Translation of "certificado aprovado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprovado - tradução : Certificado - tradução : Certificado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certificado
Certified
Certificado DER
DER certificate
Foi aprovado.
It was approved.
Utilitário de Certificado ARC
ARC Certificate Utility
Certificado do Registro Criminal
Certificado do Registro Criminal
D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida
D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate
O MarcoCivil foi aprovado!!
We won! MarcoCivil approved!!
O tratado foi aprovado.
The treaty was approved.
Você é certificado pela comunidade que serve.
You are certified by the community you serve.
Você consegue um certificado para todas as coisas.
You get a certificate and everything.
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Tom foi aprovado na primeira tentativa.
Tom passed on the first try.
Lamentations foi certificado Ouro pela Music Canada no Canadá.
Lamentations was certified Gold in Canada.
por um processo equivalente , aprovado pela Comissão .
by an equivalent process approved by the Commission .
O texto precisa ser aprovado como está!
The bill needs to be approved as it is!
O plano foi aprovado em sua totalidade.
The plan was approved in its entirety.
Ele teve seu ingresso à faculdade aprovado.
He was admitted to the college.
Salvo algumas modificações, o projeto foi aprovado.
Except for some modifications, the project was approved.
Horas mais tarde foi aprovado o empréstimo.
Within hours, the loan to France was approved.
O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987.
The type certificate was awarded in November 1987.
Foi certificado com platina a 13 de Setembro de 2001.
It was certified platinum on September 13, 2001.
Recentemente foi aprovado o uso de insulina inalada.
Inhaled insulin is also available in U.S. market now.
O projeto foi aprovado em 4 de novembro.
The project was approved on November 4.
E nós recebemos o certificado Cradle to Cradle Gold neste produto.
And we've got Cradle to Cradle Gold on this thing.
A visão daquilo que já foi provado e pode ser certificado.
The vision of that which has already been proven or can be ascertained.
Um certificado é fornecido aos participantes ao final de cada curso.
A certificate is issued to participants at the end of each course.
Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet)
Training course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship)
No início de 2000, Slipknot foi certificado com Disco de platina.
In early 2000, Slipknot was certified platinum, a first for an album released by Roadrunner Records.
God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation foi certificado platina tripla.
God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation was No.
O álbum foi eventualmente certificado como disco de Platina pela RIAA.
The album was eventually certified Platinum by the RIAA.
Soldier e Cater 2 U foram certificado com platina em 2006.
Soldier Cater 2 U were certified platinum by the RIAA in 2006.
Apresentamos recentemente esse super plano. E ele foi aprovado.
So we recently presented the master plan, and it has gotten approved.
147 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
153 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
159 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
165 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
por um processo de produção equivalente , aprovado pela Comissão .
by an equivalent production process approved by the Commission .
Em conformidade , foi aprovado o princípio de débito comum .
Accordingly , the principle of common debiting has been approved .
Este relatório foi aprovado pelo Conselho Europeu nas suas
The report was endorsed by the European Council in its conclusions of 23 March 20055 , which stated that the report updates and complements the Stability and Growth Pact .
O que nós decidirmos deve ser aprovado pelo comitê.
Whatever we decide must be approved by the committee.
O Plano Municipal de Saúde foi elaborado e aprovado.
Health care was provided by 3 public health clinics.
O orçamento foi aprovado pelas duas câmeras em abril.
The Budget was passed by both Commons and Lords in April.
PT valor de emissão descontado do certificado de dívida do BCE 15 .
PT discounted issue amount of the ECB debt certificate 15 .
Nos Estados Unidos, o álbum foi certificado com disco de platina quádruplo.
It has been certified quadruple platinum in the United States.
O DVD foi certificado com ouro a 8 de Novembro de 2004.
The DVD was certified gold on November 8, 2004.

 

Pesquisas relacionadas : Aprovado E Certificado - Aprovado - Certificado - Aprovado Condicionalmente - Já Aprovado - Oficialmente Aprovado - Aprovado Com - Devidamente Aprovado - Orçamento Aprovado - Se Aprovado - Finalmente Aprovado