Translation of "chamadas são fundamentais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta famílias mais fundamentais que estas são normalmente chamadas Préons para quais derivaram dos pre quarks .
The most fundamental of these are normally called preons, which is derived from pre quarks .
Elas são chamadas de neurônios.
They are called neurons.
Elas são chamadas de as irmãs.
They call them the sisters.
Nelas as funções são chamadas polytypic .
In PolyP, generic functions are called polytypic .
importam muito, elas são fundamentais.
In fact, policy is paramount.
Notação As linhas horizontais da matriz são chamadas de linhas e as linhas verticais são chamadas de colunas .
The rank nullity theorem states that the dimension of the kernel of a matrix plus the rank equals the number of columns of the matrix.
Instituições odeiam quando são chamadas de obstáculos.
Institutions hate being told they're obstacles.
Elas também são chamadas redes de malha.
These are also called mesh networks.
Então elas são chamadas Quadros de Chocolate.
So they're called Pictures of Chocolate.
São as chamadas ações de compensação social .
Those are called social compensation deeds .
As equações que não são algébricas são chamadas de transcendentes.
Together, these equations are called a parametric representation of the curve.
As chamadas dietas de baixa gordura, as chamadas dietas de poucos carboidratos não são a solução.
So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions.
São chamadas de ilusão de figuras e chão.
This is called a figure ground illusion.
Você sabe por que elas são chamadas enchovas?
'Do you know why it's called a whiting?'
Estas outras coisas são chamadas atores não estatais
Those other things are called non state actors.
Espécies nomeadas desta forma são chamadas de morfoespécies .
Species named in this manner are called morphospecies .
Flores que não apresentam perianto são chamadas aclamídeas.
Bibliography References External links
As atribuições fundamentais cometidas ao SEBC são
The basic tasks to be carried out through the ESCB shall be
Costumam dizer que as pessoas são fundamentais .
They often say that People are Fundamental .
E essas são predominantemente as que são chamadas ácidos graxos Omega 3.
And these are predominantly what are called the Omega 3 fatty acids.
As pessoas nascidas no estado de São Paulo são chamadas de paulistas.
People born in São Paulo state are called Paulistas.
Elas são chamadas as Metas de Desenvolvimento do Milênio.
They're called Millennium Development Goals.
Elas são chamadas microtúbulos. Esse nome não é importante.
They're called mircrotubules. That name's not important.
Estas conversões são chamadas 2h1v sampling e 2h2v sampling .
Arithmetic coding typically makes files about 5 7 smaller.
Em outras línguas estas orações são chamadas de Namaz.
These are measured according to the movement of the sun.
As ninfas de outras árvores são chamadas de hamadríade.
Meliai The dryads of ash trees were called the Meliai.
Plantas são fundamentais para a vida na Terra.
These biochemical strategies are unique to land plants.
O que Ataturk percebeu são duas coisas fundamentais.
What Ataturk realized actually is two very fundamental things.
Princípios são assim as essências fundamentais das coisas.
Its impersonality is the fundamental conception of the System.
As primeiras dez emendas à constituição, chamadas Bill of rights , consagraram certos direitos naturais fundamentais para os ideais republicanos, que justificaram a revolução.
The first ten amendments to the Constitution, called the United States Bill of Rights, guaranteed certain natural rights fundamental to republican ideals that justified the Revolution.
Os quarks são colados juntos por outras coisas, chamadas glúons.
The quarks are stuck together by other things called gluons.
E estas formigas são chamadas coletoras porque elas comem sementes.
And these ants are called harvester ants because they eat seeds.
Em algumas partes de Nova York são chamadas de 'gatinha'
In Great Neck, New York, they call it a pussy cat.
As crianças cujos pais estão mortos são chamadas de órfãs .
A child whose parents are dead is called an orphan.
Sociedades que vivem em cidades são frequentemente chamadas de civilizações.
They do gain other benefits from living in cities, though.
As edições de Brod geralmente são chamadas de edições definitivas.
Brod's sets are usually called the Definitive Editions.
Estrelas binárias são frequentemente detectadas visualmente, caso em que são chamadas de binárias visuais .
Binary stars are often detected optically, in which case they are called visual binaries .
Minha pesquisa sobre celulares e chamadas de voz mostram que 80 das chamadas são na verdade realizadas para quatro pessoas. 80 .
My own research on cellphones and voice calls shows that 80 percent of the calls are actually made to four people. 80 percent.
As pessoas que se dedicam ao fisiculturismo são chamadas de fisiculturistas.
People who do bodybuilding are called bodybuilders.
As funções que Leibniz considerou são atualmente chamadas de funções diferenciáveis.
Many of the functions studied in the context of number theory are computable.
Algumas das variáveis escolhidas com antecedência são chamadas de variáveis independentes.
Certain of the variables chosen in advance are called the independent variables.
Essas edições são chamadas de edições críticas, ou edições de Fischer.
These are called the Critical Editions or the Fischer Editions .
Estrelas localizadas nesta faixa são chamadas de estrelas de sequência principal.
Stars on this band are known as main sequence stars or dwarf stars.
Estas são chamadas em pontos definidos no processamento de requisição resposta.
The framework is extensible with filters, which are called at defined points in the request response processing.
Estas questões de identidade são fundamentais na hora de agirem.
These questions of identity are central to how they choose to act.