Translation of "categorias tópico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Por tópico
By topic
É o tópico principal.
It is the hot topic.
ANEXO I Tópico 24 .
ANNEX I Topic 24 .
Neste tópico, Alejo3399 complementa
On this topic, Alejo3399 adds
Eu iniciei este tópico.
I started this topic.
Eu iniciei este tópico.
I started this thread.
Escreva sobre o seguinte tópico.
Write about the following topic.
Escreve sobre o seguinte tópico.
Write about the following topic.
Esse é o tópico da minha palestra.
That's the theme of my talk.
Escolha um tópico na coluna da esquerda .
Choose a topic from the left hand side .
Um outro usuário simplesmente ridicularizou o tópico
Another user simply ridiculed the topic
Categorias
IP category
CATEGORIAS DO ACTIVO Categorias Descrição das principais características
ASSET CATEGORIES IP category Description of main features ( IP terminology )
Eu estou falando sobre o tópico de economizar.
I'm talking about the topic of saving.
Gostaríamos de ter escolhido estudar um tópico diferente.
We wish we'd chosen to study a different topic.
CP Sim, eu coloquei um tópico no domingo.
CP Yeah, I posted a thread on Sunday.
Mas este é totalmente outro e diferente tópico.
But that's totally another and separate topic.
É interessante que Fildes tenha pegado neste tópico.
And it's interesting that Fildes picked this topic.
Leis e espécies é um tópico mais recente.
Law regarding species is more recent.
As pessoas, por outro lado, era um tópico diferente.
People, on the other hand, was a different subject.
E é interessante que Fildes tenha abordado este tópico.
And it's interesting that Fildes picked this topic.
Alguns até elevaram o tópico como sendo um princípio.
Some of them have even elevated it into a principle.
O tópico do ano de 2008 é a pobreza.
The topic for 2008 is poverty.
Em um tópico, um comentarista de nome Farmer disse
On that thread a commentator named Farmer said
Seguem abaixo dois exemplos dos comentários lidos no tópico
For example, two of the comments in the thread read
Portanto, no caso mais geral, categorias de autômatos variáveis de qualquer tipo são categorias de grupóides ou categorias grupóides.
Therefore, in the most general case, categories of variable automata of any kind are categories of groupoids or groupoid categories.
Categorias Entre as categorias, quatro delas não são restritas por gênero.
Categories The General Field are four awards which are not restricted by genre.
Categorias de base O Caxias sempre teve categorias de base forte.
References External links Official Site Arquivo Grená
CP Eu preguei esse tópico então ele durou alguns dias.
CP I stuck that thread so it lasted a few days.
A empatia é meu principal tópico de pesquisa no momento.
Empathy is my main topic at the moment of research.
Como nós, casualmente tratamos as casualidades no contexto deste tópico.
How casually we treat casualties in the context of this topic.
Então é aqui que vamos para o tópico do Yochai.
So this is where we get to Yochai's discussion.
Editor de Categorias
Category Editor
Categorias de competências
Categories of competence
CATEGORIAS DO PASSIVO
LIABILITY CATEGORIES
As categorias principais estão assinaladas a negrito , sendo as outras categorias secundárias .
Key categories are shown in bold , while the other categories are secondary .
As categorias principais estão assinaladas a negrito , sendo as restantes categorias secundárias .
Key categories are those in bold , while the remaining ones are secondary categories .
Functor, em Teoria das categorias, é um mapeamento entre categorias que preserva estruturas.
In mathematics, a functor is a type of mapping between categories, which is applied in category theory.
O que leva ao último tópico. Não esqueça de se divertir.
Which leads to the last topic Do not forget to have fun.
Este é, provavelmente, o tópico mais entediante de toda a manhã.
This is probably the most boring topic of the whole morning.
Até onde eu sei, o tópico é digno de ser discutido.
As far as I'm concerned the topic is worth discussing.
As categorias de Aristóteles.
Categories , Edghill, E. M., trans.
No fórum Diesel , há também um tópico sobre casamentos acontecendo naquele dia
On the Diesel forum, there is also a thread on weddings taking place that very day
Na seção de Soweird dedicada ao tópico 'Família', encontramos o seguinte segredo
In the section of Soweird dedicated to the topic of family, we found the following secret
O estudo das interações entre as partículas não é um tópico recente.
Aggregation is due to the sum of the interaction forces between particles.