Nelas, os dados e as rotinas para manipulá los são mantidos numa unidade chamada objeto.	In these languages, data, and methods of manipulating the data, are kept as a single unit called an object.
formula_3 representa qualquer hipótese cuja probabilidade pode ser afetado por dados (chamada evidência abaixo).	formula_3 stands for any hypothesis whose probability may be affected by data (called evidence below).
O uso de anéis permite software do sistema para restringir regras e tarefas de acesso aos dados, portões de chamada ou executar instruções privilegiadas.	The use of rings allows for system software to restrict tasks from accessing data, call gates or executing privileged instructions.
Trabalho para uma pessoa chamada Tom.	I work for a guy named Tom.
( 1 ) Derrogações para os dados actuais e para os dados históricos , quando não existirem dados actuais .	15,17,18 ( 1 ) Derogations for current and back data , where current data are not available .
( 2 ) Derrogação para os dados actuais e para os dados históricos , quando não existirem dados actuais .	( 2 ) Derogations for current and back data , where current data are not available .
Deve haver uma chamada para a ação.	There must be some call to action.
Então, três dados para cada país três dados.	So three pieces of data for each country three pieces of data.
Dados técnicos concisos são dados para cada produto.	Concise technical data are given for each product.
Mostrar a dica de chamada para a função	Show uncalled functions
É para uma empresa chamada Moroso na Itália.	It's for a company called Moroso in Italy.
E fiz uma campanha chamada Perder para Ganhar.	And I've done a campaign called Lose to Win.
Como posso fazer uma chamada para o Japão?	How can I make a telephone call to Japan?
Gostaria de fazer uma chamada para o Japão.	I'd like to make a call to Japan.
Ela acabou evoluindo para uma inglesa chamada Lara Croft.	Lara Croft's likeness has been a model for merchandise.
Também é chamada de lista encadeada cabeça cauda, apesar de propriamente isto se referir a uma implementação de estrutura de dados específica.	It is also often called a head tail linked list, though properly this refers to a specific data structure implementation (see below).
História Em 1992, Servan Keondjian iniciou uma empresa chamada RenderMorphics, que desenvolveu uma API para gráficos tridimensionais chamada Reality Lab.	Early versions In 1992, Servan Keondjian started a company named RenderMorphics, which developed a 3D graphics API named Reality Lab, which was used in medical imaging and CAD software.
Cada uma dessas unidades define um conjunto de estímulos (chamada de métodos), e de dados de entrada e saída associados a cada estímulo.	If the situation requires it, it is also possible to define a method to execute before (or after) each (or all) of the test methods with the codice_5 (or codice_6) and codice_7 (or codice_8) annotations.
Uma garota chamada Mary disse, Você perguntou para minha mãe?	One girl named Mary said, You asked my mother?
Ela foi escrita para uma incrível cantora chamada Cathy Berberian.	It was written for an amazing singer called Cathy Berberian.
A policia é chamada para retirar as mulheres à força.	The police are called in to physically remove the women.
A chave para estes crimes é chamada de engenharia social.	The key to cybercrime is what we call social engineering.
Como se nunca tivesse havido uma chamada para a revolução.	As if there had never even been a call for revolution.
a cópia dos meta dados da base de dados para os ficheiros	copying database metadata to files
a cópia dos meta dados do ficheiro para a base de dados	copying file's metadata to the database
Eu estava eliminando os dados para fazer o verdadeiro padrão de dados brilhar.	I was eliminating the data to get the true pattern of the data to shine through.
( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana .	) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .
Dados de fim de ano , excepto para 1997 dados do fim de Março .	End year data except for 1997 end March data .
Você oferece o meio para aquela atividade chamada compras no térreo.	You make provision for this activity called shopping on the ground floor.
Para crianças como eu, ser chamada de infantil pode ser frequente.	For kids like me, being called childish can be a frequent occurrence.
Cada tubo é ajustado para uma palestra, chamada de frequência fundamental.	Each pipe is tuned to a keynote, called the fundamental frequency.
O termo vem sendo ampliado para incorporar a chamada supervisão perigosa.	Now that the father was in that role, the children began to come in with injuries.
Para esse fim uma doutrina chamada apoha ou diferenciação foi desenvolvido.	To this end a doctrine known as apoha or differentiation was developed.
Deve ser validada a chamada entre eles para se evitar congestionamento.	Notes External links Test Driven Development (Ward Cunningham's Wiki)
Visualizador para bases de dados collectd	Viewer for collectd databases
Utilitário gráfico para analisar dados eletrofisiológico	Graphical utility for analyzing electrophysiological data
Dados agregados para o subemprego visível	Aggregate data for timerelated underemployment
Para uma frequência menor, a onda é chamada de micro ondas e em frequências mais baixas ainda é chamada de ondas de rádio.	At even lower frequency, the wave is called a microwave, and at still lower frequencies it is called a radio wave.
E as células de localização também têm esse tipo de integração de dados coletados do caminho de um tipo de célula chamada de célula rede.	And place cells also get this kind of path integration input from a kind of cell called a grid cell.
Ela refere se à modelagem de dados pra um banco de dados individual e para os modelos de dados corporativos que uma empresa utiliza para coordenar a definição de dados em várias (talvez dezenas ou centenas) de diferentes bancos de dados.	It refers to the modeling of data for an individual database and to the corporate data models that an enterprise uses to coordinate the definition of data in several (perhaps scores or hundreds) distinct databases.
A principal ênfase de muitas abordagens para grandes volumes de dados tem foco em Como armazenar esses dados? Como busco esses dados? Como processo esses dados?	The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data? How do I search this data? How do I process this data?
Fontes Dados nacionais e cálculos do BCE para os dados relativos à população activa	Sources National data and ECB calculations for labour force data
Uma das maiores razões para ficar tão grande, é ter uma nova parte, chamada lobo frontal. E particularmente uma parte chamada córtex pré frontal.	And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the frontal lobe. And particularly, a part called the pre frontal cortex.
A maior aproximação para a sua estrela é chamada o seu periastro (periélio no Sistema Solar), enquanto a maior separação é chamada apoastro (afélio).	The closest approach to its star is called its periastron (perihelion in the Solar System), whereas its farthest separation from the star is called its apastron (aphelion).
Então para testar isso nós usamos nossa máquina chamada de Detector Blicket.	So to test this we used a machine that we have called the Blicket Detector.

Pesquisas relacionadas : Chamada Para Comentários - Chamada Para Artistas - Chamada Para Concurso - Chamada Para Cartazes - Chamada Para Artigos - Chamada Final Para - Chamada Programada Para - Chamada Para Resumos - Chamada Para Submissões - Chamada Para Indicações - Uma Chamada Para - Chamada Para Participação - Chamada Para Falantes - última Chamada Para

Exibir esta página em português