Translation of "carregas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

E qual é o peso do equipamento que carregas?
BG What's the weight of the equipment you're carrying?
O 'kioslave' mailto é usado quando carregas numa ligação 'mailto 'numa página HTML.
The mailto kioslave is used when you click on a mailto link in an HTML page.
O 'kioslave' news é usado quando carregas numa ligação a grupos de discussão numa página Web.
The IMAP4rev1 protocol (Internet Message Access Protocol) allows access to messages in mail folders on a server.
O 'kioslave' news é usado quando carregas numa ligação a grupos de discussão numa página Web.
The news kioslave is used when you click on a news link on a web page.
Simplesmente carregas com o botão direito no ficheiro e seleccionas Mudar o Nome, ou carrega um vez num ficheiro já seleccionado.
Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file.