Translation of "certificado de empresa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certificado - tradução : Certificado - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certificado
Certified
Utilitário de Certificado ARC
ARC Certificate Utility
Certificado DER
DER certificate
D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida
D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate
Certificado do Registro Criminal
Certificado do Registro Criminal
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Certificado de registro central de penados y rebeldes
O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987.
The type certificate was awarded in November 1987.
Foi certificado com platina a 13 de Setembro de 2001.
It was certified platinum on September 13, 2001.
Você é certificado pela comunidade que serve.
You are certified by the community you serve.
No início de 2000, Slipknot foi certificado com Disco de platina.
In early 2000, Slipknot was certified platinum, a first for an album released by Roadrunner Records.
Você consegue um certificado para todas as coisas.
You get a certificate and everything.
Um certificado é fornecido aos participantes ao final de cada curso.
A certificate is issued to participants at the end of each course.
O álbum foi eventualmente certificado como disco de Platina pela RIAA.
The album was eventually certified Platinum by the RIAA.
PT valor de emissão descontado do certificado de dívida do BCE 15 .
PT discounted issue amount of the ECB debt certificate 15 .
O DVD foi certificado com ouro a 8 de Novembro de 2004.
The DVD was certified gold on November 8, 2004.
Nos Estados Unidos, o álbum foi certificado com disco de platina quádruplo.
It has been certified quadruple platinum in the United States.
Em 1999, foi certificado 4x platina, representando quatro milhões de unidades enviadas.
In 1999, it was certified 4x platinum by the RIAA, representing four million units shipped in America.
O DVD foi certificado DVD de ouro na Finlândia e na França.
After only one day on sale, the DVD was certified gold in Finland, and later sold Platinum.
Foi certificado ouro e platina (1.000.000 unidades) em 30 Junho de 2003.
It was certified gold and platinum by the RIAA on 30 June 2003.
A resposta de Lansing foi o certificado de morte para a Áustria Hungria.
The Lansing note was, in effect, the death certificate of Austria Hungary.
Pop foi certificado por platina pela RIAA em 5 de maio de 1997.
Pop was certified Platinum by the RIAA on 5 May 1997.
Lamentations foi certificado Ouro pela Music Canada no Canadá.
Lamentations was certified Gold in Canada.
O navegador envia, então, o número de série do certificado a uma autoridade de certificação via OCSP e a autoridade responde, informando ao navegador se o certificado ainda é válido.
The browser sends the certificate's serial number to the certificate authority or its delegate via OCSP and the authority responds, telling the browser whether or not the certificate is still valid.
O álbum ganhou certificado de disco de ouro em 8 de junho de 1977.
It was certified gold on June 8, 1977, having shipped 500,000 copies.
2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro
( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
b ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro
( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State
2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro
( 2 ) or the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
Depois de nove meses a tentar, acabaram por desistir da obtenção do certificado.
After nine months of attempts, they finally gave up on obtaining the certificate.
Liberdade de empresa
Freedom to conduct a business
Liberdade de empresa
Right to property
A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
Management of a company is different from ownership of a company.
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
See also TARGET system .
Eventualmente, o álbum foi certificado disco de ouro em 2001, com 500 mil copias.
Eventually, the album sold 500,000 copies and received a Gold certification in the US.
Demorou um ano e meio para o álbum ser certificado como Disco de Ouro.
It took a year and a half for the album to go gold.
E nós recebemos o certificado Cradle to Cradle Gold neste produto.
And we've got Cradle to Cradle Gold on this thing.
A visão daquilo que já foi provado e pode ser certificado.
The vision of that which has already been proven or can be ascertained.
Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet)
Training course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship)
God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation foi certificado platina tripla.
God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation was No.
Soldier e Cater 2 U foram certificado com platina em 2006.
Soldier Cater 2 U were certified platinum by the RIAA in 2006.

 

Pesquisas relacionadas : Empresa Certificado De Face-montante - Certificado - Certificado De - Certificado De - Empresa Empresa - Empresa Empresa - De Empresa Para Empresa - Certificado De Apostilha - Certificado De Prémio - Certificado De Educação - Certificado De Segurança