Translation of "categoria do contrato" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Categoria - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 | category 2 category 2 category 2 category 2 |
| Categoria do montante . | Amount category . |
| Faremos disso parte do contrato. | We'll make it part of the contract. |
| Quadro 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV | Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV |
| Estimativa do valor global do contrato 1 . | Calculation of the estimated value of a contract 1 . |
| ( ) Categoria F. 511 do SEC 95 . | ( ) ESA 95 category F. 511 . |
| Categoria F. 511 do SEC 95 . | ESA 95 category F. 511 . |
| 2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 58 M7 QUADRO 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria 1 Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V | M7 TABLE 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV Category V |
| 5.7.2 Período de vigência do contrato | 5.7.2 Contractual period |
| 5.7.2 Período de vigência do contrato | Contractual period |
| Leia aqui a íntegra do contrato. | Wilson Furtado, from Torture Never Again, observed |
| Todos os empréstimos reportados em qualquer categoria do quadro 3 devem igualmente figurar na categoria correspondente do quadro 2 . | All loans reported under any category in Table 3 must also appear in the corresponding category of Table 2 . |
| ( ii ) categoria da rubrica ( categoria 1 , categoria 2 ou rubrica com origem num evento ) | ( ii ) whether the data item is a category 1 , category 2 or event driven data item |
| O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato . | The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract . |
| Categoria | Category |
| Categoria | Edit Categories |
| ( 23 ) Categoria F. 511 do SEC 95 . | ESA 95 category F. 511 . |
| ( 1 ) Categoria F. 33 do SEC 95 . | ( 1 ) ESA 95 category F. 33 . |
| ( 2 ) Categoria F. 511 do SEC 95 . | ( 2 ) ESA 95 category F. 511 . |
| b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato | and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract |
| CATEGORIAS DO PASSIVO Categoria Descrição das principais características | LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features |
| corresponde à categoria F. 33 do SEC 95 . | corresponds to the ESA 95 category F. 33 . |
| corresponde à categoria F. 331 do SEC 95 . | corresponds to the ESA 95 category F. 331 . |
| corresponde à categoria F. 332 do SEC 95 . | corresponds to the ESA 95 category F. 332 . |
| corresponde à categoria F. 511 do SEC 95 . | corresponds to the ESA 95 category F. 511 . |
| Pro ( 1 ) Categoria F. 33 do SEC 95 . | Private placements are covered as far as possible . |
| Corresponde à categoria F. 33 do SEC 95 . | These securities generally entitle the holders to a share in the profits of corporations or quasi corporations and to a share in their own funds in the event of liquidation . |
| Corresponde à categoria F. 331 do SEC 95 . | This corresponds to the ESA 95 category F. 331 . |
| Não pelo contrato, que não foi um baita contrato. | He should do something for himself, not for someone else. |
| PT Categoria | EN Category |
| Categoria 1 | category 1 |
| Categoria 1 | category 1 event driven |
| Categoria 2 | category 2 |
| Categoria 2 | category 2 any combinations with prelegal tender or post legal tender statuses |
| Categoria overnight | Category overnight |
| Categoria overnight | Category overnight |
| O contrato do Tom é de três anos. | Tom's contract is for three years. |
| Outros ( categoria residual ) Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Outros ( categoria residual ) | Other ( residual ) |
| Seja uma categoria C e objetos formula_1 e formula_2 desta categoria. | The dual of an epimorphism is a monomorphism (i.e. |
| depósitos , tal como definidos na categoria 9 do passivo | ( e ) ( f ) |
| Cor responde à categoria F. 331 do SEC 95 . | This corresponds to the ESA 95 category F. 331 . |
| Os activos transaccionáveis emitidos por outras agências incluem se na categoria de liquidez III ou IV , dependendo do emitente e da categoria do activo . | Marketable assets issued by other agencies are included in liquidity category III or IV , depending on the issuer and asset type .' |
| O contrato do Tom termina dia vinte de outubro. | Tom's contract expires October 20th. |
| O contrato do Tom termina dia vinte de outubro. | Tom's contract expires on October 20th. |
| O contrato do Tom termina dia vinte de outubro. | Tom's contract expires October twentieth. |
Pesquisas relacionadas : Categoria Do Paciente - Categoria Do Orçamento - Categoria Do Prêmio - Do Contrato - Número Do Contrato - Prolongamento Do Contrato - Assinatura Do Contrato - Liquidação Do Contrato - Extremidades Do Contrato - Item Do Contrato - Nome Do Contrato - Suspensão Do Contrato - Título Do Contrato
