Translation of "cavar em detalhes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Detalhes - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Parei de cavar.
I stopped digging.
E disseram Ok, podem cavar . E decidimos cavar para cima, ao invés de para baixo.
And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down.
Cavar poços durante 5 anos?
Dig wells for five years?
E eu adoro cavar um buraco.
And I love to dig a hole.
Ajudei Tom a cavar um buraco.
I helped Tom dig a hole.
Em detalhes.
Detail.
Entrei em detalhes.
I went into details.
Chamei minha irmã. Chamei os vizinhos. Disse venham cavar.
I called my sister. I called my neighbors. I said, Come dig.
Para fazer o quê? Para quebrar pedras, cavar buracos.
Doing what? Breaking stones, digging earth.
Não posso cavar um buraco no meio da rua.
I cannot dig a hole in the middle of the street.
Não entrei em detalhes.
I didn't go into details.
Ele explicou em detalhes.
He explained it in detail.
Os aardvarks são incríveis! Podem cavar e se esconder na terra em menos de um minuto!
Aardvarks are amazing! They can dig and hide in the dirt in less than one minute!
Para mais detalhesem.
Please see for more details.
Descreva aquele acidente em detalhes.
Describe that accident in detail.
Não vamos entrar em detalhes.
Let's not go into details.
Descreveu a cena em detalhes.
He described the scene in detail.
Tom não entrou em detalhes.
Tom didn't go into details.
Tom não entrou em detalhes.
Tom didn't go into detail.
Eu disse, Quero morar lá e cavar poços durante 5 anos.
I said, I want to live and dig wells for five years.
Rocco e Leonore descem com as ferramentas para cavar a cova.
Rocco and Leonore come to dig his grave and find him asleep.
A Phoenix utilizou o seu braço robótico para cavar o solo marciano.
The robotic arm was a critical part of the Phoenix Mars mission.
Vamos observar isso em maiores detalhes.
Let's look at this in greater detail.
O plano foi discutido em detalhes.
The plan was discussed in detail.
Ele descreveu o incidente em detalhes.
He described the incident in detail.
Tom explicou seu plano em detalhes.
Tom explained his plan in detail.
Ela explicou as regras em detalhes.
She explained the rules in detail.
Eu não vou entrar em detalhes.
I'm not going into details.
Beth descreveu o que vira em detalhes.
Beth described what she had seen in detail.
O piloto descreveu a cena em detalhes.
The pilot described the scene in detail.
Descreveu o acidente em detalhes à polícia.
He described the accident in detail to the police.
O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes.
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
Eles se levantam toda manhã, querem cavar um buraco e querem matar alguma coisa.
They get up every morning, they want to dig a hole and they want to kill something.
Mostrar Detalhes
Show Details
Os detalhes
In detail
Ibn Al Dunya aprofunda se em mais detalhes
Ibn Al Dunya delves into more detail
Ele descreveu o que havia acontecido em detalhes.
He described what had happened in detail.
Você era o melhor em gastar e gastar. Eu era o melhor em cavar e amontoar. Mas quem era o melhor homem, afinal?
You were the better at spend and spend I was the better at grubbing and heaping, But who was the better man in the end?
Em seu blog, Pascal Holenweg explica a iniciativa em detalhes
On his blog, Pascal Holenweg explains what it's all about
Alguns usuários entraram em detalhes sobre o paradeiro planejado
And some users went into fine detail of their planned whereabouts
Não dá tempo para eu explicar isto em detalhes.
I have no time to explain this in detail.
Entre em contato com Tom Jackson para mais detalhes.
Contact Tom Jackson for further details.
Nessa inscrição, Samudragupta conta as suas conquistas em detalhes.
) ...in giving gold ... whomPrithu and Râghava and other kings outshone.
Detalhes do Módulo
Module Details
Detalhes da macro
Macro details

 

Pesquisas relacionadas : Cavar - Cavar Em Volta - Cavar Esta - Cavar Mais - Cavar Para - Cavar Fundo - Cavar Trincheiras - Cavar Saltos - Cavar Esta - Cavar Para - Em Detalhes Finos - Entrar Em Detalhes - Explicam Em Detalhes - Aprender Em Detalhes