Translation of "casa e no exterior" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casa - tradução : Casa - tradução : Exterior - tradução : Exterior - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seus esforços foram reconhecidos tanto em casa quanto no exterior.
His efforts were recognized both at home and abroad.
Hall é a divisão imediata da casa com o exterior.
In a medieval building, the hall was where the fire was kept.
E pense no mundo exterior.
And think of the outside world.
Estes eram a única ligação entre o mundo exterior e os ocupantes da casa.
The only connection between the outside world and the occupants of the house, they kept the occupants informed of war news and political developments.
Tornou se um grande emblema, um grande tópico de debate sobre o que o Irã é em casa e no exterior.
It became a great emblem, a great subject of debate about what Iran is at home and abroad.
No exterior 1.1.1 .
Abroad 1.1.1 .
Estudo no exterior.
I study abroad.
Blogueiros no Camboja e no exterior comentaram o assunto.
Bloggers in Cambodia and abroad have been commenting on the issue.
Nunca viajei no exterior.
I've never been abroad.
Ele está no exterior.
He is abroad.
Tom está no exterior.
Tom is abroad.
Tom estudou no exterior.
Tom studied abroad.
Vivi dez anos no exterior.
I lived abroad for ten years.
Tenho muitos amigos no exterior.
I have many friends in foreign countries.
Eu quero estudar no exterior.
I want to study abroad.
Eu decidi estudar no exterior.
I decided to study abroad.
Ela está morando no exterior.
She is living abroad.
Nunca estive no exterior antes.
I've never been abroad before.
Tom nunca esteve no exterior.
Tom has never been abroad.
Tom está morando no exterior.
Tom is living abroad.
Tom quer estudar no exterior.
Tom wants to study abroad.
Você já estudou no exterior?
Have you ever studied abroad?
Tom ainda está no exterior.
Tom is still abroad.
Você já viveu no exterior?
Have you ever lived abroad?
Você já morou no exterior?
Have you ever lived abroad?
Tenho três irmãos um mora no Japão e os outros, no exterior.
I have three brothers one lives in Japan, and the others abroad.
Sensação e modelo em nossa mente, realidade no mundo exterior.
Feeling and model in our head, reality is the outside world.
Agora nós temos um campeonato local e outro no exterior.
Now we've got a home game and an away game.
Por que queres estudar no exterior?
Why do you want to study abroad?
Seu tio ainda está no exterior?
Is your uncle still abroad?
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
El Baradei está viajando no exterior.
El Baradie is travelling abroad.
Meu irmão quer estudar no exterior.
My brother wants to study abroad.
Meu sonho é estudar no exterior.
My dream is to study abroad.
Vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Tom não queria estudar no exterior.
Tom didn't want to study abroad.
No exterior 1.1.1 . Títulos de participação no capital e outros lucros reinvestidos 1.1.1.1 .
Abroad 1.1.1 Equity and reinvested earnings 1.1.1.1 .
Já aconteceu no Japão repetidas vezes, e é muito comum no exterior também.
It's happened in Japan again and again, and is quite common overseas as well.
Tenho dois irmãos. Um mora no Japão e os outros dois, no exterior.
I have three brothers. One lives in Japan and the other two live abroad.
A diáspora e vários comentaristas no exterior são bem mais activos.
The diaspora and a number of overseas based commentators are far more active.
Por que você quer estudar no exterior?
Why do you want to study abroad?
Em 1989, Entrei no serviço exterior britânico.
In 1989, I entered the British Foreign Service.
Estou economizando dinheiro para estudar no exterior.
I am saving money in order to study abroad.
Eu morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.

 

Pesquisas relacionadas : Casa Exterior - No Interior E No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - Domesticamente E No Exterior - Aqui E No Exterior - Europa E No Exterior - Interior E No Exterior - Doméstico E No Exterior