Translation of "cartas rogatórias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cartas rogatórias - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Promovendo a estreita cooperação entre a Eurojust e a Rede Judiciária Europeia , designadamente a fim de facilitar a execução das cartas rogatórias e dos pedidos de extradição . | They shall step up cooperation by exchanging information , carrying out joint assessments and contributing to the implementation of the provisions referred to in Article 20 of the Treaty establishing the European Community . |
| c ) Promovendo a estreita cooperaçª o entre a Eurojust e a Rede JudiciÆria Europeia , designadamente a fim de facilitar a execuçª o das cartas rogatórias e dos pedidos de extradiçª o. 9 . | ( c ) facilitating close cooperation between Eurojust and the European Judicial Network , particularly , in order to facilitate the execution of letters rogatory and the implementation of extradition requests . |
| Os três juízes nomeados em tempo integral, os investigadores vão frequentemente a Ruanda em comissões rogatórias. | The three appointed full time judges and the investigating police officers frequently address themselves to Rwanda in letters rogatory. |
| Jogos de cartas Jogos de cartas usam um ou mais baralhos de cartas como a sua ferramenta central. | Card games Card games use a deck of cards as their central tool. |
| Lista de cartas banidas e ou restritas Cartas banidas são cartas que estão proibidas de se jogar nos torneios. | Each player then selects one of the remaining cards from the pack he or she just received, and passes the remaining cards again. |
| Jogos de cartas | Card games |
| Temas das cartas | Card themes |
| Dar mais cartas | Deal more cards |
| Cartas restantes a | Cards remaining a |
| Dar cartas novamente. | Redeal. |
| Dar as cartas | Deal the cards |
| Baralhar as cartas | Reshuffle cards |
| Jogo de Cartas | Card Game |
| Jogo de cartas | Card game |
| Cartas realmente funcionam. | Letters actually work. |
| Cartas de intenção | Letters of endorsement |
| Cartas de convite | Letters of invitation |
| Mostre suas cartas. | Show your cards. |
| As cartas chegaram. | The mail has arrived. |
| Escrevi três cartas. | I've written three letters. |
| Não jogo cartas. | I don't play cards. |
| Odeio jogar cartas. | I hate playing cards. |
| Dei as cartas. | I dealt the cards. |
| Distribuí as cartas. | I dealt the cards. |
| Instalar temas de cartas | Install card themes |
| Tente reorganizar as cartas | Try rearranging the cards |
| Dar cartas restantes a | Deals left a |
| Não dar cartas novamente | No redeals |
| Dar cartas ilimitadas vezes | Unlimited redeals |
| Três cartas, três chances. | Three cards, three chances. |
| Eu quero jogar cartas. | I want to play cards. |
| Dê nos as cartas. | Deal us the cards. |
| Eu escrevi três cartas. | I've written three letters. |
| Jogar cartas é interessante. | Playing cards is interesting. |
| Tom está escrevendo cartas. | Tom is writing letters. |
| Eles estão jogando cartas. | They're playing cards. |
| Elas estão jogando cartas. | They're playing cards. |
| Tom embaralhou as cartas. | Tom shuffled the cards. |
| Tom escreveu três cartas. | Tom wrote three letters. |
| Quem escreveu estas cartas? | Who wrote these letters? |
| As cartas foram enviadas. | The letters were delivered. |
| Eu dei as cartas. | I dealt the cards. |
| Eu distribuí as cartas. | I dealt the cards. |
| Tom não escreve cartas. | Tom doesn't write letters. |
| Carlota Joaquina cartas inéditas. | Carlota Joaquina cartas inéditas. |
Pesquisas relacionadas : Cartas - Jogar Cartas - Cartas Iguais - Contar Cartas - Estas Cartas - Cartas Personalizadas - Cartas Marítimas - Cartas De - Cartas Marcadas - Escrever Cartas - Escrevendo Cartas - Cartas Náuticas - Cartas Patentes - Cartas Diárias
