Translation of "causar um perigo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E o perigo é que elas podem causar uma pandemia. | And the danger is that they can cause roughly what's a pandemic. |
| E, é claro, o perigo disso era que uma leitura equivocada no radar poderia causar um contra ataque, mesmo que o primeiro país não tivesse atacado. | And the danger of that, of course, is that a misreading of a radar screen could actually cause a counter launch, even though the first country had not actually launched anything. |
| É um perigo. | You're dangerous. |
| Perigo, perigo! | Danger, danger! |
| É um sinal de perigo. | It's a signal of danger. |
| Um perigo comum gera concórdia. | A general danger begets unanimity. |
| Tal comportamento pode causar um acidente. | Such behavior may bring about an accident. |
| Estamos todos correndo um perigo terrível. | We are all in terrible danger. |
| Televisão um perigo para a democracia. | The goals bring the purpose into the world. |
| E prossegue Isso significa que ele decidiu proteger nos da prisão, sem causar a si mesmo qualquer perigo ou embaraço, que é algo que nós entendemos | and continues This means that he decided to protect us from imprisonment without causing himself any danger or embarrassment, which is something we understand |
| Contudo, frango grelhado contém um perigo oculto. | However, grilled chicken poses a hidden danger. |
| Estou em frente a um grande perigo. | I am confronted with a great danger. |
| Uma ligeira desatenção pode causar um grande desastre. | Slight inattention can cause a great disaster. |
| Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor. | Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. |
| Mas há um perigo ainda pior nos confrontando. | But there's a far worse danger confronting us. |
| Um grande perigo por trás de mãos sombiras. | Great danger behind the black hands. |
| As bombas atômicas são um perigo à raça humana. | Atomic bombs are a danger to the human race. |
| Era um grande perigo ser associado a uma sátira. | There were great dangers in being associated with a satire. |
| A pergunta é achamos aceitável causar mal a um animal? | The question is do we find it acceptable to cause harm to an animal? |
| Dar algo envolve causar algo a ir e causar alguém a tê lo. | To give something involves both causing something to go and causing someone to have. |
| Estamos em perigo. | We're in trouble. |
| Existe algum perigo? | Is there any danger? |
| Perigo! Alta tensão. | Danger! High voltage. |
| Estamos em perigo? | Are we in danger? |
| Nós corremos perigo? | Are we in danger? |
| Estás em perigo? | Are you in danger? |
| Perigo é perigoso. | Danger is dangerous. |
| Também pode causar convulsão. | Convulsions may also occur. |
| Em segundo lugar, o facto de o VANT ter chegado a partir do Mediterrâneo sublinhou o perigo dos danos, sem endereço de retorno , que podem causar organizações terroristas, munidas de equipamento moderno mortífero. | Second, the drone s arrival from the Mediterranean underscored the danger that terrorist organizations, supplied with deadly modern equipment, can inflict damage without a return address. |
| Eles tambem são um país que se encontra em iminente perigo. | They're also a country that is in dire danger. |
| Tomáš Homola também viu esta legislação como um sinal de perigo | Tomáš Homola also viewed this new legislature as a dangerous sign |
| Suas meninas enfrentam um grande perigo quando se casam muito novas. | Your girls face a huge risk when they get married at a young age. |
| Uma luz vermelha é frequentemente usada como um sinal de perigo. | A red light is often used as a danger signal. |
| Nós estamos em perigo. | We are in a position of danger. |
| O perigo dos militantes | The threat of militias |
| Tom escapou do perigo. | Tom escaped from the danger. |
| Ela está em perigo. | She's in danger. |
| Nós estamos em perigo. | We're in danger. |
| Ele está em perigo. | He's in danger. |
| Eles estão em perigo. | They're in danger. |
| Elas estão em perigo. | They're in danger. |
| Você está em perigo. | You're in danger. |
| Vocês estão em perigo. | You're in danger. |
| Tom está em perigo. | Tom is in danger. |
| Você estará em perigo. | You'll be in danger. |
Pesquisas relacionadas : Um Perigo - Causar Um Desastre - Causar Um Incômodo - Causar Um Alvoroço - Causar Um Alarme - Causar Um Estorvo - Causar Um Erro - Causar Um Efeito - Causar Um Risco - Causar Um Atraso - Causar Um Problema - Causar Um Impacto - Causar Um Dano - Causar Um Impacto
