Eles já sabiam naquela época que podiam carregar muito peso.	So they knew at that stage they could carry large weights.
Seria suficiente para carregar seu celular.	That would be enough to power your cell phone.
Devido a sua maior compacidade e menor complexidade, as aeronaves a jato podem ser construídas para carregar mais peso.	When the weight of this is added to the weight of the aircraft structure, it adds up to the same weight as the air that the craft displaces.
Seu peso forçou a corda.	His weight strained the rope.
Acompanhe a evolução do seu peso	Keep track of your weight
Ele tentou reduzir o seu peso.	He tried to reduce his weight.
Você está satisfeito com seu peso?	Are you happy with your weight?
Você está feliz com seu peso?	Are you happy with your weight?
Ele machucou seu braço levantando tanto peso.	He hurt his arm lifting so much weight.
Você se preocupa muito com seu peso.	You worry too much about your weight.
Tom está tentando manter seu peso baixo.	Tom is trying to keep his weight down.
Os microrganismos no seu intestino podem influenciar seu peso e seu humor.	The microbes in your gut can influence your weight and your moods.
O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara.	The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.	The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
O gelo vai rachar se sob seu peso.	The ice will crack under your weight.
Seu peso é estimado em 14 500 toneladas.	Its weight is estimated at .
Carregar Imagens	Autoload Images
E terceiro, tinha que ser algo que ela pudesse carregar em seu kit.	And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit.
O peso do gelo é tanto que todo o continente cede abaixo do nível do mar, sob seu peso.	The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.
Ela precisa carregar seu bebê enquanto anda pelas ruas de Luanda vendendo várias coisas.	She has to take her baby with her, while walking around Luanda selling various things.
O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.	The ice is so thin that it won't bear your weight.
Carregar em Maximixar	Clicking on Maximise
São balões de construção extremamente complexa, seu peso pode variar entre 2x até 10x o peso de um envelope normal.	Events range in size from a few balloons and no spectators to hundreds of balloons with hundreds of thousands of spectators.
Carregar automaticamente último Projecto	Automatically load last Project
Basta carregar num deles.	Just click one of them.
Que botões devo carregar?	Which buttons do I push?
Preciso carregar meu celular.	I need to charge my mobile.
Preciso carregar meu celular.	I need to charge my cell phone.
Deixe me carregar isso.	Let me carry that.
Então, sim, você pode perder peso, mas seu coração não fica feliz.	So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy.
O gelo no lago é muito fino para que suporte seu peso.	The ice on the lake is too thin to bear your weight.
18 anos, Miku come muito, mas é bem autoconsciente sobre seu peso.	18 years old, Miku eats a lot, but is very self conscious about her weight.
Bem, você vai andar de bicicleta, carregando seu próprio peso e também outro peso, para que você ganhe o pão de cada dia.	Well, you are to ride a bicycle, carrying your own weight and also some other weight, so that you can earn the bread for the day.
Carregar e arrastar o mesmo	Click and drag it
Carregar nas teclas de cursores	Press the arrows keys
Deixe me carregar sua mala.	Let me carry your suitcase.
Deixa o Tom carregar isso.	Let Tom carry it.
Mas apesar de seu peso bem pequeno, a quantidade emitida durante um ano na atmosfera equivale ao peso de todas as pessoas neste planeta.	But despite its very small weight, enough of it is emitted into the atmosphere every year to equal the weight of all the people on the planet.
Uma lagartixa pode suportar todo o peso de seu corpo com um dedo.	A gecko can support its entire body weight with one toe.
Seu peso aumentou na década de 1940, e sua pressão estava perigosamente alta.	His weight ballooned in the 1940s, and his blood pressure became dangerously high.
Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto).	Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight).
Então equilíbrio é realmente crítico, e manter seu peso sobre seus pés, que são seu músculo mais forte.	So balance is really critical, and keeping your weight on your feet, which is your strongest muscle.
Seu pé tinha cinco dedos, mas somente os três do meio (dígitos II, III, IV) suportavam seu peso.	The foot had five toes, but only the middle three (digits II, III, and IV) bore weight.
Só você para carregar a bolsa.	Only you can carry the bag.
Carregar outra vez minimiza a janela.	Another click will minimise the window.

Pesquisas relacionadas : Carregar Peso - Carregar Peso - Seu Peso - Carregar O Peso Total - Carregar O Seu Telemóvel - Puxando Seu Peso - Puxando Seu Peso - Observe Seu Peso - Puxar O Seu Peso - O Seu Peso Leve - Controlar O Seu Peso

Exibir esta página em português