Translation of "centro de comando de segurança" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Centro - tradução : Centro - tradução : Comando - tradução : Comando - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rito e Goldar infiltraram se no Centro de Comando e roubaram o Cristal Zeo. | After recovering, the powerless Rangers discover the Zeo Crystal intact in the rubble apparently dropped by Goldar and Rito Revolto. |
| O local inclui o centro técnico, o complexo de lançamento, o centro de controle de lançamento, o centro de controle de comando da missão e vários outros sistemas de suporte logístico. | The site includes the Technical Center, the Launch Complex, the Launch Control Center, the Mission Command and Control Center and various other logistical support systems. |
| Compete ainda a este comando a segurança de todas as unidades e órgãos da Força Aérea. | In 1955, the first Portuguese paratrooper unit was created under the command of the Air Force. |
| Havia um forte esquema de segurança na Praça Ferdowsi, no centro de Teerã | There was a heavy security presence in Ferdowsi Sqaure in the center of Tehran |
| Eu desço, vou até a cabine de comando, e pergunto, um tanto incrédulo Capitão, e a segurança? | I scamper down, I go into the wheelhouse and I say, with some level of incredulity, Captain, OSHA. |
| Após tudo isso, quando retornam ao Centro de Comando, ficam todos muito tristes com o estado de Zordon, que está morrendo. | Making their way to the Command Center, they see it destroyed and Zordon outside of his time warp, now dying from rapid aging. |
| Ao noticiar o ataque, o veículo estatal Xinhua citou o Centro Nacional de Segurança Cibernética | State media outlet Xinhua report quoted the National Computer Network Emergency Response Center saying that |
| Comando de Depuração... | Debugger Command... |
| Conectaremos nossa central de comando via satélite por banda larga ao prédio que estamos construindo na Universidade de Rhode Island chamado Centro Interespacial. | We're going to connect our command center, via a high bandwidth satellite link to a building we're building at the University of Rhode Island, called the Interspace Center. |
| Sob o comando de Anselmo, Bec tornou se o principal centro de ensino na Europa, atraindo estudantes de toda a França, Itália e outras regiões. | Under Anselm's jurisdiction, Bec became the foremost seat of learning in Europe, attracting students from France, Italy and elsewhere. |
| ISN, um projeto do Centro de Estudos de Segurança (ETH) , é um dos líderes mundiais em serviços de livre acesso à informação para profissionais da àrea de relações internacionais e segurança. | The ISN, a project of the Center for Security Studies (ETH), is one of the world s leading open access information services for international relations and security professionals. |
| O Módulo de Comando era o centro de controle da nave Apollo e o espaço para manter os astronautas da Apollo durante as missões. | The Service Module was cast off and allowed to burn up in the atmosphere before the Command Module re entered and brought the crew home. |
| Parâmetros de Linha de Comando | Command Line Parameters |
| Parâmetros de Linha de Comando | Command Line Parameters |
| Parâmetros de linha de comando | Command line parameters |
| Comando personalizado de depuração | Custom debugger command |
| Mini linha de comando | Mini Command line |
| Escreva na caixa com nome Comando, o comando que escreveria na linha de comando para abrir a sua aplicação. | Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application. |
| Parâmetros da Linha de Comando | Command Line Parameters |
| Cancelar o comando de compilação | Cancel build command |
| Parâmetros da Linha de Comando | Command Line Parameters |
| Incapaz de executar o comando | Unable to execute command |
| Posto de Comando Estratégico Avançado | Advanced Strategic Command |
| Indique o comando de disposição | Specify layout command |
| Estou de volta ao comando. | I'm back in command. |
| Actualmente, a NATO está a tornar se, segundo as palavras do seu secretário geral, Anders Fogh Rasmussen, um polo de uma rede de parcerias de segurança e um centro de consultoria sobre questões de segurança global. | Today, NATO is becoming, in the words of its secretary general, Anders Fogh Rasmussen, a hub of a network of security partnerships and a center for consultation on global security issues. |
| Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social | Social security funds Social security funds Social security funds |
| No entanto, tanto no Iraque e na Síria, o Comando Regional tornou se o verdadeiro centro de poder do partido, e os membros do Comando Nacional tornaram se uma posição amplamente honorária, muitas vezes, o destino de figuras sendo retiradas da liderança. | However, both in Iraq and Syria, the Regional Command became the real centre of party power, and the membership of the National Command became a largely honorary position, often the destination of figures being eased out of the leadership. |
| Tem de indicar um comando de ferramenta! | You must provide a tool command! |
| Ativando um comando que ele criou para o sistema, Nedry consegue desligar os sistemas de segurança do parque, e rapidamente roubar 30 embriões congelados (sendo 2 de cada tipo). | By activating a backdoor he wrote into the park's computer system, Nedry manages to shut down its security systems and steal frozen embryos, two for each of the park's fifteen species. |
| Economia Nova Iorque é um centro global de negócios e comércio internacional e é um dos três centros de comando da economia mundial (junto com Londres e Tóquio). | Economy New York is a global hub of international business and commerce and is one of three command centers for the world economy (along with London and Tokyo). |
| Repetir o último comando de Procura | Repeat the last Find command |
| Defende o teu Posto de Comando | Defend your Command |
| Comando de Operações Especiais em Tampa. | Special Operations Command down at Tampa. |
| Ninguém conhece a cadeia de comando. | Nobody knows the chain of command. |
| Usar Terminais e Linhas de Comando | Using Command Line And Terminals |
| Repor o comando de disposição predefinido | Reset layout command to defaults |
| O centro era mantido pelos normandos, sob o comando direto do duque e com muitos de seus parentes e amigos agrupados em torno da facção ducal. | The centre was held by the Normans, under the direct command of the duke and with many of his relatives and kinsmen grouped around the ducal party. |
| Fundos de segurança social Fundos de segurança social | Social security funds Social security funds |
| A cidade sofreu com os pesados bombardeios, já que era o coração do regime de Saddam e onde ficava o Centro de Controle e Comando das forças armadas iraquianas. | The city was the target of heavy bombing, as it was the seat of power for Saddam and the Iraqi forces' command and control. |
| Exibe informações de ajuda no prompt de comando. | See also Defragmentation References |
| Comando? | Command? |
| Fundos de segurança social Empréstimos Fundos de segurança social Empréstimos Administrações públicas Fundos de segurança social | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States |
| Incapaz de criar um buffer, comando abortado | Unable to create a buffer, command aborted |
| Incapaz de criar um buffer comando abortado | Unable to create a buffer command aborted |
Pesquisas relacionadas : Centro De Comando - Comando De Segurança - Centro De Segurança - Centro De Segurança - Centro De Comando Móvel - Centro De Comando Central - Centro De Comando De Impressora - Centro De Comando De Fogo - Segurança Centro De Dados - Centro De Controle De Segurança - Pressão De Comando - Valor De Comando