Translation of "centenas de outros" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Outros - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Centenas de quilômetros, centenas de impressões | Hundreds of kilometres, hundreds of experiences |
| Também dizemos que haverá centenas de outros itens de qualidades e níveis de excitação variados. | We also say there's going to be loads of other items of varying qualities and levels of excitement. |
| E agora sabemos que há centenas de outros tipos de células, que podem ser muito específicas. | And now we know that there are hundreds of other sorts of cells, which can be very, very specific. |
| Há centenas e centenas e centenas e centenas e centenas de arquitetos, projetistas e inventores no mundo inteiro que estão se envolvendo em trabalho humanitário. | There are hundreds and hundreds and hundreds and hundreds and hundreds of architects and designers and inventors around the world that are getting involved in humanitarian work. |
| Uma pessoa pode estar doente, de cama, e ainda assim infectar dezenas, mesmo centenas de outros indivíduos. | A person can be sick in bed and still infect tens, even hundreds of other individuals. |
| Durante as festividades nacionais e outros eventos, é comum ver multidões balançando centenas de milhares de bandeirinhas. | During national day festivities and other occasions, you might see crowds of people waving hundreds or thousands of little flags in celebration. |
| Em 1947, o Festival de Edinburgh e o de Avignon nasceram e centenas de outros seguiriam estes exemplos. | In 1947, the Edinburgh Festival was born and Avignon was born and hundreds of others would follow in their wake. |
| E ele fará isso centenas e centenas de vezes. | And he'll do that hundreds and hundreds of times. |
| Centenas de milhões de pessoas a usam em centenas de países, etc. | Hundreds of millions of people use it in hundreds of countries, and so on. |
| Centenas de milhares? | Hundreds of thousands? |
| Como escritor, a sua obra prima é O Fenômeno Humano , além de centenas de outros escritos sobre a condição humana. | He wrote, ...everything is the sum of the past and ...nothing is comprehensible except through its history. |
| Variações desta fala têm aparecido em centenas de camisetas, broches, cartazes, stencils, panfletos, canecas de café, chapéus, e outros itens. | Variations of this saying have appeared on thousands of T shirts, buttons, posters, bumper stickers, coffee mugs, hats, and other items. |
| Há centenas de variedades regionais de chouriço espanhol, tanto defumado como curado ao ar, podendo conter alho e outros condimentos. | Hundreds of regional varieties of Spanish chorizo, both smoked and unsmoked, may contain garlic, herbs, and other ingredients. |
| O conceito se expandiu para incluir mundos não apenas no Sistema Solar, mas em centenas de outros sistemas extrassolares. | The concept has expanded to include worlds not only in the Solar System, but in hundreds of other extrasolar systems. |
| Eles têm bastante experiência, porque fizeram isso centenas e centenas de vezes. | And they're highly experienced, so they've done this thousands and thousands of time. |
| Centenas de milhares de juvens aves estão morrendo com estômagos cheios de tampas de garrafas e outros tipos de lixo como isqueiros... | Hundreds of thousands of the goose sized chicks are dying with stomachs full of bottle caps and other rubbish, like cigarette lighters ... |
| Existem centenas de classes. | These are hundreds of classes. |
| Adicionamos centenas de frases. | We added hundreds of sentences. |
| Adicionamos centenas de frases. | We add hundreds of sentences. |
| Centenas de australianos morreram. | We have outgrown a lot of our inadequacies... |
| O sucesso de Buffy levou à venda de centenas de produtos, incluindo romances, banda desenhada, e e jogos de vídeo, entre outros. | Buffy 's success has led to hundreds of tie in products, including novels, comics, and video games. |
| E vamos falar sobre duas coisas, a que fiz para minha esposa, e a que fiz para centenas de outros pacientes. | And let's talk about both what I did for my wife, and what I've done for hundreds of other patients. |
| Centenas de pessoas ficaram paralisadas. | Hundreds of people were paralyzed. |
| Haviam centenas de pessoas envolvidas. | There were hundreds of people involved in that. |
| Ela tem centenas de livros. | She has hundreds of books. |
| Tom tem centenas de livros. | Tom has hundreds of books. |
| Tom possui centenas de livros. | Tom has hundreds of books. |
| com centenas de tipos de pincéis. | You know, there are a hundred types of brushes. |
| Existem centenas de espécies de ácaros. | There are thousands of species of mites and ticks from the subclass Acari. |
| Nossos modelos têm centenas de milhares de matrizes calculando centenas de variáveis cada uma, em tempos muito reduzidos. | Our models have hundreds of thousands of grid boxes calculating hundreds of variables each, on minute timescales. |
| Estas nebulosas podem conter centenas de milhares de massas solares e podem medir várias centenas de anos luz. | The cloud can contain hundreds of thousands of solar masses and extend for hundreds of light years. |
| Todos os anos, centenas de estupros são registrados em Delhi e centenas mais não são relatados. | Every year hundreds of rapes are registered in Delhi and hundreds more are not reported. |
| Estes processos evidenciam uma crescente rede, que arma ciladas a jornalistas, escritores, académicos, centenas de militares, milhares de políticos e ativistas curdos, entre outros. | These prosecutions have cast an ever widening net, ensnaring scores of journalists, authors, and academics, hundreds of military officers, and thousands of Kurdish politicians and activists, among others. |
| Agora, centenas de casas foram destruídas. | Now, hundreds of homes were destroyed. |
| Centenas de pessoas trabalham nessa fábrica. | Hundreds of people work in this factory. |
| Matamos centenas de faisões a tiro. | We shot pheasants by the hundred. |
| Centenas de pessoas estavam no lugar. | Hundreds of people were on the spot. |
| Havia centenas de pássaros no lago. | There were hundreds of birds on the lake. |
| Havia centenas de pessoas lá fora. | There were hundreds of people outside. |
| Centenas? Uma, três. | Hundreds? One, three. |
| Dezenas? Centenas? Milhares? | Tens? Hundreds? Thousands? |
| E cada país, o cidadãos locais, centenas e centenas deles, fizeram recifes. | In each of these cities, the local citizens, hundreds and hundreds of them, have made a reef. |
| Parte integrante da tradição científica islâmica no período em causa são as centenas de instrumentos, astronómicos e outros, que ainda hoje se conservam. | The individual scientific disciplines were approached in terms of their relationships to each other and the whole, as if they were branches of a tree. |
| O fluxo de centenas de milhares de refugiados palestinos da Síria, Líbano, Jordânia e de outros lugares converteriam esse novo estado em um ninho de extremismo. | The influx of hundreds of thousands of Palestinian refugees from Syria, Lebanon, Jordan and elsewhere would convert the new state into a hotbed of extremism. |
| Editor de texto com centenas de funções | Text editor with hundreds of functions |
Pesquisas relacionadas : Centenas - Algumas Centenas - Dezoito Centenas - Centenas Mais - Algumas Centenas - às Centenas - Poucas Centenas - Várias Centenas - Muitas Centenas - às Centenas - Centenas Dígitos - Centenas De Vezes - Centenas De Milhas - Centenas De Estudantes