Translation of "cereais secos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Cereais
Cereals
Eles são cereais?
Are they grain?
Os campos estão secos.
The crops have withered.
Ou fogo. Ou solos secos.
Or fire. Or dry soils.
E a domesticação dos cereais?
What about the domestication of grains?
Eu logo os deixarei bastante secos! .
I'll soon make you dry enough!'
Cresce em solos secos e pobres.
References External links
Cristais de sal secos são isolantes elétricos.
There are several varieties of salts.
Álamos precisam de incêndios ocasionais e solos secos.
An aspen needs fire and dry soils.
Entre os frutos secos salienta se o pistachio.
This would be among the largest troop mobilizations in the world.
Suas flores são usadas para arranjos florais secos.
Other uses Flower spikes are used for dried flower arrangements.
Ele escolheu os últimos, deixando muitos bebedouros secos.
He chose the latter, leaving many drinking fountains dry.
Como frutas e barras de cereais, muitas castanhas,
I eat fruits and nut bars, a lot of nuts.
Produz abundantemente azeite, vinho, frutas diversas e cereais.
These have helped to produce and expand the production of olive oil, wine, various fruits and cereal crops.
Meus ossos secos são considerados à semelhança do marfim.
My dried bones are prized as a sort of ivory.
Eles não são apenas frios, mas muito secos também.
It's not only cold, but very dry.
Nozes, amêndoas, avelãs, pistache e pinhões são frutos secos.
Walnuts, almonds, hazelnuts, pistachios and pine nuts are dry fruits.
Os grânulos secos são removidos da câmara e empacotados.
The freeze dried granules are removed from the chamber and packaged.
Quantos de vocês podem identificar trigo entre outros cereais?
How many of you can actually tell wheat apart from other cereals?
Os verões são quentes e secos, os invernos são temperados.
Summers are hot and dry, while winters are mild.
A agricultura da área é terciária, e basicamente produz cereais.
Agriculture in the area of Tangier is tertiary and mainly cereal.
Entre os cereais destaca se o trigo e a cevada.
The economic disparity between the two communities is pronounced.
É centro de uma região agrícola de cereais e hortaliças.
That fire destroyed a big and important part of the city.
Há mais de 6,500 quilômetros de riachos secos somente em Montana.
There are 4,000 miles of dewatered streams in Montana alone.
Geralmente, os rapés mais secos são mais propensos a fazer isso.
Generally, drier snuffs are more likely to do this.
Engloba a maioria das frutas e legumes, hortaliças, tubérculos e cereais.
It also is an incredible climber and it searches for fruit in the trees.
É uma cidade essencialmente agrícola cercada por grandes áreas de cereais.
It is a mainly agricultural town surrounded by large areas of cereals.
Eu olhei para o meu pai, e olhei para aqueles campos secos.
I looked at my father and looked at those dry fields.
Tem dezenas de milhares de quilômetros de riachos secos nos Estados Unidos.
There are tens of thousands of miles of dewatered streams in the United States.
Estamos presos aqui. ela suspira, as bochechas tensas e os olhos secos.
We re stuck here. She sighs, her cheeks tight, her eyes dry.
Cultivam se algodão (quinto produtor mundial), beterraba, tabaco, frutas, hortaliças e cereais.
Main crops include wheat, sugar beets, potatoes, cotton, tobacco, vegetables, and fruit.
O consumo de outros cereais, como o milho, painço, sorgo, teff , arroz ou arroz selvagem, é seguro para celíacos, assim como não cereais como o amaranto, quinoa ou o trigo mourisco.
Other cereals such as corn, millet, sorghum, teff, rice, and wild rice are safe for people with coeliac to consume, as well as noncereals such as amaranth, quinoa, and buckwheat.
Os verões são secos e ensolarados, indo de junho até meados de setembro.
Summers are dry and sunny, lasting from June to mid September.
A região é caracterizada por longos verões quentes e invernos secos e frios.
The Wei River valley is characterised by hot, humid summers, cold, dry winters, and dry springs and autumns.
Locais de nidificação preferidos são praias arenosas , leitos secos ou margens de rios.
Preferred nesting locations are sandy shores, dry stream beds, or riverbanks.
Os carneiros conservam bem a água e podem viver em ambientes razoavelmente secos.
Sheep conserve water well and can live in fairly dry environments.
Um kg (2,2 lbs) de brotos secos rende aproximadamente 150 ml de eugenol.
See also Cinnamomum cassia Gallic acid Insect repellent References
E lembrem se que todas as nossas safras de cereais são gramíneas também.
And remember that all our cereal crops are grasses as well.
A Sicília se tornaria muito importante para Roma como uma fonte de cereais.
Sicily would become very important to Rome as a source of grain.
No entanto, mercadorias como cereais são transportadas principalmente em navios de tipo Panamax.
Panamax and New Panamax are terms for the size limits for ships traveling through the Panama Canal.
De lá, a maior inovação de todas surgiu neste mercado, que é a possibilidade de compradores e vendedores negociarem os cereais sem ter que, na verdade, visualmente ou fisicamente inspecionar os cereais.
From there, the greatest innovation of all came about in this market, which is that buyers and sellers could transact grain without actually having to physically or visually inspect the grain.
A grande Jerusalém é cercada por vales e leitos de rio secos ( wadi s).
The whole of Jerusalem is surrounded by valleys and dry riverbeds ( wadis ).
Na medicina yupik (inuítes) usavam se testículos secos de castor para aliviar a dor.
Yupik medicine used dried beaver testicles like willow bark to relieve pain.
A região é famosa pela produção de cereais, girassol, chá, tabaco, e outros produtos.
The region is famous for producing grain, sunflowers, tea, tobacco, and other produce.
Consequentemente, observatórios de infravermelho precisam estar localizados em lugares altos e secos, ou no espaço.
Consequently, infrared observatories have to be located in high, dry places or in space.