Translation of "chamada telefónica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chamada - tradução : Chamada - tradução : Chamada telefónica - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Procura o número na lista telefónica. | Look up the number in the telephone book. |
| Ferramenta para ligação telefónica (dialup) do GNOME | GNOME Dialup Tool |
| Posso fazer uma ligação telefónica por dez ienes? | Can I make a phone call for ten yen? |
| 1881 Alexander Graham Bell e Thomas Edison formam a Companhia Telefónica Oriental. | 1881 Thomas Edison and Alexander Graham Bell form the Oriental Telephone Company. |
| Em 1978 a torre foi adquirida pela Telefónica, restaurou o, e instalou escritórios. | In 1978, Telefónica acquired the building and refurbished it, established operating offices. |
| O serviço de telefonia móvel é oferecido pela Telefónica Móviles, através da movistar. | The mobile business is run by Telefónica Móviles through Movistar, a local subsidiary. |
| O principal número da central telefónica da Casa Branca é o 202 456 1414. | The White House reopened to the public in November 2013. |
| Escolhe uma conta existente e carrega em Editar ou em Nova para criar uma nova conta telefónica. | Choose an existing account and click Edit, or New to create a new dialup account. |
| Argentina A empresa é dona da Telefónica de Argentina, a maior operadora de telefonia fixa do país. | Argentina Telefónica owns Telefónica de Argentina which is the largest fixed line operator in the country. |
| O valor do MTU por omissão é 1500, o que pode ser muito grande para uma ligação telefónica. | The default MTU value is 1500, which maybe too large for a dialup connection. |
| Em 2000, a Endemol foi vendida para a corporação espanhola de telecomunicações e mídia Telefónica por 5.5 bilhões. | In 2000, Endemol was sold to the Spanish telecom and media corporation Telefónica for 5.5 billion. |
| Aceda ao histórico de chamadas e lista telefónica da sua Fritz!Box e receba notificações ao receber e fazer chamadas | Access call history and phone book of your Fritz!Box and get notifications on incoming and outgoing calls. |
| Por exemplo, a primeira companhia telefónica iniciou as suas operações em 1878, ao passo que os telemóveis têm praticamente 25 anos de existência. | For example, the first telephone company started operations in 1878, while mobile phones are barely 25 years old. |
| É chamada Kaleidoscope. | It's called Kaleidoscope. |
| É chamada arredondamento . | That's called rounding. |
| Agora, chamada não atendida, uma nova chamada, namorada nova talvez. Muito animador. | Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting. |
| A chamada História Intelectual é um domínio da chamada História das mentalidades. | It is important to realize that intellectual history is not just the history of intellectuals. |
| É chamada pré morte. | It's called pre death. |
| É chamada matéria escura. | It's called dark matter. |
| Uma tentação chamada Ialta | य ल ट प रल भन |
| Devo cancelar a chamada? | Should I cancel the call? |
| Ela é chamada de ocitocina. | It's called oxytocin. |
| Havia essa menina chamada Jaclyn. | And there was a young girl named Jaclyn. |
| Existe uma competição chamada RoboCup. | Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. |
| É chamada Todas as Respostas | It's called All the Answers. |
| Acho que temos uma chamada. | And I think we have a caller coming in here. |
| Aquela coisa é chamada CAPTCHA. | That thing is called a CAPTCHA. |
| É a chamada inovação acadêmica. | It's called academic innovation. |
| Preciso fazer uma chamada telefônica. | I need to make a telephone call. |
| Alguém pode atender essa chamada? | Can someone accept that phone call? |
| Eu preciso fazer outra chamada. | I have to make another call. |
| Usando um portão de chamada. | Using a call gate. |
| Essa região é chamada lenticela. | This phenomenon is called translocation. |
| A calota polar norte é chamada Planum Boreum , enquanto a calota sul é chamada Planum Australe . | The permanent northern polar ice cap is named Planum Boreum, whereas the southern cap is called Planum Australe. |
| Um cara magnífico chamado Timothy Prestero, que tinha uma companhia chamada... uma organização chamada Design That Matters. | A wonderful guy named Timothy Prestero, who has a company called ... an organization called Design That Matters. |
| Essa é uma planta chamada Kevin, ou talvez pertencente a alguma criança chamada Kevin. Eu não sei. | Here is a plant called Kevin, or maybe it's a plant belonging to a kid called Kevin. I don't know. |
| A primeira é chamada a escorregada. | This first one's called the lean. |
| Há uma curva lá chamada Corkscrew. | It has a curve there called the Corkscrew. |
| É chamada de dinâmica do compromisso. | It's called the appointment dynamic. |
| É chamada de Great Western Railway. | It's called the Great Western Railway. |
| Vendemos apenas seus minutos por chamada. | We only sell you airtime. |
| É chamada de anã carbono oxigênio. | It's called a carbon oxygen dwarf. |
| Essa aqui é chamada Huf Haus. | Now that is called the Huf Haus. |
| Usamos essa ideia chamada auto associação. | We use this idea called self assembly. |
| Tenho usado uma tecnologia chamada Shimmer . | I've been wearing a little technology that we call Shimmer. |
Pesquisas relacionadas : Rede Telefónica - Central Telefónica - Tomada Telefónica - Ligação Telefónica - Linha Telefónica - Assistência Telefónica - Assinatura Telefónica - Linha Telefónica - Conferência Telefónica - Conversa Telefónica - Cobertura Telefónica - Nossa Conversa Telefónica - Linha Telefónica Dedicada - Seguinte Conversa Telefónica
