Translation of "casca de besouro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Besouro - tradução : Casca - tradução : Casca - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este besouro, ao contrário desta sacola de chip aqui, este besouro usa um material, quitina.
This beetle, unlike this chip bag here, this beetle uses one material, chitin.
Na África do Sul, temos aproximadamente 800 espécies de besouro rola bosta, na África temos 2.000 espécies de besouro rola bosta, e no mundo temos cerca de 6.000 espécies de besouro rola bosta.
Within South Africa, we've got about 800 species of dung beetles, in Africa we've got 2,000 species of dung beetles, and in the world we have about 6,000 species of dung beetles.
Larvas de coqueiro besouro Con Đuông Dừa
Coconut Larvae bug Con Đuông Dừa
Ele escorregou numa casca de banana.
He slipped on a banana peel.
Observe com que frequência o besouro dança.
Watch how often the beetle dances.
A deliciosa nota central, nota de casca de Melaleuca que não contém nada de casca de Melaleuca, Porque é totalmente proibida.
The lush heart note, Melaleuca bark note which does not contain any Melaleuca bark, because it s totally forbidden.
Ele escorregou em uma casca de banana.
He slipped on a banana peel.
Ele tropeçou em uma casca de banana.
He slipped on a banana peel.
Tom escorregou em uma casca de banana.
Tom slipped on a banana peel.
Esse pintinho acabou de sair da casca.
This chick has only recently hatched.
Uma casca de banana na pista de decolagem.
A banana peel on the tarmac.
Marcus Byrne A dança do besouro rola bosta
Marcus Byrne The dance of the dung beetle
E olhe para o que o besouro faz.
And look at what the beetle does.
e o tipo de matemática que temos na casca anterior é quase a mesma que precisamos para a próxima casca.
And the kind of mathematics that we had for the previous skin is almost the same as what we need for the next skin.
A casca de um ovo é facilmente quebrada.
The shell of an egg is easily broken.
Sua casca é acinzentada e suave.
The bark is grayish and smooth.
É o último estágio, como uma casca de ferida.
It's the last stage, just like a scar.
Um polvo estava escondido dentro da casca de coco.
This octopus was hiding inside the coconut shell.
Casca Elemento em forma de semi esfera (ou elipsoidal).
Rozhanskaya, Mariam Levinova, I. S. (1996).
O besouro e a bola estão provavelmente de 30 a 35 graus centígrados, portanto esta é uma grande bola de sorvete que este besouro está transportando através da savana quente.
The beetle itself and the ball are probably around about 30 to 35 degrees centigrade, so this is a great big ball of ice cream that this beetle is now transporting across the hot veld.
Este besouro pode detectar um incêndio na floresta há 80 quilômetros de distância.
This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.
Coloquei uma casca bonita por volta de uma nova tecnologia.
I put an attractive shell around some new technology.
Não contes com os pintos antes de saírem da casca.
Do not count your chickens before they are hatched.
Vejamos o que acontece quando colocamos o besouro no teste completo.
So let's watch what happens when we put the beetle through the whole test.
A aspirina, originalmente extraída da casca de salgueiros, é um exemplo.
The commercial banana is an example of a sterile, seedless triploid hybrid.
Rio Casca é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Rio Casca is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais.
Este é um besouro rola bosta. Observe o que ele está fazendo.
This is a dung beetle. Watch what he's doing.
O da esquerda é um besouro da Namíbia absorvendo água do nevoeiro.
The one on the left is the Namibian beetle pulling water out of fog.
O primeiro Besouro Azul foi criado em 1939 pela Fox Feature Syndicate.
Garrett changed into Blue Beetle, but was killed in battle.
A casca é verde e lustrosa, apresentando estrias escuras.
It has a light green rind with jagged dark green stripes.
Uma casca assim fornece uma excelente proteção contra fogo.
It provides significant fire protection for the trees.
De lá, ele subiu pela casca da árvore até chegar ao topo.
And then, from there, he climbed directly up the bark until he got to the top of the tree.
Tinha tido indústria têxtil e do ferro, e fábricas de rolhas de casca.
There was textile industry, and factories that made cork caps.
No Japão, é uma coisa maravilhosa tirar a casca da tangerina em uma peça inteira. Quem aqui já fez isso antes? Casca numa peça só?
In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece. Who's done that before? One piece clementine?
Ele desloca o besouro, e agora temos que ver o que vai acontecer.
He displaces the beetle, and now we have to see what is going to take place.
15,7 do peso do ovo do pinguim imperador trata se da casca tal como em outras espécies de pinguins, a casca é relativamente espessa de molde a minimizar o risco de fracturas.
15.7 of the weight of an emperor penguin egg is shell like those of other penguin species, the shell is relatively thick, which minimises risk of breakage.
Tudo que nos interessa aqui é comparar a temperatura do besouro com o plano de fundo.
So all we're interested in here is comparing the temperature of the beetle against the background.
Então o que o governador conseguiu era uma casca vazia.
So what the governor got was an empty shell.
A cortiça é a única árvore que regenera sua casca.
Cork is the only tree that regenerates its bark.
Revolver pedras revelou esta aranha caranguejeira numa luta corpo a corpo com um besouro.
Turning rocks over revealed this crab spider grappling with a beetle.
Observe este besouro, e há duas coisas para as quais gostaria que você atentasse.
So watch this beetle, and there's two things that I would like you to be aware of.
A lei fundamental é tal que as diferentes cascas da cebola se parecem, e portanto a matemática de uma casca lhe permite representar de maneira bela e simples o fenômeno da próxima casca.
The fundamental law is such that the different skins of the onion resemble one another, and therefore the math for one skin allows you to express beautifully and simply the phenomenon of the next skin.
Besouro Azul (Blue Beetle) é um personagem de banda desenhada (história em quadrinhos) publicado pela DC Comics.
In 1964, during the Silver Age of comics, Charlton would revise the character for a new Blue Beetle series.
Assim, no tempo imaginário, a história de nosso universo seria em muito semelhante a uma casca de noz, achatada nos polos e com rugosidades ao longo da sua extensão o universo numa casca de noz.
In essence, imaginary time is a way of looking at the time dimension as if it were a dimension of space you can move forward and backward along imaginary time, just like you can move right and left in space.
Depois de alguns golpes, a casca está quebrada e ele consegue uma boa janta.
And a few smashes later, the snail is broken open, and he's got a good dinner.

 

Pesquisas relacionadas : Abeto Casca Besouro - Besouro - Besouro - Casca - Casca De - Besouro Pesquisador - Longicorn Besouro - Sawyer Besouro - Abelha Besouro - Besouro Junho - Besouro Oriental