E quem sabe como será chamada no final.	And who knows what it will be called in the end.
No final da série, Yugande usa um chip especial para assumir uma forma mais poderosa de cor vermelha chamada de .	Yugande uses a special chip to take on a more powerful, red colored form called .
Em 2001, a Peaceville Records lançou uma retrospectiva do At the Gates chamada Suicidal Final Art .	In 2001, Peaceville Records released an At the Gates retrospective called Suicidal Final Art .
O fascínio com os vikings chegou ao ápice durante a chamada revivificação viking no final do e XIX.	Fascination with the Vikings reached a peak during the so called Viking revival in the late 18th and 19th centuries.
Trabalho para uma pessoa chamada Tom.	I work for a guy named Tom.
Tendo resultado final as coisas que voltam bem da impressora, como este pequeno cartão de ônibus para uma empresa de animação chamada Sideshow em folhas lenticulares.	Having end results things that come back from the printer well, like this little business card for an animation company called Sideshow on lenticular foils.
Deve haver uma chamada para a ação.	There must be some call to action.
O single também continha a versão final de The New Wave , chamada Alive , que seria apresentada no seu primeiro álbum.	The single also contained the final mix of The New Wave called Alive , which was to be featured on Daft Punk's first album.
Mostrar a dica de chamada para a função	Show uncalled functions
É para uma empresa chamada Moroso na Itália.	It's for a company called Moroso in Italy.
E fiz uma campanha chamada Perder para Ganhar.	And I've done a campaign called Lose to Win.
Como posso fazer uma chamada para o Japão?	How can I make a telephone call to Japan?
Gostaria de fazer uma chamada para o Japão.	I'd like to make a call to Japan.
Também no final do século XIX, uma forma originária de Osaka de cantar na rua tornou se popular, chamada de rōkyoku.	Also at the end of the 19th century, an Osakan form of streetcorner singing became popular this was called rōkyoku.
Ross começa a namorar uma mulher britânica chamada Emily (Helen Baxendale) e ao final da temporada organiza seu casamento em Londres.	Ross begins dating an English woman named Emily (Helen Baxendale), and the season finale features their wedding in London.
Depois de uma lenta viagem em torno da costa, o porto final da chamada era Vardø, no extremo nordeste da Noruega.	After a slow journey around the coast, the final port of call was Vardø, in the far north east of Norway.
Ela tem uma ligação dupla, tem um álcool no final, então é ol , e por isso é chamada de Cis 3 hexanol.	It has one double bond, it has an alcohol on the end, so it s ol, and that s why they call it cis 3 hexene 1 ol.
Ele escreveu uma série de artigos semanais de 1850 até o final de 1851 que era chamada Cartas a um Amigo Ausente .	He wrote a series of weekly articles from 1850 until the end of 1851 which were entitled Letters to an absent friend .
Ela acabou evoluindo para uma inglesa chamada Lara Croft.	Lara Croft's likeness has been a model for merchandise.
E para meu pensamento final.	So, my closing thought.
Os vencedores dos quartos de final passaram para a final do torneio.	The winners of the quarter finals would go through to the final tournament.
Os vencedores dos quartos de final passaram para a final do torneio.	The winners of the quarter finals would go through, to the final tournament.
História Em 1992, Servan Keondjian iniciou uma empresa chamada RenderMorphics, que desenvolveu uma API para gráficos tridimensionais chamada Reality Lab.	Early versions In 1992, Servan Keondjian started a company named RenderMorphics, which developed a 3D graphics API named Reality Lab, which was used in medical imaging and CAD software.
Uma garota chamada Mary disse, Você perguntou para minha mãe?	One girl named Mary said, You asked my mother?
Ela foi escrita para uma incrível cantora chamada Cathy Berberian.	It was written for an amazing singer called Cathy Berberian.
A policia é chamada para retirar as mulheres à força.	The police are called in to physically remove the women.
A chave para estes crimes é chamada de engenharia social.	The key to cybercrime is what we call social engineering.
Como se nunca tivesse havido uma chamada para a revolução.	As if there had never even been a call for revolution.
Spin offs Joey Após o final da série em 2004, LeBlanc assinou um contrato para uma spin off da série chamada Joey , mostrando o personagem Joey Tribbiani depois de se mudar para Los Angeles para prosseguir a sua carreira de ator.	Spin offs Joey After the series finale in 2004, LeBlanc signed on for the spin off series, Joey , following Joey's move to Los Angeles to pursue his acting career.
Você oferece o meio para aquela atividade chamada compras no térreo.	You make provision for this activity called shopping on the ground floor.
Para crianças como eu, ser chamada de infantil pode ser frequente.	For kids like me, being called childish can be a frequent occurrence.
Cada tubo é ajustado para uma palestra, chamada de frequência fundamental.	Each pipe is tuned to a keynote, called the fundamental frequency.
O termo vem sendo ampliado para incorporar a chamada supervisão perigosa.	Now that the father was in that role, the children began to come in with injuries.
Para esse fim uma doutrina chamada apoha ou diferenciação foi desenvolvido.	To this end a doctrine known as apoha or differentiation was developed.
Deve ser validada a chamada entre eles para se evitar congestionamento.	Notes External links Test Driven Development (Ward Cunningham's Wiki)
Bill Delaney observa que no final, Lolita e seu marido se mudam para uma cidade do Alasca, chamada Grey Star, enquanto o filme de Chaplin, Em Busca do Ouro , situado no Alasca, foi originalmente definido para estrelar Lita Grey.	Bill Delaney notes that at the end Lolita and her husband move to the Alaskan town of Grey Star while Chaplin's The Gold Rush , set in Alaska, was originally set to star Lita Grey.
Para uma frequência menor, a onda é chamada de micro ondas e em frequências mais baixas ainda é chamada de ondas de rádio.	At even lower frequency, the wave is called a microwave, and at still lower frequencies it is called a radio wave.
Ir para o final do bloco actual	Go to the end of the current block
Olhem no final para ver o animal.	Look at the end to see the animal.
O desafio final é para todos vocês.	The final challenge is for all of you.
Guarda se o francês para o final.	You save the French for last.
Há um final feliz para essa história?	Is there a happy ending to this story?
Existe um final feliz para esta história?	Is there a happy ending to this story?
Tom reservou o melhor para o final.	Tom saved the best for last.
Uma das maiores razões para ficar tão grande, é ter uma nova parte, chamada lobo frontal. E particularmente uma parte chamada córtex pré frontal.	And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the frontal lobe. And particularly, a part called the pre frontal cortex.

Pesquisas relacionadas : Chamada Cortina Final - Botão De Chamada Final - Chamada Para Comentários - Chamada Para Artistas - Chamada Para Concurso - Chamada Para Cartazes - Chamada Para Artigos - Chamada Para Dados - Chamada Programada Para - Chamada Para Resumos - Chamada Para Submissões - Chamada Para Indicações - Uma Chamada Para - Chamada Para Participação

Exibir esta página em português