Translation of "certo que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certo - tradução : Certo - tradução : Certo - tradução : Certo que - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certo, certo, certo, certo, excelente, excelente.
OK, OK, OK, OK excellent, excellent.
Todos nós sabemos o que é certo e errado, certo.
We all know right and wrong, right?
Acho que estou certo.
I think I'm right.
Sei que estou certo.
I know I'm right.
Suponho que esteja certo.
I suppose you are right.
Sei que estou certo.
I know that I'm right.
O que estão fazendo certo?
What are they doing right?
Estou certo que nós podemos.
I'm certain that we can.
Certo. Então, o que mudou?
Right. So what has changed?
Certo. E o que mais?
Alright. What else?
Acho que você está certo.
I think you're right.
O que dizes está certo.
What you say is right.
Certo, e você, que ano?
OK, it's how about you, what year?
Será que isso está certo?
Can that be right?
Acredito que Tom esteja certo.
I believe Tom is right.
Acho que ele está certo.
I think he is right.
Estou certo que eles ganharão.
I'm sure they'll win.
Acho que você está certo.
I think that you're right.
Acho que você está certo.
I think that you are correct.
Acho que você está certo.
I believe you're right.
Acho que ele está certo.
I think he's right.
Acho que ele está certo.
I'm afraid that he is right.
Acho que Tom estava certo.
I guess Tom was right.
Acho que eu estava certo.
I'm afraid I was right.
Parece que Tom estava certo.
It looks like Tom was correct.
Suponhamos que Tom esteja certo.
Let's assume Tom is right.
Creio que Tom está certo.
I suppose Tom is right.
Certo. Agora vocês todos conseguem ver que isso muda a luz que está atravessando lá, certo?
All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right?
Certo, deputado Lawrence Lessig, certo.
Okay, speaker Lawrence Lessig, right.
DH Opa, opa, certo, certo.
DH Whoa, sorry. All right.
Certo, é o que ele parece.
Right, that's what he seems like.
Certo, sabem a que me refiro?
Right, do you know where I'm going?
OK, certo. Vamos Acho melhor que...
Okay, all right. Let s I suppose we'd better...
O que você diz está certo.
What you say is right.
É assim que conversamos, certo, rapazes?
That's the way we talk, right guys?
AB 1959, certo. E que mês?
AB 1959, OK and the month?
Certo, é assim que se faz.
OK, that's basically how you do it.
É assim que encanadores são, certo?
That's what plumbers look like, right?
Eu sei que está tudo certo.
I know everything's fine.
Certo, uma mordida. Que se dane!
Okay. One bite. What the hell?
É certo que a Lucy venha.
Lucy is certain to come.
Certo. O que eu posso fazer?
Sure. What can I do?
Eu acho que ele está certo.
I think he is right.
É certo que ele virá aqui.
It is certain that he will come here.
O que ele disse está certo.
What he said is true.

 

Pesquisas relacionadas : Certo é Que - Que Certo Algo - Sendo Certo Que - Que Certo Acordo - é Certo Que - Mais Do Que Certo - O Que é Certo - Provar Que Estou Certo - O Que é Certo - Mais Do Que Certo