Tom encheu o carrinho de mão com areia.	Tom filled the wheelbarrow with sand.
Depois de um minuto ou dois, eles começaram a se mover de novo, e Alice ouviu o Coelho dizer, 'Uma carga do carrinho de mão será suficiente, para começar.'	After a minute or two, they began moving about again, and Alice heard the Rabbit say, 'A barrowful will do, to begin with.'
Deixar todos andarem de carrinho de golfe se quiserem.	Let everyone ride in a golf cart if they want to.
Quando um carrinho é usado, tenha cuidado ao mover o carrinho ou o conjunto para evitar danos por tombamento.	When a cart is used, use caution when moving the cart or apparatus combination to avoid injury from tip over.
Tom empurrou o carrinho de compras para sua mãe.	Tom pushed the shopping cart for his mother.
Vi o Tom empurrando um carrinho de bebê pela calçada.	I saw Tom pushing a stroller down the sidewalk.
Modelo de bom comportamento. Levem eles a um carrinho de frutas.	Model good behavior. Get them to a green cart.
Audiência O carrinho não faz parte do jogo.	Audience The cart's not part of the game.
Charlie O carrinho não faz parte do jogo.	Charlie The cart's not part of the game.
Mas preciso de um carrinho de golfe para ir de um buraco ao seguinte.	But I need a golf cart to get from one hole to the next.
Eles disseram sim, que Casey Martin deve ser munido de um carrinho de golfe.	They said yes, that Casey Martin must be provided a golf cart.
A criança a dormir no carrinho de bebê tem a beleza de um anjo.	The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
Eu 'andava' de mão em mão.	I 'went' from hand to hand.
MS Seria uma vantagem desigual se ele puder andar em um carrinho de golfe.	MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.
Que tal aqueles de vocês que dizem que ele deveria ter um carrinho de golfe?	What about those of you who say he should be given a golf cart?
Nós desenvolvemos na Media Lab este carrinho de cidade que otimiza o compartilhamento nas cidades.	We've been developing at the Media Lab this little city car that is optimized for shared use in cities.
Diga nos, Charlie, porque você afirma que ele deveria poder usar um carrinho de golfe?	Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart?
E assim, mudaria a natureza fundamental do jogo dar a ele um carrinho de golfe.	And so it would change the fundamental nature of the game to give him the golf cart.
Ele não teria autorizado o carrinho, e ele tinha uma discordância muito interessante.	He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent.
Deve se jogar as cartas na sorte ( no Escuro ) chamada mão de ferro, normalmente usa se a mão de ferro quando esta mão de 10 a mão de 10.	Then, the strength of each manilha depends on the stamp, which follows (strongest to weakest) clubs (zap), hearts (copas), spades (espadilha), diamonds (pica fumo).
Sem o constragimento de um carrinho de medicamentos que guardam na cozinha e que diz Sou velho. Estou doente.	And they're not embarrassed by a meds caddy that's ugly, that sits on their kitchen table and says, I'm old. I'm frail.
Alguém que não daria a Casey Martin o direito a um carrinho de golfe, qual seria sua razão?	Someone who would not grant Casey Martin the right to a golf cart, what would be your reason?
Nasci sem minha mão esquerda mão direita.	And I was born without my left hand right hand.
O carrinho de Lego no início do clipe faz referência ao carro grande, de verdade, próximo ao fim do clipe.	The little Lego car in the beginning of the video references the big, real car near the end of the video.
Preciso de uma mão.	I need a hand.
Temaki (rolinhos de mão).	Tane () in standard Japanese.
Ele pediu ao PGA, a Associação dos Golfistas Profissionais, a permissão de usar um carrinho de golfe nos torneios da PGA.	He asked the PGA, the Professional Golfers' Association, for permission to use a golf cart in the PGA tournaments.
Burtt registrou gritos de Willie Scott e montanhas russas de Disneyland Park em Anaheim para a cena do carrinho na mina.	Burtt recorded Willie Scott's scream and roller coasters at Disneyland Park in Anaheim for the mine cart scene.
Você precisa de uma mão?	Do you need a hand?
Eu preciso de uma mão.	I need a hand.
Tire a mão de mim!	Get your hand off me.
Esta imagem é a imagem de um carrinho de ostras, que é agora tão omnipresente quanto a carrocinha de cachorro quente é hoje.	This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today.
O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary.	Tom put his hand over Mary's hand.
Aos quatro meses de idade, Theo Dahl ficou gravemente ferido quando seu carrinho de bebê foi atingido por um táxi em Nova Iorque.	On 5 December 1960, four month old Theo Dahl was severely injured when his baby carriage was struck by a taxicab in New York City.
Uma cena de rastreamento foi filmado com a câmera montada em um carrinho de compras descartado, que a equipe aconteceu de encontrar nas proximidades.	One tracking scene was shot with the camera mounted on a discarded shopping cart, which the crew happened to find nearby.
Mulheres, maioria da mão de obra.	Women, a majority of the workplace.
Levante a mão antes de responder.	Raise your hand before you answer.
Tom apertou a mão de Mary.	Tom shook hands with Mary.
Tom soltou a mão de Maria.	Tom let go of Mary's hand.
Tom apertou a mão de Maria.	Tom squeezed Mary's hand.
Tom beijou a mão de Maria.	Tom kissed Mary's hand.
Tom apertou a mão de Maria.	Tom shook Mary's hand.
Ele é muito mão de vaca.	He's very stingy.
Tom apertou a mão de todos.	Tom shook everybody's hands.
Eu segurei a mão de Tom.	I held Tom's hand.

Pesquisas relacionadas : Carrinho De Mão - Goldeneye Do Carrinho De Mão - Pônei Carrinho - Servindo Carrinho - Pastelaria Carrinho - Carrinho Vazio - Carrinho Saco

Exibir esta página em português