Translation of "centro de cuidados comunitários" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Centro - tradução : Centro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os amantes de esqui de fundo podem usufruir dos percursos esportivos direto no centro ou de quase 100 quilômetros de pistas de esqui de fundo, bem cuidados, nos arredores do centro.
Fans of cross country skiing have at their disposal several circuits right in the resort itself, or the nearly 100 km of maintained circuits in the surrounding area.
80 Empréstimos comunitários .....
82 Outstanding Community loans .....
Cuidados de saúde sem açúcar
स व स थ य द खभ ल म नव न म ष
Eles fazem jantares comunitários.
They hold potluck dinners.
Foram grandes líderes comunitários.
And they were great community leaders.
Ele precisa de cuidados médicos adequados.
He needs proper medical attention.
Depois de observações e cuidados médicos,
After medical care and observation,
Um Novo Mundo de Cuidados de Saúde
स व स थ य स व क नई द न य
São muito bem cuidados.
They're very well taken care of.
Entregue se aos cuidados
Allow yourself to be pampered!
De fato, eles vendem livros sobre jantares comunitários.
Indeed, they sell books about potluck dinners.
vai desenvolver oferecer cuidados de alta qualidade?
Will it provide high quality care?
E ambos eram ótimos líderes comunitários.
And they were great community leaders.
Queremos saber sobre cuidados médicos.
We want to know about health care.
Etologia Cuidados parentais Estampagem (Imprinting)
Found in New Zealand, it was likely built by the German wasp.
Toda criança que precisa de cuidados é tratada.
Every child who needs treatment is treated.
Consumidores Empresas Comerciantes Administrações públicas Legisladores comunitários
Corporates Merchants Governments Community legislator
São uma série de robôs que devem ser cuidados.
Those are a series of robots that are meant to be taken care of.
Restruturação dos estudos na área dos cuidados de saúde.
Restructuring of the studies in the field of health care.
Ele precisa de cuidados médicos adequados em um hospital.
He needs proper medical attention at a hospital.
Ela deixou seu filho aos cuidados de sua tia.
She left her children in her aunt's care.
Com dezoito anos, ele ficou aos cuidados de Morris.
Eighteen years old, Harrison was left in the guardianship of Morris.
Os filhotes são cuidados por cerca de 20 meses.
Calves are dependent on milk for around 20 months.
Empréstimos Comunitários ( no final do ano , em milhões )
Outstanding Community loans ( as at year end in millions )
Cuidados médicos e de saúde. Será dada preferência às áreas
Medical and health care preference will be given to
Quando fazemos, abaixamos os custos dos cuidados.
When we do it, we will put the cost of care down.
Os menorzinhos são cuidados como reis aqui.
Here little clients are treated like royalty.
Cuidados oncológicos para os países em desenvolvimento
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Nas últimas décadas, as instituições de cuidados de saúde mental e as casas de recuperação foram encerradas em série, muitas vezes em nome da reforma dos cuidados de saúde.
In recent decades, mental institutions and halfway houses have been closed in a wholesale way, often in the name of reforming care.
Os projetos comunitários do Rios de Encontro buscam promover mudanças sociais sustentáveis.
The Rios de Encontro community seeks to promote sustainable social changes through various projects.
Acompanha igualmente o cumprimento dos tratados e legislação comunitários .
Credit institution Banks and savings banks are the commonest types of credit institutions .
Um objectivo de divulgação , nomeadamente da legislação e dos instrumentos comunitários e internacionais .
expanding general knowledge of Community and international law and instruments .
as definições utilizadas são coerentes com as constantes de actos legislativos comunitários existentes .
the definitions used are consistent with those in existing Community legal acts .
A igualdade em termos de acesso aos cuidados de saúde não é suficiente.
Equal access to health care is not enough.
Eu trabalho aqui no Controle de Cuidados de Animais há quase nove anos.
I have been working here with Animal Care and Control for almost nine years.
Alfredo confiou a cidade aos cuidados de seu genro Etelredo, ealdorman de Mércia.
Alfred entrusted the city to the care of his son in law Æthelred, ealdorman of Mercia.
são abreviaturas de aos cuidados de e referência (fórmula usada em cartas comerciais).
The U.S. media tend to use periods in two word abbreviations like United States (U.S.), but not personal computer (PC) or television (TV).
Ele foi entregue aos cuidados de Nikita Panin e de outros competentes tutores.
Paul was put in the charge of a trustworthy governor, Nikita Ivanovich Panin, and of competent tutors.
Além disso, apenas metade de tais despesas figuram como um aumento a nível de cuidados de saúde recebidos pelos beneficiários do programa a outra metade flui para o sistema de financiamento geral dos cuidados de saúde dos Estados Unidos da América e abrange cuidados que não tinham sido anteriormente compensados.
Moreover, only half of those expenditures show up as more health care received by program beneficiaries the other half flow into the general US health care financing system and cover care that was previously uncompensated.
Primeiro oferecer cuidados a crianças que estão atualmente sendo privadas de tratamento.
One provide care to children who are currently being deprived of treatment.
A partir deste sucesso, a campanha Um Milhão de Trabalhadores Comunitários de Saúde foi recentemente lançada para expandir os programas comunitários de trabalho na área da saúde na Africa Subsariana até ao final de 2015.
Building on this success, the One Million Community Health Workers campaign was recently launched to expand community health worker programs in Sub Saharan Africa by the end of 2015.
Não o remédio, mas o tratamento e cuidados necessários.
Not the drug in itself, but the treatment and the care which is needed around it.
0 programa da CCE no sector dos cuidados de saúde proporcionou um melhor tipo de cuidados de saúde para uma sociedade multicultural, e também melhores oportunidades de emprego para os imigrantes na Suécia.
SLL's programme in the healthcare sector has provided a better kind of healthcare for a multicultural society, and also provides better job opportunities for immigrants in Sweden.
Cerca de 21 do PIB do estado é gerada por serviços comunitários e pessoais.
As of December 2014, the state's unemployment rate is 4.2 percent.
Elas mesmas também merecem e precisam de cuidados, o que é difícil de conseguir.
These grandmothers also develop health issues and limitations over time they also deserve and need care for themselves, which is challenging to accomplish.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhador Cuidados Comunitários - Serviços De Cuidados Comunitários - Cuidados De Saúde Comunitários - Centro De Cuidados - Centro De Cuidados Médicos - Centro De Cuidados Infantis - Centro De Cuidados Primários - Equipamentos Comunitários - Laços Comunitários - Parceiros Comunitários - Serviços Comunitários - Sistemas Comunitários - Assuntos Comunitários - Laços Comunitários