Translation of "chá verde" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chá - tradução :
Tea

Chá verde - tradução : Verde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você bebe chá verde?
Do you drink green tea?
Gosto de chá verde.
I like green tea.
Você está bebendo chá verde?
Are you drinking green tea?
Eu gosto de chá verde.
I like green tea.
Não se coloca açúcar no chá verde.
One does not put sugar in green tea.
Você pode me explicar a diferença entre o chá preto e o chá verde?
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
A cor nesta jaqueta vem exclusivamente do chá verde.
So the color in this jacket is coming purely from green tea.
Eu entendo, eu disse, que os japoneses não colocam açúcar em seu chá verde. Mas eu gostaria de colocar açúcar no meu chá verde.
I understand, I said, that the Japanese do not put sugar in their green tea, but I'd like to put some sugar in my green tea.
Oolong (烏龍茶) cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto.
As the tea leaves unfold (known as The Agony of the Leaves ) the taste evolves.
Mie também produz chá verde, carne, pérolas e frutas, principalmente tangerina.
As well as this, Mie produces tea, beef, cultured pearls and fruit, mainly mandarin oranges.
Depois de uma pausa, o garçom disse, Não se coloca açúcar no chá verde.
After a pause, the waiter said, One does not put sugar in green tea.
Hoje, a cidade é um mercado agrícola cultivando localmente o chá verde de Sayama.
Today the city is an agricultural market for locally grown Sayama green tea.
No meu primeiro dia, eu fui a um restaurante, e pedi uma xícara de chá verde com açúcar.
On my first day, I went to a restaurant, and I ordered a cup of green tea with sugar.
Minha falha em obter uma xícara de chá verde doce não é devida a um simples mal entendido.
My failure to procure myself a cup of sweet, green tea was not due to a simple misunderstanding.
A parte leste de Shiga é famosa pela criação de gado e a região do nordeste é famosa pelo chá verde.
Eastern Shiga is famous for cattle breeding and southeastern Shiga is famous for green tea.
), cogumelos, tomates maduros, ou chá verde e produtos fermentados e envelhecidos (por exemplo queijos, pastas de camarão, molho de soja, etc.).
) or green tea, and fermented and aged products (e.g., cheeses, shrimp pastes, nutritional yeast, soy sauce, etc.).
Mas, então, encontrei um biólogo, e agora penso em materiais desta maneira chá verde, açúcar, alguns microorganismos e um pouco de tempo.
But then I met a biologist, and now I think of materials like this green tea, sugar, a few microbes and a little time.
No país onde o chá verde continua a bebida quente favorita, a arte 3D em café vem conquistando corações uma xícara de cada vez.
In the land where green tea remains the hot beverage of choice, 3D coffee art is winning hearts one foamy cup at a time.
A empresa anunciou uma nova bebida de chá verde, a Enviga , em 2006, juntamente com a tentativa de novos cafés como a Far Coast e Chaqwa .
Green tea The company announced a new negative calorie green tea drink, Enviga, in 2006, along with trying coffee retail concepts Far Coast and Chaqwa.
Cultura do chá Beber chá é tido como um evento social.
In Arab culture, tea is a focal point for social gatherings.
Cozinheiro de Chá
Tea Cooker
Você bebe chá.
You drink tea.
Nosso chá acabou.
We've run out of tea.
Adoçamos nosso chá.
We sugar our tea.
Não temos chá.
We don't have tea.
Café ou chá?
Coffee or tea?
Chá, por favor.
Tea, please.
Eu farei chá.
I will make some tea.
Quem quer chá?
Who wants tea?
Eu farei chá.
I'll make some tea.
Farei um chá.
I'll make tea.
Eu adoro chá.
I love tea.
Obrigado pelo chá.
Thank you for the tea.
Quero beber chá.
I want to drink tea.
Eu tomei chá.
I drank tea.
Você bebe chá?
Do you drink tea?
Você toma chá?
Do you drink tea?
Quer tomar chá?
Do you want to drink some tea?
Você prefere chá?
Would you prefer tea?
Obrigada pelo chá.
Thanks for the tea.
Obrigado pelo chá.
Thanks for the tea.
Perto da metade so século XIX, Nabeshima Naomasa diminuiu o número de governantes oficiais e incentivou a indústria local, como a porcelana Arita, o chá verde e o carvão.
Around the middle of the 19th century, Naomasa Nabeshima strove to set right the domain's financial affairs, reduce the number of government officials, and encourage local industry such as Arita porcelain, green tea, and coal.
Mas eu prefiro chá.
But I prefer tea.
Importamos chá da Índia.
We import tea from India.
Dê me mais chá.
Give me some more tea.

 

Pesquisas relacionadas : Chá Verde Pólvora - Chá Verde Orgânico - Chá Verde Em Pó - Folha De Chá Verde - Pó De Chá Verde - Extrato De Chá Verde - Folhas De Chá Verde - Polifenóis Do Chá Verde - Chá Verde Cozido No Vapor - Chá - Chá - Chá - Chá