Translation of "católico romano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Católico - tradução : Católico romano - tradução : Romano - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Outros, como Zwingli e Calvino ainda criticaram o ensino católico romano e adoração. | Other reformers like Zwingli, Calvin, Knox and Arminius further criticized Roman Catholic teaching and worship. |
| Fernando Lugo, é um bispo Católico Romano e está concorrendo à presidência com o Partido Democrata Cristão. | Fernando Lugo is a Roman Catholic bishop and is running for president with the Christian Democratic Party. |
| Fernández y Krohn posteriormente deixou o sacerdócio Católico Romano e cumpriu três anos de uma pena de seis anos. | Fernández y Krohn subsequently left the priesthood and served three years of a six year sentence. |
| William George Ward (Londres, Inglaterra, 21 de março de 1812 6 de julho de 1882), foi um teólogo católico romano inglês. | William George Ward (21 March 1812 6 July 1882) was an English theologian and mathematician. |
| Seu pai era um católico romano e sua mãe era um presbiteriano, embora não se sabe em que denominação ele foi criado. | His father was a Roman Catholic and his mother was a Presbyterian, although it is not known in which denomination he was raised. |
| Formou se na prestigiosa Achimota School de Acra em 1930, estudou num seminário católico romano e lecionou numa escola católica em Axim. | Soon after graduation he became head teacher at the Roman Catholic Junior School in Axim, and then taught at the new Catholic Seminary in Amissano. |
| Festa O atual Calendário Hagiológico Católico Romano, revisto em 1969 por ordem do Concílio Vaticano II celebra São Gregório Magno em 3 de setembro. | Feast day The current General Roman Calendar, revised in 1969 as instructed by the Second Vatican Council, celebrates St. Gregory the Great on 3 September. |
| Segundo consta documentado, Martinho Lutero rejeitou parte do Rito Católico Romano, especificamente nas partes que ele considerava não estarem de acordo com Hebreus 7 27. | Martin Luther rejected parts of the Roman Rite Catholic Mass, specifically the Canon of the Mass, which, as he argued, did not conform with . |
| Considerando que as rebeliões iniciais foram anticristãs, as revoltas no final do século XVI eram baseadas em simbolismo cristão messiânico que era Católico Romano e antiespanhol. | Whereas early Indian rebellions were anti Christian, the revolts at the end of the 16th century were based in messianic Christian symbolism that was Roman Catholic and anti Spanish. |
| Eu não sou católico. | I'm not Catholic. |
| Ele se tornou católico. | He became a Catholic. |
| Tom se tornou católico. | Tom became a Catholic. |
| Origem dos imigrantes na Argentina até 1940 Fonte Direção Nacional de Imigração,1970,Argentina Religião Religião Católico Romano 92 (menos de 20 praticante), Protestante 2 , Judeu 2 , outros 4 . | The CIA Factbook lists 92 of the country is Catholic, but only 20 are practicing regularly or weekly at a church service., the Jewish population is about 300,000(around 0.75 of the population). |
| Marta era filha de Samuel Skowroński, posteriormente escrito Samuil Skavronsky, um camponês lituano de origem polonesa, um católico romano, que em 1680 casou se com Dorothea Hahn em Jakobstadt. | Marta was the daughter of Samuel Skowroński, later spelt Samuil Skavronsky, a Lithuanian peasant, a Roman Catholic, who in 1680 married Dorothea Hahn at Jakobstadt. |
| Raimon Panikkar (Barcelona, 3 de novembro de 1918 Tavertet, 26 de agosto de 2010) foi um sacerdote católico romano, teólogo e filósofo espanhol, grande promotor do diálogo inter religioso. | Raimon Panikkar Alemany (November 2, 1918 August 26, 2010 also known as Raimundo Panikkar and Raymond Panikkar) was a Spanish Roman Catholic priest and a proponent of inter religious dialogue. |
| G. K. Chesterton,autor inglês Católico romano, afirmou .. o sistema medieval começou a ser quebrado em pedaços intelectualmente, muito antes de mostrar o menor indício de estar caindo aos pedaços moralmente. | G. K. Chesterton, the English Roman Catholic author, claimed ..the medieval system began to be broken to pieces intellectually, long before it showed the slightest hint of falling to pieces morally. |
| No dia 29 de setembro, quando Navarra ajoelhou se diante do altar, como um católico romano, tendo se convertido para evitar ser morto, Catarina virou se para os embaixadores e riu. | On 29 September, when Navarre knelt before the altar as a Roman Catholic, having converted to avoid being killed, Catherine turned to the ambassadors and laughed. |
| O interregno papal (ou sede vacante ) Um interregno também ocorre por ocasião do falecimento ou renúncia válida de um papa católico romano, entretanto isto é geralmente conhecido como um sede vacante . | Christianity Pope's interregnum (or sede vacante ) An interregnum occurs also upon the death or resignation of the Pope, though this is generally known as a sede vacante (vacant seat). |
