Translation of "carta de admissão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Admissão - tradução : Admissão - tradução : Carta - tradução : Carta - tradução : Carta de admissão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você poderia explicar as regras de admissão?
Would you explain the rules for admission?
Projeto de admissão também foi um grande problema.
Intake design was also a major issue.
Não aguento fazer outro exame de admissão de universidade.
I can't stand to take another university entrance exam!
O exame de admissão era de uma dificuldade incomum.
The entrance examination was of rare difficulty.
A. Oferta e admissão à negociação .
A. B. C. Offer and Admission to Trading .
O seguinte é um exemplo de um registro de admissão.
The following is an example of an admission record.
Isso não é uma admissão de derrota de sua parte?
Is that not an admission of failure on your part?
A. Oferta e admissão à negociação . B. Plano de distribuição .
A. B. C. D. E. F. XI . Offer and Admission to Trading .
Estava fazendo minha inscrição, minha admissão para biologia.
I was having my inscriptions, my admission to biology.
A primeira admissão deverá ter lugar em 2006 .
The first intake is expected in 2006 .
O sol e o vento têm livre admissão.
Sun and wind were freely admitted.
Informações pormenorizadas sobre a oferta e admissão à negociação Oferta e admissão à negociação Plano de distribuição Mercados Venda aos accionistas Diluição ( acções ) Despesas da emissão
the offer and admission to trading details offer and admission to trading details plan of distribution markets selling shareholders dilution ( shares ) expenses of the issue Additional information
Ela estava ansiosa por saber os resultados do exame de admissão.
She was anxious to know the entrance exam results.
Ela estudou muito para não ser reprovada no exame de admissão.
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
Admissão da África do Sul O governo sul africano procurou os membros do BRIC em 2010, e o processo de admissão formal começou logo em agosto de 2010.
Entry of South Africa In 2010, South Africa began efforts to join the BRIC grouping, and the process for its formal admission began in August of that year.
Carta de agradecimento
Letter of thanks
Nenhuma circunstância dessas seria usada para recusar uma admissão.
No circumstances at all were used to refuse any entry.
Estes testes são depois utilizados para admissão nas universidades.
These tests are later used for university admissions.
A companhia aérea pediu admissão à Oneworld em 25 de outubro de 2005.
The airline applied to join Oneworld on October 25, 2005.
As condições de admissão e as adaptações dos Tratados em que se funda a Uniáo , decorrentes dessa admissão , serão objecto de Acordo entre os Estados membros e o Estado peticionário .
The conditions of admission and the adjustments to the Treaties on which the Union is founded which such admission entails shall be the subjm of an agreement between the Member States and the applicant Stare .
As condições de admissão e as adaptações dos Tratados em que se funda a União , decorrentes dessa admissão , serão objecto de acordo entre os Estados Membros e o Estado peticionário .
The European Council may decide by a simple majority , after obtaining the consent of the European Parliament , not to convene a Convention should this not be justified by the extent of the proposed amendments .
As condições de admissão e as adaptações dos Tratados em que se funda a União , decorrentes dessa admissão , serão objecto de acordo entre os Estados Membros e o Estado peticionário .
The Council shall consult the European Parliament before adopting any measure referred to in Article 34 ( 2 )( b ) , ( c ) and ( d ) . The European Parliament shall deliver its opinion within a time limit which the Council may lay down , which shall not be less than three months .
Tudo o que precisamos é uma carta de baralho. Qualquer carta funciona.
All we need is a playing card. Any card will do.
Neste evento cada carta é a primeira carta de uma mão nova.
The dealer then gets a hand for each bet the player places on a hand.
Embora tenha sido passado no exame de admissão e tenha sido qualificado, a lei durante o regime Czarista apenas permitia a admissão de um pequeno número de estudantes judeus nas escolas e universidades russas.
While he passed the entrance exam and was qualified, the law under the Tsarist regime only allowed a limited number of Jewish students to attend Russian schools and universities.
E agora, quando eu levanto essa carta, vai ser a sua carta. Qual foi sua carta?
And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card?
Carta Régia A BBC opera sob a Carta Régia.
Charter The BBC operates under a Royal Charter.
Artigo 4º Condições para a admissão de valores mobiliários à negociação num mercado regulamentado .
Article 4 Conditions for admission of securities to trading on regulated market
Os termos da Magna Carta de 1215 A Magna Carta foi redigida em latim.
At the end of the 16th century there was an upsurge in interest in Magna Carta.
A Carta Chinesa de Obama?
Obama s China Card?
De quem é esta carta?
Who is this letter from?
Carta Base
Base Card
Uma carta.
It's a letter.
) da Carta.
).
) da Carta.
), the meaning and scope of the right are the same as those of the right guaranteed by the ECHR and the limitations may not exceed those provided for there.
) da Carta.
)
Em 1896, após um verão de estudo intenso para passar nos exames de admissão, foi admitido.
In 1896, after a summer of intense studying to pass certification exams, he was admitted.
O 1 é uma carta comum e não em carta semelhante.
A player does not have to play a card if they do not wish.
Não esqueça de postar a carta.
Don't forget to post the letter.
Steve recebeu uma carta de Jane.
Steve received a letter from Jane.
Ela terminou de escrever uma carta.
She finished writing a letter.
Recebi uma carta de um amigo.
I got a letter from a friend.
Recebi uma carta de um amigo.
I have received a letter from a friend.
Acabo de receber a sua carta.
I just received your letter.
Ele terminou de ler a carta.
He finished reading the letter.

 

Pesquisas relacionadas : Carta De - Livre Admissão - Na Admissão - Admissão Condicional - Não Admissão - Admissão Humanitária - Admissão Judicial - Admissão Paciente - Admissão Inferior