Translation of "carregar mais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Carregar - tradução : Carregar - tradução : Carregar - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Carregar Imagens
Autoload Images
Carregar em Maximixar
Clicking on Maximise
Carregar automaticamente último Projecto
Automatically load last Project
Basta carregar num deles.
Just click one of them.
Que botões devo carregar?
Which buttons do I push?
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my mobile.
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my cell phone.
Deixe me carregar isso.
Let me carry that.
Carregar e arrastar o mesmo
Click and drag it
Carregar nas teclas de cursores
Press the arrows keys
Deixe me carregar sua mala.
Let me carry your suitcase.
Deixa o Tom carregar isso.
Let Tom carry it.
Seria suficiente para carregar seu celular.
That would be enough to power your cell phone.
Só você para carregar a bolsa.
Only you can carry the bag.
Carregar outra vez minimiza a janela.
Another click will minimise the window.
Volta a carregar o grafo actual.
Reloads the current graph.
Não posso carregar esta mala sozinho.
I cannot carry this suitcase by myself.
Maria queria carregar os seus livros.
Mary wanted Tom to carry her books.
Posso te carregar no meu colo.
I can carry you in my arms.
Posso te carregar no meu colo?
May I carry you in my arms?
Tom teve de carregar a bateria.
Tom had to charge the battery.
Tom e eu tentamos carregar Maria.
Tom and I tried to carry Mary.
Ajudei Tom a carregar o caminhão.
I helped Tom load the truck.
Carregar imagens e vídeos para a Galeria
Upload pictures and videos to Gallery
Podes então carregar na secção Fuso Horário.
You can then click on the Time Zone tab.
Carregar duas vezes no título da janela
Doubleclick on the window title
Carregar em algum ponto da visão geral
Click somewhere in the bird's eye view
Você poderia carregar minhas malas para mim?
Could you carry my bags for me?
Você não consegue carregar o piano sozinho.
You cannot lift the piano alone.
Você precisa carregar uma arma nesta área.
You've got to carry a gun in this area.
Ele me ajudou a carregar a bagagem.
He helped me carry the baggage.
Devido a sua maior compacidade e menor complexidade, as aeronaves a jato podem ser construídas para carregar mais peso.
When the weight of this is added to the weight of the aircraft structure, it adds up to the same weight as the air that the craft displaces.
Mas há muito mais do que apenas os famosos balneários desta região, há mais lugares em que é possível relaxar e carregar as baterias.
But it s not all about world famous spa towns where it s good to relax and recharge those batteries.
Para começar um programa, basta carregar no botão.
To start a program, just click on the button.
Se os quiser renomear, pode carregar duplamente neles.
If you want to rename them, you can do so by double clicking on them.
Carregar na margem ou na barra de título
Clicking on the border or the titlebar
Por favor, deixe me carregar a sua mala.
Please allow me to carry your bag.
Você precisa de ajuda pra carregar alguma coisa?
Do you need help carrying anything?
O Tom vai carregar essas malas para você.
Tom will carry those suitcases for you.
Esta caixa é muito pesada para eu carregar.
This box is too heavy for me to carry.
Por favor, deixe me carregar a sua mala.
Please let me carry your bag.
Então canais foram construídos, e com o mesmo carroceiro e o mesmo cavalo, você podia carregar dez vezes mais carga.
And then canals were built, and with the same horseman and the same horse, you could carry ten times as much cargo.
Ele teria que carregar essa vergonha por toda vida.
It was a shameful thing for him to carry the rest of his life.
E claro, elas foram feitas para carregar esse pólem.
And of course, they're made to carry this pollen.
Basta carregar no que deseja fazer, e será feito.
Just click on what you want to do, and it will be done.

 

Pesquisas relacionadas : Carregar Mais Rápido - Carregar Padrões - Carregar Dados - Para Carregar - Carregar Com - Carregar Limitando - Carregar Pesagem - Tente Carregar - Carregar Marcação - Pode Carregar - Não Carregar