| Tom foi para um colégio católico. | Tom went to a Catholic high school. |
| Maria foi para um colégio católico. | Mary went to a Catholic high school. |
| Ver também Hierarquia católica Episcopado católico | Such a cross may be borne before him in liturgical processions. |
| Irmão de Tuco, um frade católico. | Tuco's brother, a Catholic friar. |
| Thomas foi criado como um católico. | Youth Thomas Wyatt the Younger was raised Catholic. |
| Quem me conhece sabe que sou católico. | Those who know me know that I'm Catholic. |
| 1588 Edward James, mártir católico (n. 1557). | 1547) 1588 Edward James, English priest and martyr (b. |
| Stallone foi batizado e criado como católico. | Stallone was baptized Catholic. |
| Faz fronteira com Anguillara Sabazia, Formello, Magliano Romano, Mazzano Romano, Nepi (VT), Roma, Sacrofano, Trevignano Romano. | Campagnano di Roma borders the following municipalities Anguillara Sabazia, Formello, Magliano Romano, Mazzano Romano, Nepi, Rome, Sacrofano, Trevignano Romano. |
| Muito foi feito em tentar associar a imagem de Peck ao do polêmico Malachi Martin, um padre católico romano e um ex jesuíta, apesar do fato de Peck tê lo chamado de mentiroso e manipulador . | Much was made of his association with (and admiration for) the controversial Malachi Martin, a Roman Catholic priest and a former Jesuit, despite the fact that Peck consistently called Martin a liar and manipulator. |
| Eu virei católico porque eu sou extremamente pessimista. | I became a Catholic because I'm extremely pessimistic. |
| Sangue romano . | E. S. Shuckburgh. |
| Madonna queria que o título do álbum fizesse uma ligação provocante entre seu próprio nome religioso Madonna, bem como o título católico romano para a mãe de Jesus, Maria e o conceito cristão do nascimento virgem. | Madonna wanted the album title to make provocative link between her own religious name Madonna as the Roman Catholic title for Jesus' mother Mary and the Christian concept of the virgin birth. |
| Eu me tornei católico porque eu sou extremamente pessimista. | I became a Catholic because I'm extremely pessimistic. |
| 2007 Jean Marie Lustiger, sarcedote católico francês (n. 1926). | 1954) 2007 Jean Marie Lustiger, French cardinal (b. |
| 16 de agosto Dom Bosco, santo católico (m.1888). | 1763) August 6 James A. Bayard (elder), U.S. |
| Ele foi o último monarca católico da Grã Bretanha. | He was the last Catholic monarch to rule Britain. |
| Ela era sobrinha neta do mártir católico Thomas More. | She was a great niece of the Roman Catholic martyr Thomas More. |
| Faz fronteira com Barbarano Romano, Bassano Romano, Ronciglione, Sutri, Vejano, Vetralla. | It borders the municipalities of Barbarano Romano, Bassano Romano, Ronciglione, Sutri, Vejano, Vetralla. |
| O último imperador romano Constantino XI Paleólogo foi o último imperador romano. | Last Roman emperor Constantine XI Palaiologos was the last reigning Roman emperor. |
| Império romano No império romano, a cúpula foi empregada muito mais frequentemente. | Hemispherical dome The hemispherical dome is half of a sphere. |
| 23 de Outubro Tiedemann Giese, bispo católico polonês (n. 1480). | 1505) October 23 Tiedemann Giese, Polish Catholic bishop (b. |
| O seu pai era católico e a sua mãe metodista. | His ancestry is English, Irish and Welsh his father was Catholic and his mother a Methodist. |
| A declaração também afirmou que, a partir de então, nenhum católico poderia ascender ao trono e que nenhum monarca inglês poderia se casar com um católico. | The Bill also declared that henceforth, no Roman Catholic was permitted to ascend the English throne, nor could any English monarch marry a Roman Catholic. |
| Faz fronteira com Faleria, Magliano Romano (RM), Mazzano Romano (RM), Rignano Flaminio (RM). | Calcata borders the following municipalities Faleria, Magliano Romano, Mazzano Romano, Rignano Flaminio. |
| Faz fronteira com Arcinazzo Romano (RM), Olevano Romano (RM), Paliano, Piglio, Roiate (RM). | Serrone borders the following municipalities Arcinazzo Romano, Olevano Romano, Paliano, Piglio, Roiate. |
| Madonna queria que o título do álbum e a imagem da capa fizessem uma ligação provocante entre seu próprio nome religioso Madonna, bem como o título católico romano para a mãe de Jesus, Maria, e o conceito cristão do nascimento virgem. | Madonna wanted the album title and the cover image to make provocative link between her own religious name Madonna, as the Roman Catholic title for Jesus' mother Mary, and the Christian concept of the virgin birth. |
Pesquisas relacionadas : Sou Católico - Católico Devoto - Padre Católico - Retiro Católico - Arco Romano - Edifício Romano - Período Romano - Imperador Romano - Alfabeto Romano - Catolicismo Romano - Numeral Romano - Nariz Romano
