Translation of "carregar uma bateria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bateria - tradução : Bateria - tradução : Carregar - tradução : Carregar - tradução : Carregar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom teve de carregar a bateria. | Tom had to charge the battery. |
| Agora, para carregar a bateria, conectamos uma fonte de eletricidade. | Now to charge the battery, we connect a source of electricity. |
| Uma bateria gigante poderia. | A giant battery could. |
| Está ligado. Tem uma bateria. | It's odd. It has a battery. |
| Você precisa carregar uma arma nesta área. | You've got to carry a gun in this area. |
| A única tecnologia envolvida aqui é essa barata cerca elétrica, relativamente nova, ligada a uma bateria de carro. Eu mesmo poderia carregar um cercado de cerca de 1000m², montá lo em 15 minutos. | The only technology involved here is this cheap electric fencing relatively new, hooked to a car battery even I could carry a quarter acre paddock, set it up in 15 minutes. |
| Pesa menos que uma bateria AA. | It weighs less than one AA battery. |
| Carregar Imagens | Autoload Images |
| Minha bateria acabou . Sua bateria não acabou. | My battery was dead. Your battery wasn't dead. |
| Carregar em Maximixar | Clicking on Maximise |
| Mas o petróleo é substituído por uma bateria. | But the crude oil is replaced with a battery. |
| O meu carro precisa de uma bateria nova. | My car needs a new battery. |
| Carregar automaticamente último Projecto | Automatically load last Project |
| Basta carregar num deles. | Just click one of them. |
| Que botões devo carregar? | Which buttons do I push? |
| Preciso carregar meu celular. | I need to charge my mobile. |
| Preciso carregar meu celular. | I need to charge my cell phone. |
| Deixe me carregar isso. | Let me carry that. |
| Tocava bateria. | I played the drums. |
| Então colocamos uma bateria longa vida de reserva aqui. | But we've put a long life battery backup on here. |
| Carregar e arrastar o mesmo | Click and drag it |
| Carregar nas teclas de cursores | Press the arrows keys |
| Deixe me carregar sua mala. | Let me carry your suitcase. |
| Deixa o Tom carregar isso. | Let Tom carry it. |
| Chaplin trabalhou em uma editora onde sua principal responsabilidade era carregar caixas. | Chaplin worked at a publishing company where his chief responsibility was to carry boxes. |
| No Havaí, você pode dirigir uma ilha inteira numa bateria. | Hawaii you can drive around the island on one battery. |
| Essa performance incluiu somente Corgan, Iha e uma bateria eletrônica. | This performance included only Corgan on bass and Iha on guitar with a drum machine. |
| A bateria acabou. | The battery died. |
| A bateria morreu. | The battery died. |
| A bateria acabou. | The battery died out. |
| A bateria morreu. | The battery died out. |
| Resta pouca bateria. | Battery is low! |
| Tom toca bateria. | Tom plays the drums. |
| Eu tocava bateria. | I played the drums. |
| Seria suficiente para carregar seu celular. | That would be enough to power your cell phone. |
| Só você para carregar a bolsa. | Only you can carry the bag. |
| Carregar outra vez minimiza a janela. | Another click will minimise the window. |
| Volta a carregar o grafo actual. | Reloads the current graph. |
| Não posso carregar esta mala sozinho. | I cannot carry this suitcase by myself. |
| Maria queria carregar os seus livros. | Mary wanted Tom to carry her books. |
| Posso te carregar no meu colo. | I can carry you in my arms. |
| Posso te carregar no meu colo? | May I carry you in my arms? |
| Tom e eu tentamos carregar Maria. | Tom and I tried to carry Mary. |
| Ajudei Tom a carregar o caminhão. | I helped Tom load the truck. |
| Esta é a única peça que tem uma bateria de reserva. | This is the only part that's battery backed up. |
Pesquisas relacionadas : Uma Bateria - Carregar Uma Imagem - Carregar Uma Bolsa - Carregar Uma Amostra - Carregar Uma Foto - Carregar Uma Imagem - Carregar Uma Quantidade - Carregar Uma Arma - Carregar Uma Pasta - Carregar Uma Posição - Uma Bateria De