Translation of "causar ferimentos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Acréscimos e di ferimentos
Accruals and prepaid expenditure
Ele morreu dos ferimentos.
He later died from his wounds.
Ficamos surpresos ao ver seus ferimentos.
We were surprised to see his injuries.
Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor.
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
Treze dias depois, morreu devido aos ferimentos.
Thirteen days later, she died from her wounds.
Três dos corpos tinham ferimentos a bala.
Three of the bodies had gunshot wounds.
Uma morte foi confirmada, assim como muitos ferimentos.
One death has been confirmed, as well as many injuries.
Atualmente, ela está no hospital com ferimentos graves.
She is now in the hospital with critical injuries.
Tanto Nicholas como Julien morreram devido aos ferimentos.
Both Nicholas and Julien died from their wounds.
Ferimentos na mão de cortar abacates são comuns.
Hand injuries from cutting avocados are common.
Dar algo envolve causar algo a ir e causar alguém a tê lo.
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
Também pode causar convulsão.
Convulsions may also occur.
Acréscimos e di ferimentos Contas diversas e de regularização
Accruals and income collected in advance
Os ferimentos atingiram a garganta, coração, pulmões e diafragma.
The wounds penetrated the throat, with lesions of the pericardium, the heart, the lungs and the diaphragm.
Os germes podem causar doenças.
Germs can cause sickness.
Os germens podem causar doenças.
Germs can cause sickness.
Não vos quero causar danos.
I don't want to hurt you.
A endometriose podem causar esterilidade.
References External links
Os seus dados examinam mortes. Eles não abordam ferimentos sérios.
Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.
Najeel Rajab postou fotos no Facebook mostrando múltiplos ferimentos hoje.
Najeel Rajab has posted photos on Facebook showing multiple injuries sustained today.
Como resultado, apenas um ladrão escapou, vivo e com ferimentos.
Only one robber escaped, alive but wounded, as a result.
O advogado foi tratado no hospital, com ferimentos no rosto
The lawyer was treated at the hospital for injuries to her face
Ele passou o resto da guerra recuperando se dos ferimentos.
He spent the rest of the war recovering from his wounds.
Essa situação pode causar infecções vaginais.
This, if left unattended, can lead to vaginal infections.
Tal comportamento pode causar um acidente.
Such behavior may bring about an accident.
Não estou querendo causar lhes danos.
I don't want to hurt you.
Ferimentos na cabeça são ruins para você. Podem levar a ter Parkinson.
Head injuries are bad for you. They lead to Parkinson s disease.
Os hematomas subdurais secundários a ferimentos na cabeça são descritos como traumáticos.
Subdural hematomas due to head injury are described as traumatic.
Sem extrair nada. Sem causar qualquer dano.
Take nothing do no harm.
Elas não têm que causar devastação global.
They don't have to do global devastation.
Raios ultravioletas podem causar câncer de pele.
Ultraviolet rays can cause skin cancer.
Não estou pensando em lhes causar danos.
I don't want to hurt you.
As micro ondas podem causar sérias lesões.
Microwaves can cause serious damage.
O curtume pode causar câncer de pele.
Tanning can cause skin cancer.
Eu não estou aqui para causar problemas.
I'm not here to cause trouble.
Tom disse que isso poderia causar problemas.
Tom said doing that might cause problems.
Quando isso acontece, pode causar sérios problemas.
When this happens, it can cause serious problems.
Batidas com ferimentos cairam 76 por cento. Batidas fatais cairam 90 por cento.
Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent.
Tê los todos curados de seus ferimentos, tê los todos mortos por assassinato.
I can hand out a million vaccinations or let 'em all die in exasperation.
Esta demonstração foi brutalmente suprimida pela polícia, levando a vários ferimentos em estudantes.
The demonstration was brutally suppressed by the police, leading to hundreds of injuries among the protesters.
Diminuição da coordenação motora pode resultar em quedas e ferimentos, particularmente em idosos.
Lack of coordination may result in falls and injuries, in particular, in the elderly.
Kimble consegue entrar em um hospital, tratar seus ferimentos e mudar sua aparência.
Kimble sneaks into a hospital to treat his wounds and alter his appearance.
Uma ligeira desatenção pode causar um grande desastre.
Slight inattention can cause a great disaster.
Meu irmãozinho gosta de causar problemas na escola.
My little brother likes to make trouble at school.
Nas plantas, as bactérias podem também causar doenças.
Bacteria can also be used in the place of pesticides in the biological pest control.

 

Pesquisas relacionadas : Causar Ferimentos Graves - Ferimentos - Ferimentos Fatais - Ferimentos Moderados - Ferimentos Graves - Ferimentos Graves - Ferimentos Relacionados - Curar Ferimentos - Ferimentos Externos - Nenhuns Ferimentos - Ferimentos Leves - Ferimentos Graves - Sem Ferimentos