Translation of "casa de carro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Carro - tradução : Carro - tradução : Casa - tradução : Casa - tradução : Casa de carro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu o levarei de carro à sua casa. | I'll drive you home. |
| Você pode levá la de carro para casa? | Can you give her a ride home? |
| Tu podes levá la para casa de carro? | Can you give her a ride home? |
| Tem um carro de polícia estacionado na nossa casa. | There is a police car parked outside our house. |
| Tom estacionou o carro atrás da casa de Maria. | Tom parked the car behind Mary's house. |
| Vou levar o Tom para casa de carro depois. | I'm driving Tom home afterwards. |
| O carro parou em frente à casa. | The car stopped in front of the house. |
| Tom deixou o carro em casa hoje. | Tom left his car at home today. |
| Tom estacionou o seu carro atrás da casa de Maria. | Tom parked his car behind Mary's house. |
| Tom estacionou o carro dele atrás da casa de Maria. | Tom parked his car behind Mary's house. |
| De carro, Fadil levou Layla para a casa da amiga. | Fadil drove Layla over to her friend's house. |
| Eu quero uma casa, e quero um carro. | I want a house, and I want a car. |
| Um carro estacionou em frente à minha casa. | A car drew up in front of my house. |
| Tom deixou o carro dele em casa hoje. | Tom left his car at home today. |
| Ele me levou a uma casa de estuque, e partiu de carro. | He led me to a house of cream stucco, then drove off. |
| Esta é uma fotografia de uma casa e um motorista e um carro perto da minha casa. | This is a photograph of a house and a driver and a car near my own home. |
| Eu não possuo casa, carro, não tenho quase nada. | I don't own a house, don't have a car, don't own much at all. |
| Não posso comprar um carro, muito menos uma casa. | I can't afford to buy a car, much less a house. |
| Estava quase em casa quando acabou o combustível do carro. | I was almost home when the car ran out of gas. |
| Vou pedir que o levem para casa no meu carro. | I'll send you home in my car. |
| Eu quero dirigir para a casa dele no meu carro. | I want to drive to his house in my car. |
| Eu estava quase em casa quando o carro ficou sem combustível. | I was almost home when the car ran out of gas. |
| O Tomás levou no seu carro desportivo a Maria para casa. | Tom drove Mary home in his sports car. |
| Fadil viu um carro desconhecido estacionado em frente a sua casa. | Fadil saw an unfamiliar car parked in front of his house. |
| Mas quando você compartilha um carro e tem um serviço de carro compartilhado, você poderia usar um carro elétrico para ir trabalhar, um caminhão, quando estivesse reformando a casa. | But when you're sharing a car and you have a car share service, you might use an E.V. to commute, you get a truck because you're doing a home project. |
| Nós não recebemos nada porque nós temos um carro e uma casa. | We didn't get any because we have a car and a house. |
| Ele estivera consertando o carro e parecia cansado quando chegou em casa. | He had been repairing the car and looked tired when I arrived home. |
| O carro do Fábio está estacionado em frente à casa da Helena. | Fabio's car is parked in front of Elena's house. |
| Dirigindo o carro, Fadil foi até uma casa abandonada e o escondeu. | Fadil drove the car to an abandoned house and stashed it. |
| A apenas 10 minutos de carro da casa de Mubalama, um amplo condomínio de apartamentos abriga muitos refugiados congoleses o Buena Casa Apartments, em Kent. | Just a 10 minute drive from Mubalama s home is a large apartment complex where many Congolese refugees have found a place to live the Buena Casa Apartments in Kent. |
| É verdade que você autorizou o motorista a levar o carro para casa? | Is it true that you authorized the driver to take the car home? |
| Podemos, por exemplo, imaginar o cultivo de um abajur, uma cadeira, um carro ou talvez uma casa. | We could, for example, imagine growing a lamp, a chair, a car or maybe even a house. |
| É o mesmo gesto que ele faz quando chega em casa depois de um longo dia, desliga a chave de seu carro e diz Aah, estou em casa. Porque todos nós sabemos onde é nossa casa. | It's the same gesture he makes when he comes home after a long day, turns off the key in his car and says, Aah, I'm home. Because we all know where home is. |
| Forçados a removerem o carro ensanguentado da estrada, Jules dirige até a casa de seu amigo Jimmie (Quentin Tarantino). | Forced to remove their bloodied car from the road, Jules calls his friend Jimmie (Quentin Tarantino). |
| E colocam uma medalha em seu peito. Ele vai pra casa, para um desfile em carro aberto. | They pin a medal on his chest. He goes home to a ticker tape parade. |
| O incidente começou depois que ela pediu carona para casa, e ela entrou no carro dos quatro meninos, acreditando que iria ser conduzida para a casa dela. | The incident began after she attempted to hitchhike home, and that she entered the car of the four boys while believing that she would be driven to her home. |
| Não é estranho que meu marido de 48 anos de idade esteja sempre se perdendo a caminho de casa no carro, na estrada? | Isn't it weird that my 48 year old husband is forever losing his way home in the car, from the driveway? |
| Estas são as torres Motor Ritz de Manhattan, nos anos 30, onde você ia de carro até a porta de casa, se tivesse coragem. | This is Motor Ritz Towers in Manhattan in the 30s, where you drove up to your front door, if you had the guts. |
| No momento em que Rukana Hammour estava estacionando o carro na frente de casa e ajudando aos filhos (de 5, 7 e 9 anos de idade) a descer, seis homens vieram do nada e a atacaram, violentamente a puxando em um carro cuja placa mostra que se tratava de um carro de Tartos. | As Rukana Hammour was parking the car in front of her place and helping her children (5 years, seven years and 9 years old) to step out, six men came out of nowhere and attacked her, violently pushed her children away from their mother, and aggressively pushed her into a car whose number tells it's a Tartossi car. |
| Vamos de carro. | Let's go by car. |
| Irei de carro. | I'll go by car. |
| Virei de carro. | I'll come by car. |
| Eu sempre dirigi motos. E quando comprei meu primeiro carro fiquei chocado que custava 3 vezes mais que a casa de meus pais. Interessante! | I always drove motorcycles. And when I bought my first car, it shocked me that it cost three times more than my parents' house. Interesting. |
| Este carro carro é a álcool. | This car runs on alcohol. |
| Então se o carro na minha frente na I 94 entra em engarrafamento, vai imediatamente alertar o meu carro e dizer para ele se redirecionar para me levar para casa da melhor maneira possível. | So if the car ahead of me on I 94 hits traffic, it will immediately alert my car and tell my car to reroute itself to get me home in the best possible way. |
Pesquisas relacionadas : Carro De - Carro De - De Carro - Casa E De Casa - Casa Longe De Casa - Casa De - Casa De - Casa-a-casa - Casa Em Casa