção e dos preços na construção . | The clarification of construction costs and prices in construction . |
| Construção A construção teve início em 19 de setembro de 1928. | Construction Construction commenced on September 19, 1928. |
| Obras de construção | Construction works |
| Fase de construção | Construction phase |
| Alvará de construção | Building permission |
| construção 6.0 6.0 | construction 6.0 6.0 |
| 1 ) Excluindo construção . | 1 ) Excluding construction . |
| Início da construção | Start of construction |
| Construção de hidrelétrica | Hydroelectric construction |
| ) e a construção. | References |
Pesquisas relacionadas : Carpinteiro - Quadrado Carpinteiro - Lápis Carpinteiro - Carpinteiro Naval - Mestre Carpinteiro - Comércio Carpinteiro - Carpinteiro Experiente - Navios Carpinteiro - Abelha De Carpinteiro - Formiga De Carpinteiro - Serra De Carpinteiro - Martelo De Carpinteiro - Kit De Carpinteiro