Translation of "chamá lo de volta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chama - tradução : Chama - tradução : Chama - tradução : Volta - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou chamá lo. | I'll call him. |
| Posso chamá lo de Bob? | Can I call you Bob? |
| Pare de chamá lo assim! | Stop calling him that! |
| Vamos chamá lo de Tom. | We're going to name him Tom. |
| Chamá lo de nosso teatro . | Call it our theater. |
| Você pode chamá lo? | Can you call him? |
| Vamos chamá lo agora. | Let's call him now. |
| Eu vou chamá lo de Tom. | I'm going to name him Tom. |
| Nós vamos chamá lo de Tom. | We're going to name him Tom. |
| Vocês poderiam chamá lo TEDistão. | You could call it TEDistan. |
| Então posso chamá lo de 'tecno artesanal'. | So I can call it techno crafted. |
| Não é exagero chamá lo de gênio. | It is no exaggeration to call him a genius. |
| Sinto ter de chamá lo tão tarde. | I'm sorry to call you so late at night. |
| E o segundo objetivo é para aqueles que conseguiram dominar o primeiro, é vocês sabem, vocês podem chamá lo de satisfação espiritual, vocês podem chamá lo de sucesso financeiro, vocês podem chamá lo de uma infinidade de coisas diferentes. | And the second goal, for those of us who have mastered that first goal, is to you know, you call it spiritual fulfillment, you can call it financial success, you can call it any number of different things. |
| Você poderia voltar a chamá lo mais tarde? | Would you please call him back later? |
| Eu não chamo isto de aranha chamá lo ia de monstro. | I don't call this a spider I would call it a monster. |
| O mestre era uma velha Tartaruga costumávamos chamá lo de Jabuti | The master was an old Turtle we used to call him Tortoise ' |
| Costuma se chamá lo the Royal County (o condado real). | County Meath ( or simply ) is a county in Ireland. |
| Se quiserem chamá lo de sem Deus que o chamem de sem Deus. | I mean, you want to call it Godless, you know, you call it Godless. |
| Eu gosto de chamá lo de Economia Sombria Global, ou McMafia, para facilitar. | I like to call it the Global Shadow Economy, or McMafia, for short. |
| Em Déli, nós vivíamos nós costumávamos chamá lo chata ou khota. | In Delhi, we used to live we used to call it a chhat or the khota. |
| Como meu pai gosta de chamá lo, Asheikh Azubare, como minha mãe diz, Shakespeare. | As my father likes to call him, Asheikh Azubare as my mother would say, Shakespeare. |
| Eu me pergunto se o príncipe Willian deixa todo mundo chamá lo de Bill. | I wonder if Prince William lets anyone call him Bill. |
| E é aqui que entre o futuro que imagino. Vou chamá lo de singularidade social. | And that's where my imagined future comes in, which I am going to call the social singularity. |
| Eu vou trazê lo de volta. | I'll get him back. |
| Na verdade, você tem que traçar um círculo em torno disso e chamá lo de negócio. | Actually, you have to put a circle around that, and call it business. |
| Agora, se um alienígena viesse à Terra vamos chamá lo de Joe o que Joe veria? | Now, if an alien came to earth let's call him Joe what would Joe see? |
| Chamá lo de um movimento, como talvez aconteça com todos os movimentos, é um pouco confuso. | To call it a movement, as with all movements, perhaps, is a little misleading. |
| Em vez disso, ela deve usar um pronome ou chamá lo de pai do meu filho . | Instead, she will use a pronoun or father of my child . |
| Quando está indo embora, Farah pergunta seu nome, e Prince diz para chamá lo de Kakolukia . | But when Farah asks the Prince his name, he replies, Just call me Kakolookia , before departing, leaving Farah amazed. |
| Estou feliz em vê lo de volta. | I'm glad to see you back. |
| Talvez eu interpretei mal as suas instruções, assim você pode chamá lo de 'meu erro', se quiser. | Maybe I misconstrued their instructions, so you can call it my mistake if you want. |
| Homem Muito contente de recebê lo de volta. | Man Very pleased to welcome you back. |
| No local de trabalho, por exemplo, há com frequência uma tensão sobre se um empregado pode se socializar com o chefe, ou chamá lo ou chamá la pelo primeiro nome. | In the workplace, for example, there's often a tension over whether an employee can socialize with the boss, or refer to him or her on a first name basis. |
| Trazê lo de volta, se torna mais complexo. | But pulling them back, all of the sudden becomes more complex. |
| Sua avo materna insistiu que seu primeiro nome fosse Louis, mas seus pais preferiam chamá lo de Leonard. | His grandmother insisted that his first name be Louis , but his parents always called him Leonard , which they preferred. |
| Um por empresa. Não é isso. Há apenas um mercado, vou chamá lo de cargas de carbono auto carregáveis. | One per company. That's not it. There's only one marketplace, and I call them self loading carbon payloads. |
| O Milan prefere chamá lo de San Siro, e o nome de Meazza é preferido entre os torcedores da Inter. | The more commonly used name, San Siro , is the name of the district where it is located. |
| Não vale a pena trazê lo de volta, obviamente. | He isn't worth bringing back, obviously. |
| Certifique se de colocá lo de volta no mesmo lugar. | Be sure to put it back in the same place. |
| Porque, sim, se você vê algo como isto, então, tudo bem, vou chamá lo de vida nenhuma dúvida sobre isso. | Because, yes, if you see something like this, then all right, fine, I'm going to call it life no doubt about it. |
| Isso e o grande tamanho de Caronte em relação a Plutão levou alguns astrônomos a chamá lo de um planeta anão duplo. | This and the large size of Charon relative to Pluto have led some astronomers to call it a dwarf double planet. |
| Quero fazer alguns comentários ao discurso se posso chamá lo assim do professor Maldonado, que se encontra entre nós. | I want to comment on the so called speech of Professor Maldonado, who is with us here. |
| Mas o que posso fazer é deixar onde ele está, erguê lo, e colocá lo de volta. | But what I could do is just leave it where it is, pick it up, and put it down again. |
| Certo, vamos tentar fazer algumas voltas e trazê lo de volta. | MK All right, we'll try to do a few laps around and bring it back in. |
Pesquisas relacionadas : Chamá-lo De Volta - Chamá-lo - Chamá-lo - Chamá-lo Novamente - Chamá-lo Novamente - Chamá-lo Logo - Chamá-lo Sobre - Podemos Chamá-lo - Vai Chamá-lo - I Chamá-lo - Chamá-lo Diretamente - Chamá-la De Volta - Chamá-lo De Casa - Chamá-lo De Bom - Por Favor Chamá-lo