Translation of "certamente não fazer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Tom certamente não está pronto para fazer isso. | Tom certainly isn't ready to do that. |
| Pois nossa principal meta, certamente, a primeira delas, é não fazer mal. | Because our main goal, of course, is first, to do no harm. |
| Tom pode certamente fazer as coisas acontecerem. | Tom certainly can make things happen. |
| Sim, vocês certamente podem fazer isso por aqui. | Yes, certainly you can do it over here. |
| Isso é certamente uma das coisas que precisamos fazer. | That's certainly one of the things we need to do. |
| E isso é certamente algo que qualquer um pode fazer. | And that's certainly something that anybody can look into. |
| Bem, certamente não esta. | Well, it's certainly not this one. |
| Bo certamente não decepcionou. | Bo certainly did not disappoint. |
| Thatcher não acreditava certamente. | Thatcher certainly did not. |
| As chances de erro são muito altas, mas isso certamente não aconteceria Se nós não tentássemos fazer com que aconteça. | The chances of failure are very high, but it certainly won't happen if we don't try to make it happen. |
| Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários. | We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. |
| Não concordamos? Eu certamente concordo. | Don't we all agree? I certainly agree. |
| Certamente não! disse Alice indignada. | 'Certainly not!' said Alice indignantly. |
| Certamente, não há melhor resposta. | Certainly, there is no better answer. |
| Certamente não é mais eficiente. | It certainly isn't more efficient. |
| Tom certamente não votou nela. | Tom certainly didn't vote for her. |
| Eu certamente não quero isso. | I certainly don't want that. |
| Lothar Meggendorfer não foi o primeiro a fazer evoluir a maneira como uma história era contada, e ele certamente não foi o último. | Lothar Meggendorfer wasn't the first to evolve the way a story was told, and he certainly wasn't the last. |
| A China certamente não a reconhece. | China certainly doesn t. |
| Certamente não é como a China. | It's certainly not like China. |
| Certamente eles não deveriam ser abandonados. | Definitely they shouldn't be left out. |
| Certamente não parece que assim seja. | It certainly does not look that way. |
| Aconteceu que Justin não era, certamente, autista. | It turned out that Justin was almost certainly not autistic. |
| Disse a serpente mulher Certamente não morrereis. | The serpent said to the woman, You won't surely die, |
| Certamente Tom não vai ganhar meu voto. | Tom certainly won't get my vote. |
| Os senhores não têm amigos? Temos, certamente. | Don't you have friends? Of course. |
| É certamente um tema comum a necessidade de fazer acontecer a partir deste momento. | There's certainly a common theme about needing to make the moment out of this. |
| A energia solar pode fazer isso, e nós certamente precisamos desenvolver a energia solar. | Solar can do it, and we certainly have to develop solar. |
| O que se está a fazer é, certamente, muito importante, mas é ainda insuficiente. | What is being done may well be very important, but it is still not sufficient. |
| E é óbvio para qualquer um, que se pudermos fazer isto, certamente iremos fazer, quais quer que sejam as consequências. | And it's obvious to anyone, that if we can do this, we absolutely will do this, whatever the consequences are. |
| E, como adultos, nós certamente não estamos sozinhos. | And as adults, we're certainly not alone. |
| Tom certamente não mereceu a punição que recebeu. | Tom certainly didn't deserve the punishment he received. |
| Deus não está morto, Ele certamente está vivo. | God is not dead, He is surely alive. |
| Seus pais quase certamente não eram casados legalmente. | His parents were not legally married. |
| Sendo isso verdade ou não, era certamente conveniente. | Whether or not this was true, it was certainly convenient. |
| É claro, nós deveríamos fazer todas as coisas, em um mundo ideal eu certamente concordo. | Of course, we should do all things, in an ideal world I would certainly agree. |
| Mas considerando o que agora eu tenho capacidade de fazer eu certamente faria de novo. | But given what I now feel capable of doing, I would certainly do it again. |
| Beleza não equivale a bondade, e certamente não equivale à felicidade. | And beauty doesn't equate to goodness, and certainly doesn't equate to contentment. |
| Certamente que isso não serve os interesses da Alemanha. | Surely that is not in Germany s interest. |
| Certamente não há barreiras técnicas ou econômicas no caminho. | There's certainly no technical or economic barrier in the way. |
| Eles certamente não precisam falar com artistas de origami. | They certainly didn't need to talk to origami artists. |
| O Tom, certamente, não estava tão feliz noite passada. | Tom certainly wasn't too happy last night. |
| Tom certamente não parece se importar em ajudar Mary. | Tom certainly doesn't seem to mind helping Mary. |
| Certamente. | Absolutely. |
| Certamente. | Yes, of course. |
Pesquisas relacionadas : Certamente Não - Certamente Não - Certamente Não - Certamente Fazer Isso - Mas Certamente Não - E Certamente Não - Faz Certamente Não - Não é Certamente - Certamente - Não Fazer - Não Fazer