Translation of "certeza de como fotografar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certeza - tradução : Certeza - tradução : Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso permitiu fotografar em lugares muito apertados, como no banheiro.
This allowed shooting in very tight spots, such as in the bathroom.
O Tom nunca parou de fotografar.
Tom never stopped shooting.
Além de fotografar, ela também canta.
Aside from photography, she is also into singing.
Quando você começou a fotografar?
When did you start taking photos?
Como posso ter certeza?
How can I know for sure?
Eu pude fotografar os restos mortais, recompostos.
And I was therefore able to photograph the fully assembled remains.
Não tenho certeza de como consertar isso.
I am not quite sure how to go about fixing this.
Tom não tinha certeza de como responder.
Tom wasn't sure how to answer.
Tom não tinha certeza de como proceder.
Tom wasn't sure how to proceed.
Mas, mesmo procurando certeza sempre, com certeza total, acontece o que? Como você se sente se tem certeza?
But, while we go for ass='bold'>certainty differently, if we get total ass='bold'>certainty, we get what? What do you feel if you're certain?
Vamos fotografar cada favela ao redor do mundo.
Let's go all over the world and photograph every single slum around the world.
Queria fotografar esses cavalos selvagens há tanto tempo.
I wanted to photograph these wild horses for so long.
Não tenho certeza de como responder a isso.
I'm not sure how to answer this.
Com certeza, difundir como uma filosofia.
For sure, pass it on as a philosophy.
Sua intenção era fotografar qualquer deslize cometido pela segurança.
His intention was to photograph any breaching committed by the security.
Tom não tem certeza de como jogar esse jogo.
Tom isn't sure how to play this game.
Como Nour não vende mais flores, ele teve que encontrar uma forma alternativa de sustento, e então aprendeu a arte de fotografar.
Because Nour no longer sold flowers, he found alternative means of employment he learned photography.
Além de fotografar, pulando sobre os inimigos era o principal meio de ataque.
In addition to shooting, jumping on enemies was a primary means of attack.
Com certeza, o Tom sabe como festejar.
Tom certainly knows how to party.
Ele não tinha certeza de como viveria, ou se viveria.
He was unsure what he would be, and whether.
Não tenho certeza de como responder à pergunta do Tom.
I'm not sure how to respond to Tom's question.
Eu costumava fotografar e publicar fazendo oposição , disse à Global Voices.
I used to photograph and publicize opposition , he said to Global Voices.
Na turnê, costumava desenhar num caderno e fotografar cenas que serviriam de referência futura.
When on tour, he took to sketching in a notebook, and photographing scenes for later reference.
Quero visitar 25 cidades americanas, e fotografar 4 a 5 mil pessoas.
I want to visit 25 American cities, and I want to shoot 4,000 or 5,000 people.
E para minha surpresa, ela concordou em me deixar fotografar sua neta.
And to my astonishment, she agreed to let me photograph her granddaughter.
O renascimento do capim. Dai, saí por anos tentando fotografar paisagens imaculadas.
This rebirth of grass. And then I went out for years trying to photograph the pristine landscape.
Quero visitar 25 cidades americanas e fotografar 4 a 5 mil pessoas.
I want to visit 25 American cities, and I want to shoot 4,000 or 5,000 people.
Para se fotografar com uma câmera digital, no automático, basta um clique.
To photograph with a digital camera in auto mode, all you need to do is click.
Não tenho a certeza de como isto aconteceu, mas não está certo.
Not sure how this came to be, but it's not right.
Hyun Sook foi, na verdade, a quinta criança que eu encontrei para fotografar.
Hyun Sook was in fact the fifth child that I found to photograph.
Você tem certeza disso? Certeza absoluta?
Are you certain about this? Absolutely certain?
novas tecnologias são fundamentais para mapear, fotografar, explorar os 95 de oceano que ainda não vimos.
New technologies are needed to map, photograph and explore the 95 percent of the ocean that we have yet to see.
Para algumas pessoas, fotografar é um ato prazeroso, de estar figurando ou imitando algo que existe.
Sontag is concerned that to photograph is to turn people into objects that can be symbolically possessed.
Foi um dos primeiros a fotografar a Ásia Oriental e um dos primeiros fotojornalistas de guerra.
He was one of the first people to take photographs in East Asia and one of the first war photographers.
Ele nos contou como aprendeu a arte de fotografar beisebol para enfatizar o quão importante é o conhecimento de um assunto para que um fotógrafo registre boas imagens
He shared a story about how he learned the art of photographing baseball to emphasize the need to be knowledgeable about a topic in order to practice better photography
Todos precisam da certeza de poder evitar dor ao menos ter conforto. Como conseguir?
Everyone needs ass='bold'>certainty that they can avoid pain and at least be comfortable. Now, how do you get it?
Como você pode ter certeza de que a sua namorada não finge os orgasmos?
How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?
Não tenho certeza que deveríamos pensar nos jovens como nativos digitais.
I'm not so sure we should be thinking of young people as digital natives.
E eu como que Não. Não. Com certeza não havia explosivos.
I was like, No, no. I'm pretty certain there were no explosives.
Formação Não se sabe com certeza como os planeta se formam.
Formation It is not known with ass='bold'>certainty how planets are formed.
Com certeza, há um método na minha loucura. Com certeza, com certeza. Desculpem me.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
Quem sabe de certeza?
Who knows for sure?
As distâncias diferentes alcançadas nestas órbitas permitiram à Galileo fotografar amostras de diferentes partes da extensa magnetosfera de Júpiter.
The differing distances from Jupiter afforded by these orbits allowed Galileo to sample different parts of the planet's extensive magnetosphere.
Um de seus pilotos tinha conseguido fotografar o último unicórnio vivo, que habitava o lado indiano dos Himalaias.
One of his pilots had managed to photograph the last living unicorn, which lived in the Indian part of the Himalayas.
Em algum momento compreendi que minha missão de fotografar gays era inerentemente falha porque existem milhões de tons de gay.
At some point I realized that my mission to photograph gays was inherently flawed, because there were a million different shades of gay.

 

Pesquisas relacionadas : Fotografar Sobre - Fotografar Retratos - Fotografar A Imagem - Fotografar A Lua - Fotografar A Brisa - Fotografar O Touro - Fotografar O Touro - Fotografar O Pássaro - Fotografar Alguns Hoops - Certeza Razoável - Obter Certeza - Certeza Contrato